「韓国のマンファは頻繁に日本のマンガの影響を受けている」 韓国協会が修正を要求

117

ツイートLINEお気に入り
9611
    • 1名無し2024/05/23(Thu) 18:33:17ID:gwMDc2NjA(1/1)NG報告

      オックスフォード英語辞典側は無視

      2021年、世界的権威を持つ英国のオックスフォード英語辞典に「manhwa（マンファ）」が新しい単語と掲載され、
      韓国のウェブトゥーン協会は歓迎と遺憾の意を発表した。

      辞典には「manhwa : A Korean genre of cartoons and comic books, often influenced by Japanese manga.」と掲載された（日本語訳 : マンファ　韓国のカートゥーンやコミックのジャンルで、頻繁に日本のマンガの影響を受けている）。

      協会は「manhwa」の説明に問題があるとし、オックスフォード英語辞典側に修正を要求する抗議書簡を送ると発表した。

      協会は「オックスフォード英語辞典に『manhwaは日本のmangaの影響を受けた韓国のカートゥーン、コミックブック」と
      説明されており、大きな物足りなさを覚える」とし、「抗議書簡を送り、『韓国の独自のmanhwa、コミックブック』と修正を要求する予定だ」と発表した。

      しかし3年後の2024年5月現在、オックスフォード英語辞典におけるmanhwaの項目を確認してみると、A Korean genre of cartoons and comic books, often influenced by Japanese manga.と記述されており、3年前の記述のままだった。
      https://www.oed.com/dictionary/manhwa_n?tl=true
      https://www.fnnews.com/news/202110101612511561

      >>5>>8>>19>>24>>34>>37>>41>>45>>52>>55>>61>>85>>106
    • 68名無し2024/05/25(Sat) 19:23:31ID:A1ODE5NTA(3/3)NG報告

      >>67
      アジアなのにインスタントラーメンしかない国だからしょうがない

      アジアなのになんで支那から伝わらなかったんだろ？

    • 69名無し2024/05/25(Sat) 19:37:13ID:Y5NTcwMjU(2/2)NG報告

      >>56
      BLEACHの黒崎 一護（くろさき いちご）
      読み方だけならイチゴだし、漢字読めない外国の人なら尚更だろうな

    • 70名無し2024/05/25(Sat) 19:56:07ID:k5NTUzMjU(1/2)NG報告

      >>65
      韓国人は拝金主義だからうんと売れた漫画ばかり言うんだろう。日本の漫画世界の豊かさはテーマの多彩さや幅広い年齢に対応する作品水準の高さだよ。日本漫画やアニメの盗作が多い韓国がオクスフォードディクショナリーに文句言う厚顔さがたまんない。韓国人に生まれなくて良かったわ。誇れるものがない。

      小説や音楽も日本からの盗作事件を何度も起こしてる。

    • 71名無し2024/05/25(Sat) 20:07:15ID:kzMzc2NTA(3/3)NG報告

      後進国の韓国は日本の文化を禁止しているから韓国の子供が日本のキャラクターを盗作するのも仕方ない

      >>74
    • 72名無し2024/05/25(Sat) 20:09:15ID:kxMzE4NzU(1/1)NG報告

      韓国に漫画無いだろ

    • 73名無し2024/05/25(Sat) 20:15:32ID:k3MDY4MjU(1/2)NG報告

      >>65
      ヒロアカは看板だし、フリーレンがどれだけ大きな記録を立てたか知らんのね。どの道韓国は大作品でない中作品すら出せないからすごいというか

    • 74名無し2024/05/25(Sat) 20:16:51ID:k3MDY4MjU(2/2)NG報告

      >>71
      これを大人が意図的にやろうとしてるかたちだな。

    • 75＼(^o^)／2024/05/25(Sat) 21:14:44ID:cwOTg4MjU(1/1)NG報告

      >>42
      何も知らない馬鹿ですとの宣言

    • 76名無し2024/05/26(Sun) 00:13:06ID:AzNTg5Mjg(1/1)NG報告

      盗作を影響というのか？ｗ

    • 77名無し2024/05/26(Sun) 01:25:03ID:AyNDA4NTY(2/2)NG報告

      >>56
      韓国と同じで、文脈から判断できます。

    • 78名無し2024/05/26(Sun) 02:19:46ID:Q0NjMwMjQ(1/2)NG報告

      >>56
      鳴門とは元々「轟音を立てて水が流れる狭い海峡」という意味が語源で、食材としてのナルト（鳴門巻き）はその地名が由来。
      ラーメンが日本に普及する以前からあり、一時期はラーメンの具材の定番だったが最近は入れる所は殆どなくなった。昔ながらのラーメンを再現している所が入れている位。

      逆に理解出来ないのだが、食べ物も含め既存の物を人名とするのは、多くの文化圏で普通に行われているが、海外のコミックでも食べ物の名前は頻繁に使用されているのに違和感を感じている所。

      >>79
    • 79名無し2024/05/26(Sun) 02:36:28ID:Q0NjMwMjQ(2/2)NG報告

      >>78
      例えば、Charles M. SchulzのPeanuts（SNOOPY）に登場する有名なキャラ、Peppermint Patty（本名、Patricia Reichardt）はYork Peppermint Pattieっていうチョコレートコーティングされたミント菓子が名前の由来。
      他にも、Tapioca PuddingやTrufflesってキャラもいる。
      珍しい所では、Five（本名、555-95472）っていう家の郵便番号由来なんてのも。

    • 80名無し2024/05/26(Sun) 06:19:16(1/2)

      このレスは削除されています

    • 81名無し2024/05/26(Sun) 06:37:07(2/2)

      このレスは削除されています

      >>82
    • 82名無し2024/05/26(Sun) 07:12:52ID:k3NTExMTI(1/1)NG報告

      >>81
      いつもの知能が低い朝鮮人

    • 83名無し2024/05/26(Sun) 07:18:33ID:EzMjcwMjY(2/2)NG報告

      じゃあ聞くけど、マンファで誰もが知ってる多方面に影響を与えた一番有名な作品ってどれよ？

    • 84名無し2024/05/26(Sun) 11:35:38ID:g1MTc2Nzg(2/2)NG報告

      >>56
      食べ物より先に地名があった事を認識しなさい。他の例で和菓子で安倍川餅(abekawamochi)と呼ばれる物がある。単に安倍川と呼ばれる事も多い。この菓子は東海道が安倍川と交わるところの側の茶店で出されていたのが起源だ。地名が先である。

    • 85正義の味方2024/05/26(Sun) 11:44:23ID:ExODgzNDg(1/1)NG報告

      >>1
      盗用ばかりで日本の漫画家さんへのリスペクトを微塵も感じない韓国人の
      神経が理解出来ない。確かに日本漫画の影響は受けているはずなのに。
      今や漫画のメッカは日本で間違いない。まがい物を評価するな！
      MANGAは永遠にMANGAだ。

    • 86名無し2024/05/26(Sun) 13:35:10ID:c3MTIyNzI(1/1)NG報告

      まぁ結局韓国は何にしても日本の後追いしてるだけやなｗ

    • 87名無し2024/05/26(Sun) 13:35:13ID:g3MTQ3MzA(1/1)NG報告

      Koreanの人間性を知って好きになる馬鹿がどこにいるの

      マンファがどれだけ漫画を模倣しようとKoreanというゴミの人間性までは変えられない
      お前らの整形を見てなにも理解できないのか？
      見た目だけ取り繕ったところで中身がゴミKorean

      マンファは永遠に漫画を超えることはない

    • 88＼(^o^)／2024/05/26(Sun) 21:17:03ID:Q3MzMzNTI(1/1)NG報告

      協会なんて会費を集めるだけだよ
      たまにする仕事が大迷惑

    • 89名無し2024/05/26(Sun) 23:21:44(1/1)

      このレスは削除されています

    • 90名無し2024/05/26(Sun) 23:57:44ID:QyMjQxNjI(1/1)NG報告

      朝鮮人の作るものって、全てにおいて貧相・かっこわるい・・・。
      何でだろう?

    • 91名無し2024/05/27(Mon) 00:29:07ID:A1MzMxMg=(1/1)NG報告

      これは事実陳列罪。
      事実を指摘すると何故か怒るんだよ、韓国人という生き物は。
      どう見てもマンファは漫画の亜流。
      絵柄・コマ割り・ストーリーに至るまで全てが。
      韓国独自と言えばフルカラーくらい。
      そのフルカラーにしたって普通はプラス要素になるんだけど、
      ウェブトゥーンなんか見ると情報量の乏しさが却って際立ってるんだよね。
      背景は素材だらけ、キャラクターは3Dモデルのトレーシング。
      バケツ塗りで色を置いたところで誤魔化せてない。
      作家性を極限まで削ぎ落とした金を落とす価値のないものがマンファと言える。

    • 92名無し2025/07/24(Thu) 18:26:32ID:cxNDMzNTI(1/1)NG報告

      FNN
      YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=1rA-PVDV_I8
      「ワードレス漫画」世界に発信・展開へ...コンテストも初めて開催
      "KADOKAWA流" 海外戦略

    • 93日向回廊2025/07/25(Fri) 05:34:38ID:k0OTE1MDA(1/1)NG報告

      　
      　
      >>66
      アニメが出てきたのでここで。

      世界で見ても、朝鮮半島のマンファ由来のものは何処にも無い。
      中華が1作品でなんとか健闘してるくらい。
      　
      　

    • 94名無し2025/07/25(Fri) 06:24:47ID:I4Njc4MDA(1/2)NG報告

      朝鮮人は日本の世界に売れる物の猿真似しかしない。

      恥を知れ

      >>104
    • 95汚嫁THEラビット2025/07/25(Fri) 06:49:28ID:Y1Mjk2MjU(1/2)NG報告

      >>65 ワンピースとナルトのどこが面白いのかは理解不能だが、面白い漫画なら日本に今もいくらでもあるぞ。海外に出してないだけで。ライン漫画とかでもあまり知られてない作者等が新しい発想で面白いのを創ってたりする。

    • 96名無し2025/07/25(Fri) 07:43:15ID:UyMzQ5MDA(1/1)NG報告

      朝鮮人が主張するインスパイアや影響とは、世界基準で盗作という知的財産の侵害行為

      このような不法行為を平然と行う民度は中国人そのものも

      お前ら朝鮮人は先進国コスプレをした盗人民族、恥を知れ

    • 97寿司男2025/07/25(Fri) 09:42:48ID:IzMzQ5NTA(1/5)NG報告

      漫画やアニメなど、結局はオタクっぽいマイナー文化に過ぎません。そんな下流文化でどれだけお金を稼いでも、結局はサブカルチャーに過ぎないのです。

      >>98
    • 98名無し2025/07/25(Fri) 09:59:06ID:kyNDY1MDA(1/1)NG報告

      >>97
      そのサブカルチャーに過ぎないピカチュウ一匹に、Kコンテンツ全て合わせても敗北しているという現実を受け入れられない朝鮮人

      >>99
    • 99寿司男2025/07/25(Fri) 10:35:51ID:IzMzQ5NTA(2/5)NG報告

      >>98

      ピカチュウのようなものを憧れの対象として見る人は誰もいません。しかし、K-POPアイドルを憧れ、真似し、彼らのようにになりたいと願う人は非常に多いのです
      これがオタクのマイナーな下流文化とアニメ、そしてメインストリーム文化の違いです。理解できましたか？

      >>101>>103>>105>>107>>108
    • 100名無し2025/07/25(Fri) 10:57:08ID:ExMjkxMDA(1/1)NG報告

      そら人の形状しとらんものを自分の憧れとか普通言わないだろ常識的に考えて。

    • 101名無し2025/07/25(Fri) 11:03:38ID:UyNzc1MjU(1/3)NG報告

      >>99
      ＞K-POPアイドルを憧れ、真似し、彼らのようにになりたいと願う人は非常に多いのです

      カラオケランキング100位以内にK-POPは一曲も入っていないのに？

    • 102名無し2025/07/25(Fri) 11:06:00ID:UyNzc1MjU(2/3)NG報告

      ていうかね
      海外に出ている日本の漫画やアニメ、少年漫画と青年漫画だけなのよ
      日本にはまだ「少女漫画」と「レディースコミック」と「BL漫画」という隠し玉があるのよ…

    • 103名無し2025/07/25(Fri) 11:16:24ID:M1ODc0NTA(1/2)NG報告

      >>99
      悲しい現実

    • 104名無し2025/07/25(Fri) 11:21:21ID:M1ODc0NTA(2/2)NG報告

      >>94
      分かりやすいのがイカゲームだね

      1作目は日本の漫画を参考に作って大ヒット
      2作目、3作目はオリジナル要素を強くして失敗に終わったｗ

    • 105名無し2025/07/25(Fri) 11:38:31ID:E0MjM4NzU(1/1)NG報告

      >>99
      日本の漫画やアニメの経済効果や影響力はK-popを軽く一蹴しますからね。K-popがメインストリートと思いたい気持ちは分かるが錯覚だよ。

      >>114
    • 106名無し2025/07/25(Fri) 11:39:50ID:gzNzk4NTA(1/1)NG報告

      >>1

      頻繁に日本のマンガの影響を受けている・・・・・〇
      頻繁に日本のマンガを盗作している　　・・・・・◎

    • 107汚嫁THEラビット2025/07/25(Fri) 12:51:45ID:Y1Mjk2MjU(2/2)NG報告

      >>99 Kポップアイドルなんて１人も知らん。まったく興味なし。。何かやりましたか？

      >>112
    • 108名無し2025/07/25(Fri) 12:56:38ID:k4ODc3MDA(1/1)NG報告

      >>99
      ＞K-POPアイドルを憧れ、真似し、彼らのようにになりたいと願う人は非常に多いのです

      えっ、どこに？？？

      朝鮮人にとって、ファクトは常に残酷だなｗ

      >>113
    • 109名無し2025/07/25(Fri) 12:58:09ID:Y4OTk3NTA(1/1)NG報告

      漫画という言葉は和製漢語である。
      漫画を韓国語読みにするとマンファになる。
      完全に日本の影響を受けてます。

    • 110名無し2025/07/25(Fri) 13:05:00ID:cyNDkyMjU(1/1)NG報告

      オマージュと言うニダ！

    • 111名無し2025/07/25(Fri) 13:27:09ID:EwMzY5MjU(1/1)NG報告

      日本漫画の後追いという事実が都合悪いので、過去を改竄するために、最近は「マンファ」と呼ばせず、「ウェブトゥーン」呼びを積極的に使わせてるようだ。

      マンファは倭寇だが、ウェブトゥーンはウリジナルnida!

    • 112寿司男2025/07/25(Fri) 17:04:36ID:IzMzQ5NTA(3/5)NG報告

      >>107

      그건 니가 akb나 지하아이돌같은 싸구려 내수용만 좋아하는 틀딱이라 그런거고

    • 113寿司男2025/07/25(Fri) 17:05:27ID:IzMzQ5NTA(4/5)NG報告

      >>108

      틱톡에가면 K-POP을 사랑하고 따라하고 동경하는 외국인들이 많다

      근데 틱톡이 뭔지는 아냐? 이 노인놈아

      >>115>>116
    • 114寿司男2025/07/25(Fri) 17:06:14ID:IzMzQ5NTA(5/5)NG報告

      >>105

      그래봤자 죽을때까지 서브컬쳐에 불과함

    • 115名無し2025/07/25(Fri) 17:06:55ID:I4Njc4MDA(2/2)NG報告

      >>113

      朝鮮人ホルホルサイトに行けば朝鮮人大人気ですね！www

    • 116名無し2025/07/25(Fri) 17:15:54ID:UyNzc1MjU(3/3)NG報告

      >>113
      韓国人「TikTok（中華アプリ）でK-POPは大人気！」

      ウケるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
      中国人にモテモテだからK-POP事務所は中国企業に買われるのねｗｗｗｗ

    • 117名無し2025/07/25(Fri) 17:27:34ID:Y2Mzk5NTA(1/1)NG報告

      キムチ高齢者もゲイpopを聴くのか？www

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除