【ソウル聯合ニュース】韓国の伝統歌唱「パンソリ」の世界化と大衆化に向けて、社団法人「世界パンソリ協会」が19日、発足した。
同協会はパンソリの名人で韓国芸術総合学校伝統芸術院教授の蔡水晶(チェ・スジョン)理事長を中心に、パンソリの保存・伝承にとどまらず世界化と大衆化に努める。
24日にソウルで発足式と、「パンソリ世界化の現況と未来戦略」をテーマに第1回学術大会を開く。学術大会ではこれまでのパンソリの海外公演や教育事例を振り返り、パンソリの海外進出に向けた計画を論議する。
蔡氏は、パンソリが国連教育科学文化機関(ユネスコ)の無形文化遺産に登録されてから来年で20年になるとし、学術大会でパンソリの世界化に向けた未来戦略を打ち立てると述べた。
https://share.smartnews.com/wbPgk今日は仕事は午後から😶😶😶
それにしても雨が凄い😅😅😱
病身舞だっけ?
まあ頑張れ😆中国の一部の伝統になる
韓国に「伝統楽器」ってあるのか???
>>4
太鼓しかない。
音楽といえば茶碗や壺をを棒で叩いたりするだけで日本のような笛や弦楽器は存在しなかった。>>1
パンソリは、韓国を代表する伝統音楽で、国楽の代表選手とも言える存在です。パンソリの特徴は、単なる歌もしくは演奏ではなく、説話的なある物語を、ソリックンといわれる一人の歌い手が、歌、語り、そして身振り手振りを使って表現する、演劇的な音楽だということなんです
パンソリという名前の由来ですが“パン”とは、人々が集まる場所、そして“ソリ”とは、声、もしくは歌という意味があります。このパンソリ、三味線の伴奏に合わせて、演者があらすじを歌い、そして登場人物になりきって演技をする日本の浪曲と、とってもよく似ています。ただ、パンソリの伴奏には三味線のような弦楽器ではなく、プクという太鼓が使われるんです。プクは以前も何度かこの番組で登場しましたが、日本の鼓(つづみ)を大きくしたような形をしており、歌い手のすぐ横に座っているコスと呼ばれるたたき手が、チャンダンを叩き歌にリズムを与えます
パンソリは、韓国の重要無形文化財第5号に指定されていて、2003年にはユネスコの世界無形文化遺産にも登録されました
パンソリは今からおよそ300年から400年ほど前に誕生したと言われています。初めは一般庶民の間で広く親しまれた歌でしたが、徐々にヤンバンや宮中にも、このパンソリが広まっていきました。当初は男性のみがソリックンを担当していましたが、現在ではむしろ男性ソリックンが貴重だといわれるくらい、多くの女性ソリックンが活躍しているんですよ。人の口から口へ歌い継がれてきた、口承文芸のひとつであるパンソリは、以前あったとされる12の曲目のうち、現在まで残っているのは 興夫歌(흥보가)、沈清歌(심청가)、春香歌(춘향가)、赤壁歌(적벽가)、水宮歌(수궁가)の5つだけとなってしまったそうです。この5つの話は、韓国では誰もが知っている、とても有名なお話ですし、初めから最後まで通して聞くと、8時間以上かかる演目もあるため、普通、パンソリ公演をする際は、全ての話を通して歌うのではなく、一部分、最も盛り上がる題目を選んで歌うことが多いんです
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=hq2G977jWck
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=HktYaATy24o
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=V2Z3aS5m2mE>>6
多分いつものサバ読み伝統世界から求められてもいないのに、なぜか世界進出したがるんだよな。
>>6
演歌のパクリやんwBTSに歌わせればいいんじゃね?
朝鮮に楽器は無く、、?( ̄ー ̄)その辺のもの叩いて糞詞で唸るだけ?アフリカ諸国の打ち鳴らしのが良いんじゃね?リズム感いいし、アフリカの皆様は😂👍
元々Koreanに楽器はなかった☝️
楽器を用いないものなら、アフリカ 諸国の皆様の原始の音楽に任せとけ!!Korean!楽器すらなかったお前達Koreanと、楽器すらなかった全地球の人類、先人達はその辺の物を叩いてリズムを刻み唄っていた!
韓国人何か言えますかね?朝鮮半島は楽器すらなかった、対して人類は大昔には!楽器はなかった。時系列の違いで、Koreanはどれだけ遅れているのかと、書いてみるテスト💋
>>1
パンソリ? 韓国語の響きはどうも馴染めない😅
短ランにボンタン履いたらパンソリ入れてそうなイメージや韓国は順番が逆なんだよ。
世界の人々が誰も知らないものをユネスコ世界遺産に申請して、登録されると保存会や協会を作って広報を始める。
却下されると駄目な文化として捨てられてしまう。伝統って30年くらいかな?
長すぎ?>>1
無駄なことに金使うねw
今、最優先にやらなきゃいけないことがわからず、いつも逆を行く。
それが、朝鮮人w歌というよりは「語り」だよねえ
世界では流行らないと思う
文化体育観光部(とその下部、外郭団体の韓国コンテンツ振興院)のカネで
細々と海外公演の当たりが順当でしょうね。 見た目では病身舞よりは受け入れやすいとは思う
だけど、そもそも、世界は「ハングル」に興味は無い、だから、「NANTA」って無言のミュージカルを開発したんじゃなかった?
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=YVJ0ja7EFTs
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=3QG4YsLV2CA
まあ、料理ショー(結婚式のキッチン)以外のバリエーションを増やせず、飽きられて、あれだけ税金を投入してソウルで頻繁に公演をしたのに、中国コロナ前に公演は無くなった。
(税金ってのは、仁川空港のトランジット客向けに半日のクルーズ、国内観光==無料です、NANTAもリストされてた)
見た目のハデさでは탈춤(タルチュム)仮面劇 があるけど、
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Zq-hwDfaeg0
これも風刺劇だから、セリフがあるし、バリエーションが少ないのよね、動き緩慢、歌も・・・
元々は村芝居、科挙を目指してるが、まったく受からず年老いた両班の爺様が、村の集会では偉そうな事を言ってるけど、売春婦を買うわ、略奪をするわで、アレを皆でどうにかしよう! って村祭りの踊りで足蹴、打擲する・・・
「パンソリ」って、日本だと大きな扇子(ハリセン?)でテーブルを叩いて語る「講談」
画像は神田伯山 前の名前が神田松之丞
(神田伯山って大名跡を襲名し、真打になった 落語芸術協会だから、二つ目、真打とかのクラスがある)(韓国が世界に広めたいのなら)
個人的なお薦めは
片足を上げての相撲 タクサウム(닭싸움 鶏戦) だな
比較的平和だし、子供も大人もプレイできる
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=uuIKZ5lIe_M
まあまあ過激なの(最後の方)
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=nyCDyx_bUO8
歴史的な説明
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=m28A-6TVSvI
まあ、名前(鶏戦 闘鶏が元?)と、韓国プロ野球の乱闘でも出て来るから、
韓国人的には広めたくないみたいね
キムパブ(沢庵、ニンジン、ほうれん草の細いのり巻き、巻いた後、ゴマ油を掛ける)が
アメリカではバックパッカー・ランチと言われて受け入れられてたけど、
その理由で李明博・夫人以降に連綿と続いてるアメリカへの韓国料理の売り込みにはキムパブは・・・と同じ>>19 訂正
「パンソリ」って、日本だと大きな扇子(ハリセン?)でテーブルを叩いて語る「講談」
が最も近いかな?
(パンソリ = 講談と言いたい訳ではありません)- 22名無し2022/09/20(Tue) 09:08:55(1/1)
このレスは削除されています
k国
知れば知るほど嫌われる
知られなきゃ ここまで嫌われなくて済んだのに
哀れw「世界に認めさせるニダ!!」より先に、まずは自国民・自民族に広め、定着させ、愛される方が先だろうに。
電気ポット茶道の親戚みたいなものか。
流行るといいね。
無理だけど。>>1
YouTubeで少し見たけど、姑生と両班の恋愛の物語だそうだが、その形態は浪曲の様なもので
金正恩氏の看板アナウンサーかと思ったww
まぁ~まかり間違っても蝶々夫人のような歌劇に成る事はは無いわなパンソリは素晴らしいニダよ
ドントコトコと鳴る太鼓に合わせ、
腹の底から絞り出すあの叫ぶような歌声には感動するニダKpopなんかよりずっといい。
>>1
>パンソリ
ぱいぱん剃りの略語かと思った。まずは韓国国内での公演数を増やして、
国民に楽しんでもらう事を考えるべきでしょ。
何で韓国人も聴かない歌を世界に発信するのか
見栄っ張りも大概にしろ
世界はそんなに暇じゃないそもそも、なんで「世界化」する必要があるんだ?
このサイトで韓国人の思考過程を検証する前であれば、疑問に思っただろう
今なら理解できる
理由は2つだが、1つだけ語ろう
他の国の人に「パンソリは素晴らしい」と言ってもらわないと、韓国人はパンソリの価値を感じられない、理解できないから
もう1つあるけど、韓国人はわかるかな?ユンは、何しに、イギリスへw
李氏朝鮮には、舞台演芸の専用施設も存在しなかったんだから、
日本の能、歌舞伎、人形浄瑠璃、落語、等よりも文化レベルが下位だよ。
伝統的に野外でやってたんだから、
コンサートや会議施設を使わずに、外の公園、広場でやれば良い。
照明演出等が不要な伝統芸能。
伝統歌唱「パンソリ」を世界に 協会発足=韓国
35
ツイートLINEお気に入り
330