韓国の文化財庁が2005年、景福宮の泰元殿を復元した当時、古い扁額が国立中央博物館に所蔵されている事実を知らないまま誤った復元をしていたことが1日までに確認された。国家機関である文化財庁と国立中央博物館の間できちんとコミュニケーションが取れていなかったために起きた事件だ。
国立中央博物館は、1日に公開した「国立中央博物館所蔵懸板」報告書で、1868年の景福宮重建後に泰元殿で掲げられていた懸板(扁額)の存在を明らかにした。黒地に金色の字を記し、大きさは縦69.3センチ、横166.5センチだ。報告書は「文字を書いた人物が誰なのかは分からないが、筆致が端正で、当代の名筆と思われる」と伝えた。
しかし、文化財庁が2005年に景福宮の泰元殿を復元した際、新たに作って掲げた扁額は黒地に白の文字で、書体も国立中央博物館所蔵の扁額とは異なる。字は書芸家の楊鎮尼(ヤン・ジンニ)氏が書いた。文化財庁の関係者は「最近まで、泰元殿の本来の扁額が国立中央博物館にあるということを知らずにいた」と語った。文化財庁傘下の国立中央博物館は昨年12月に資料集「朝鮮王室の扁額I」を出した際、泰元殿の扁額の存在を確認したが、文化財庁は後続措置を取らなかった。
景福宮の香遠亭西側にある泰元殿は、太祖・李成桂(イ・ソンゲ)の肖像画を納めていた建物で、神貞王后(24代国王・憲宗の生母)と明成皇后(閔妃)が亡くなった際には殯殿(ひんでん。葬儀を執り行って陵に埋葬する前、王・王妃の棺を安置しておく殿閣)としても使用された場所だ。文化財庁は、景福宮の復元過程で光化門、迎秋門、香遠亭など扁額の誤りを認めたり交換したりした前例があるが、今回も誤りは繰り返された。光化門の扁額の場合、2010年に復元した白地に黒の文字ではなく、黒地に金色の字だったという事実が2018年に判明した。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/12/03/2021120380092.html「あればいい」だけだもんな。
由来は後から適当なストーリーを付ければ「歴史」になるからな(笑)景福宮は高宗がロシア公使館に逃げ込む前に政務を行っていた....
由緒ある王宮です(笑)博物館の収蔵品の資料整理が、全く出来てないんだろ。
オリジナル扁額は地味なのに、
"復元した扁額"は、それよりも煌びやかで派手に粉飾する。
韓国語の「復元」とは、さらにグレードアップして歴史を改竄する~という意味。>>1
正確に復元されてないな。
ちゃんとケバケバしい色でペイントし、
派手に電飾を覆い、プラスチック、鉄筋コンクリートなどで固めて仕上げろよ。韓国にとって復元とは、劣等感の具象化に他ならない。
碌に過去の記録を調べもせず、その時々の思い付きと願望で荘厳する。でたらめじゃなかった事があったっけ?
>>1
朝鮮には歴史や文化が残らない良い例、漢字を知らない人が、見よう見まねで模写して間違ってる、国民が全て幼児のようなコントのような国。確か、国宝をコンクリートだかセメントだかを使って修復した事もあったよね。
まあ、それを修復って呼んでいいのか?って疑問はあるけど。w漢字で書いてたら読めないだろ
K文化財は漢字をハングルで修復しなさい>>11
漢字が読めない朝鮮人。
漢字が書けない。
なんせ漢字がわからないから。>>11
黄禹錫!!
生きてますか?朝鮮人の存在自体がデタラメです
>>11
今日も頑張って嘘をついていますか?>>18
Good 👍👍
맞는 말입니다.
거짓말이 사회전체를 지배하고 있습니다.百回言えば、真実になるnida💩
>>11
前方後円墳を埋めた国があったな
捏造より酷い行為だぞお粗末、朝鮮人らしい。(^^)
>>11
이녀석은 이재명을 지지하는 반일 좌파입니다.
사람이라고 생각하지마세요.まあ、韓国には歴史や文化がないから
鮮国〜wwww
水性ペンキで塗った丸出しの、王宮w
見ておもくそ笑ったわw
確か緑色だよなwケンチャナヨ(^^)
>>1
この緑って本来の色なわけ?- 29名無し2021/12/05(Sun) 23:10:43(1/1)
このレスは削除されています
崇礼門の竜の図。
焼失したものを復元した竜の図が「漫画のようだ」と批判を浴びたが、この図自体、20~30年ごとに修理しており、今回復元した図は、1963年当時の写真を元に「復元した」ことが分かった。
つまり、88年に修理したとき、「こっちのほうが格好いいnida」って、勝手に書き換えちゃったのね。
参考:http://specificasia2.blog12.fc2.com/blog-entry-4470.html
文化財を捏造する韓国人。
写真上から
消失前
復元後
63年の修理時の写真歴史を捏造するコリア(^^)
当時を忠実に再現したと騙る韓流ドラマに比べれば正しく復元された方だろう。
K文化財修復のレベルをご覧ください
>>32
そうでもない
時の中国大陸の為政者に対しては王族だろうが奴隷のように振る舞う
清の使臣ごときに朝鮮王の息子が土下座して赦しを乞う場面もあった
目に留まった女は思うまま
政府系放送局MBC制作「イ・サン」
「その女を部屋に連れて行け」
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=-MI7wejb-e4南大門だっけ?
放火で燃えたの。
あれだって再建させたら、赤のペンキで塗りたくって再建完了だったよな。
文化財に放火する国民性…
古い文化をバカにして技術をなくす国民性…
「こんなもんだろう」でペンキで塗りたくる根性…
一つ一つがあり得ないんだよ。- 39名無し2021/12/06(Mon) 11:01:14(1/2)
このレスは削除されています
>>36
ドラゴンの周りの雲(?)
修復前と後じゃ全然違うじゃんw
適当に書いてんなぁwwwお前ら、仕事は?家庭は?
老害ちゃんも文化財に興味?
個人やグループではなく国家行政、文化財庁の仕事でこの有様(笑)
もう、何も言えねぇ(笑)>>37
漆喰とコンクリートの区別ができなかった朝鮮人- 45名無し2021/12/06(Mon) 14:51:33(2/2)
このレスは削除されています
>>1
出鱈目が普通だから正常ということなのだろうな^^そもそも下朝鮮に人間がほとんど存在しなかった時期があるとか言われてる中で、
例え数えるほどの無能が生き残っていたところで、当時の技術を継承なんて出来ないんだからw
歴史を残す事を知らないんだから、この民族はww
景福宮泰元殿の扁額復元も「でたらめ」だった
47
ツイートLINEお気に入り
404