中国で「JK制服」人気“3つの穴”とは

54

    • 1名無し2021/09/06(Mon) 09:48:57ID:czMzgxMDA(1/7)NG報告

      中国で、日本の女子高校生風の制服、いわゆる「JK制服」が人気を集めている。このJK制服に、ロリータ・ファッション、中国の伝統衣装・漢服を加えた3つが、思わずはまる“三坑(3つの穴)”と呼ばれ、年々需要が拡大、3000億円を超す市場になっている。(NNN中国総局 船木大路)

      ■北京の“渋谷”に「JK制服」

      北京の中心部にある三里屯は、東京で言えば「渋谷」のような若者に人気の町だ。ここを歩くと日本の女子高校生が着るような制服、いわゆる「JK制服」を見かける機会が増えた。「アニメや漫画をきっかけに知りました。『ハイキュー!!』や『黒子のバスケ』です」とJK制服を着た女性は語る。

      愛好者は10代から20代の女性が中心で、コスプレではなく、普段着として着る人も多いという。「JK制服」という表記自体もそのまま使われているほど、中国の若者たちに定着している。「着るとかわいいし、元気な印象です。クラスメートにも着ている人がいて、前から何着も買っています」と話すのは17歳の高校生。現代っ子らしく、ネットショッピングサイトでJK制服を探すという。

      中国メディアの分析では、以前は北京など大都市の一部のマニアの間での流行だったが、今では比較的小さな都市まで流行が広がっているという。

      ■3000億円超の「三坑(3つの穴)」市場

      このJK制服に、ロリータ・ファッション、中国の伝統的な衣装である漢服を加えた3つが今、中国で人気を集め「三坑」と呼ばれている。「坑」とは中国語で「穴」を意味し、はまるとどんどんお金を使ってしまうという意味で「三坑=3つの穴」と呼ばれるようになった。

      北京市内にはこの「三坑」商品の専門店も登場。訪ねてみると、ビルの一室につくられた店内には所狭しと商品が並べられていた。自身もJK制服に身を包んだ店員は「お客さんの大部分が15歳から25歳ですが、さらに若い購入者も増えてきています」と話す。「親たちから見ても(JK制服は)日常的に着られ、外に着て出掛けても違和感がないんです」

      市場規模も年々拡大していて、中国の調査会社の調べでは、2020年の「三坑」市場の規模は約200億元にのぼるという。2025年にはこの6倍、1200億元を超えるとの試算もある。

      https://www.news24.jp/articles/2021/09/05/10935068.html

    • 5名無し2021/09/06(Mon) 10:33:01ID:k5MDUyMDg(1/5)NG報告

      >>2
      このJK制服に、ロリータ・ファッション、中国の伝統的な衣装である漢服を加えた3つが、今中国で人気を集め、「三坑」と呼ばれている。「坑」とは中国語で「穴」を意味し、はまるとどんどんお金を使ってしまうという意味で「三坑=3つの穴」と呼ばれるようになった。

    • 6名無し2021/09/06(Mon) 10:37:19ID:UxOTA0MzI(2/2)NG報告

      >>5

      女の子が買ってるのかな?

      おっさんが買ってるわけじゃないよね?

    • 7名無し2021/09/06(Mon) 10:43:57ID:k1Mjg4MTg(2/2)NG報告

      >>6
      おっさんが「買ってあげてる」可能性。

    • 8名無し2021/09/06(Mon) 10:57:41ID:k5MDUyMDg(2/5)NG報告

      >>6
      也有女装癖的男人买来收藏用,毕竟价格不贵。
      便宜的JK制服30块钱就能买到一套。(500日元左右)

    • 9無名2021/09/06(Mon) 11:01:01ID:Y3MzIzNDY(1/2)NG報告

      >>8
      中国の物価、安w

    • 10ボンド2021/09/06(Mon) 11:02:04ID:A4NTQ4NTg(1/4)NG報告

      >>1
      たしか、韓国の聯合ニュースでは漢服は韓国起源と主張していたよね。
      ーーーーー
      中韓の民族衣装バトル、韓国メディアがこんなことまで言い出した!―中国メディア

      2020年11月15日、中国メディアの観察者網は「こんなことまで言えるのか」と題する記事を掲載。韓国メディアが「明朝の漢服は、朝鮮半島の『高麗様』が起源である」と主張していると報じた。

      記事は、先日中国のネットユーザーが古代中国の衣装をベースにしたファッションのイラストをSNS上に掲載したところ、中韓両国のネットユーザーの間で「これは韓国の服装」「韓国の服装は中国から伝わったもの」などといった議論が巻き起こったことを紹介した。

      その上で、韓国・聯合ニュースが13日に報じた内容の中で、「明朝の漢服は『高麗様』が起源である」との見解を示すとともに、中国のネットユーザーによる「韓服は漢服を起源とする」という説に対して「ねじ曲がった民族主義による歴史的事実の歪曲(わいきょく)」と主張したことを伝えている。

      また、同様の言論は今月初めに聯合ニュースが発表した「われわれの韓服は中国の漢服からきたものなのか」と題する文章でも言及されていたと指摘。そこには「われわれの韓服の起源は紀元前7~3世紀に活躍した中央アジアの遊牧民族を起源とするもの」「朝鮮王朝時代、われわれの服飾制度は明朝と同じだったが、それは宮廷に限られたものだった。一般の服装はオリジナルの特徴を持っていた」と記述されていたほか、「韓服の始祖である高麗様はやがて中国大陸に伝わり、当時の明朝で流行したのである」と論じられていたと紹介した。
      https://www.recordchina.co.jp/b853263-s0-c30-d0135.html
      ーーーーー
      韓国人は中国に「漢服は韓国起源だ」と怒るべきだよ。

    • 11名無し2021/09/06(Mon) 11:03:28ID:U0MjU2MjA(1/1)NG報告

      >>2

      GIF(Animated) / 207KB / 0ms

    • 12ボンド2021/09/06(Mon) 11:07:28ID:A4NTQ4NTg(2/4)NG報告

      >>8
      動画内のJK制服は108元(1800円くらい)と紹介しているね。
      でも、いくら安くても「あれ着てみたい。これも欲しい」となれば際限なく、それこそバケツの穴のようなものだろうね。

    • 13名無し2021/09/06(Mon) 11:19:06ID:k5MDUyMDg(3/5)NG報告

      >>9
      クソ安w

    • 14無名2021/09/06(Mon) 11:24:06ID:Y3MzIzNDY(2/2)NG報告

      >>13
      これ中国のサイト?
      安w
      日本も卒業したらリサイクルで安売りしてるけどw
      これらは制服かな?

    • 15名無し2021/09/06(Mon) 11:32:39ID:czMzgxMDA(2/7)NG報告
    • 16名無し2021/09/06(Mon) 11:34:10ID:YyMDEyNjY(1/3)NG報告

      >>13
      スカートがプリーツ少なくて雑な感じ
      ブラウスもペラペラ 明らかにちゃっちぃ
      安く作ってるから仕方ないけど
      明らかにドンキのコスプレレベル

      贋物でもコスプレだからいいのか

    • 17名無し2021/09/06(Mon) 11:37:48ID:E2ODAyMTQ(1/1)NG報告

      成熟した女性が着ると水商売の雰囲気w

    • 18名無し2021/09/06(Mon) 11:38:17ID:k5MDUyMDg(4/5)NG報告

      >>14
      是的。
      高中生不被允许穿JK制服,认为太过暴露。
      而学校提供的制服又太丑了。
      所以基本都是成年人为了圆以前的梦在穿。

    • 19名無し2021/09/06(Mon) 11:45:08ID:czMzgxMDA(3/7)NG報告

      中国でのJK制服の流行は2010年頃に始まったと見られている。かわいいコスチュームを自分も身につけたいと思った90年代以降生まれの若者が、スマホ、SNS、ECなどの普及によりJK制服を簡単に購入できるようになったことが大きい。ほぼ同時期から、マンガ・アニメ展示会が中国で大量に開催されるようになり、JK制服ファンたちに仲間と出会う格好の場を提供した。こうしたイベントを通して、中国のJK制服コミュニティは少しずつ形成されてきた。

      コミュニティが形成されると、JK制服のローカライズが始まった。2010年以降、タオバオなどのECプラットフォームに中国独自のJK制服ブランドの出店が増えてきた。初期のブランドはJK制服ファンやマンガ・アニメファンが趣味の延長として立ち上げたものが多く、彼らはJK制服コミュニティの最初のインフルエンサーにもなった。

      国内ブランドの登場で固定ファンが存在することを印象づけたJK制服だが、一部の人に限られた好みだということは数年間変わらなかった。しかし、2020年4月15日、あるチェック柄のJK制服風スカートがわずか30分で30万点も売れるという事件が起きた。この事件をもって、JK制服が従来のコミュニティを越えたとする意見もある。

      新たにJK制服を購入するようになった消費者は、必ずしもマンガ・アニメの熱狂的なファンではない。彼らにとって、JK制服は数多あるファッションスタイルの一つであり、青春、可愛らしさ、少女らしさを体現するための表現手法である。また、高校時代にこうした制服に憧れながら着るチャンスがなかったため、大人になってから埋め合わせをしている人もいる。裾野が広がったことで、JK制服姿のまま出かける女性が増え、それによりJK制服は漢服風ファッションと同様、大衆に認められるようになった。

      一般化してきたJK制服の影響力の拡大を強力に後押ししたのが「抖音(Douyin、海外版は「TikTok」)」、「快手(Kuaishou、海外版は「Kwai」)」のようなショート動画プラットフォームだ。抖音での「JK制服」関連動画の総再生回数は226億回を超え、動画本数は50万以上に上る。

      https://36kr.jp/134257/

    • 20ボンド2021/09/06(Mon) 11:53:00ID:A4NTQ4NTg(3/4)NG報告

      >>16
      私はネットで洋服は買わない。
      自分と合わせてみないと似合うかわからないが第一にあるんだけど
      自分の手で触れて、細かい縫製とか見て、がネットではできないから。

      安くて良いものなら歓迎だけど、ネットだとどのみち信用できないが安いほど信用できないイメージ。

    • 21名無し2021/09/06(Mon) 11:55:59ID:k5MDUyMDg(5/5)NG報告

      >>16
      一分钱一分货。
      就算是日本的和牛也被分成了15个等级。
      C1的和牛和A5的和牛的价格也差了很多吧

    • 22名無し2021/09/06(Mon) 11:57:06ID:czMzgxMDA(4/7)NG報告

      >>19

      JK制服」とは、日本の女子高校生が着るような日本風の制服のことをさしている。日本での表記がそのまま使われるくらい中国のネットユーザーになじみのある言葉になっていることがうかがえる。

      「タオバオ」によると、2020年下半期の「JK制服」の売り上げは前年の下半期の2倍以上だったという。実は、中国では数年前から若い世代の間で日本風制服がじわじわと人気を集めている。中国のほとんどの高校では、制服ではなく、ジャージーを着て登校するので、通学のために購入するわけではない。

      では、一体、なぜ「JK制服」を買うのか。ひとつは、日本文化への憧れだ。日本のアニメやドラマを見て育った、90年代以降に生まれた若い世代が、小さい頃から憧れていた「JK制服」を購入することが多いとされている。

      また、中国の若い世代にとって、日本風の制服が「SNS映え」のアイテムの一つになりつつある。「JK制服」を着て卒業の記念写真を撮る大学生。さらに、制服で東京ディズニーランドに行く日本の高校生と同じ感覚で、制服姿で上海ディズニーランドに行き、その模様をSNSに投稿する人も多い。こうした傾向以外に2020年にブームが起きたワケには新型コロナも関係している。

      ■JK制服が中国で流行るワケ
      コロナ禍で日本へ旅行に行けない日本好きな中国人にとって、せめて、制服を購入し着ることで「日本らしさ」を味わおうというのだ。実際、中国南部にできた「日本風の街」を取材すると、制服姿で撮影する女性の姿が多くみられた。

      去年は新型コロナの影響で、いままでと違う商品が注目を浴びるようになった中国のネット通販。今年に入り、中国の各都市で再び感染が拡大し、収束がまだ見えない中、ネットショッピングの勢いは続きそうだが、今年の代表する商品はどのようなものが選ばれるか引き続き、注目したい。

      https://news.yahoo.co.jp/articles/dda6eee5ffa5f7bc458f66004814739798d538fb?page=2

    • 23名無し2021/09/06(Mon) 12:00:34ID:czMzgxMDA(5/7)NG報告

      >>19

      JKに救われた武漢の工場 「日本の制服」が大ブーム

      中国・武漢で、コロナで窮地に陥った工場が日本の「あるもの」のおかげで息を吹き返したというのです。
      取材班が向かったのは、武漢市の郊外。その工場では女性たちが寒さに耐えながら熱心に手を動かしていました。

      チェック柄の布にブラウス。どこかで見たフォルムです。何を作っているのか聞いてみると、スタッフが口をそろえて「JK」と呼ぶ、それは…。
      そう、日本の女子高校生の制服。コロナで受注が激減し、窮地に陥った武漢の工場は、JKで息を吹き返していたのです。

      武漢加十分服飾有限公司・向京艶社長:「以前は、中国の制服を作っていましたが、コロナの後、JKの注文を受けて生産を始めました。すべてのJKがよく売れます。多い時は一日2万から3万着を出荷しています。JKは太陽です。私たちの進む道を照らしてくれます」

      一体、なぜここまでJK制服が売れるのでしょうか。その理由は、日本の学校から大量発注があった、という訳ではありません。

      武漢市のJK専門店を訪ねると、そこには若い女性の姿が…。
      実は今、中国では若者の間で日本の制服が大ブームになっているのです。
      中国ではJK制服を含む“二次元ファッション”の市場規模が170億元、日本円にして2700億円にも膨れ上がり、JK販売店は9万店を超えるといわれています

      コロナ禍でも、中国の去年のGDP(国内総生産)は2.3%のプラス成長。その一端を日本のJK文化が担っているかもしれません

    • 24名無し2021/09/06(Mon) 12:03:03ID:czMzgxMDA(6/7)NG報告

      >>22

      知名度を利用して「ライブ販売」で稼ぐ中国の犯罪被害者たち | 「ぜひ買ってあげたい」の声も多く...
      ライブコマースが日常生活に広く普及している中国。乱立するアカウントの中で売り上げを伸ばすには、商品を紹介するライバーにどれだけ知名度があり、フォロワーがいるかが鍵になる。そんな中で、かつて犯罪や事件に巻き込まれてメディアから注目を集めた被害者らが、その知名度を利用してライブ販売を行う例が出てきているという。

      惨劇の被害者らが続々ライバーに
      中国経済誌「財経」によると、かつての事件の被害者がライブコマースのライバーとなっている例がいくつも現れているという。

      たとえば、1993年に江西省で起きた殺人事件で死刑を言い渡されていたものの2020年に行われた再審によって無罪となった張玉環。この事件では27年もの長期にわたって冤罪を証明すべく戦い続けた張玉環や家族の存在がメディアで注目された。そして現在、彼の息子の張保剛は地元の特産品をライブ中継で販売している。

      事件がニュースとして話題になると、当事者のSNSアカウントにはすぐに数十万人から数百万人のフォロワーがつくという。世論の注目の下で事件が適切に処理されれば、当事者らへの注目度はだんだんと消失して一般人へと回帰するが、ネットの世界では当事者たちの得たフォロワーはすぐにはなくならず、累積されたフォロワー数は彼らの持つ資源になる。

    • 25名無し2021/09/06(Mon) 12:03:08ID:YyMDEyNjY(2/3)NG報告

      >>20
      通販だと画像と全然別物が来て着れない物もあるし実物見れないと買いたくない
      返品交換出来る安心出来る通販なら買うけど
      返品も面倒くさいから微妙

    • 26名無し2021/09/06(Mon) 12:05:50ID:YyMDEyNjY(3/3)NG報告

      >>21
      価格相応のコスプレだと理解してます

    • 27名無し2021/09/06(Mon) 12:11:27ID:Q1MDY3MDQ(1/1)NG報告

      >>2
      同志よwww

    • 28名無し2021/09/06(Mon) 13:28:09ID:I2MzU1MTY(1/1)NG報告

      >>10

      머리통에 뇌 대신 본드 넣으셨어요?

    • 29名無し2021/09/06(Mon) 13:36:12ID:g0MTEwMjA(1/1)NG報告

      >>18
      女性の美や可愛らしさに対する追求心は万国共通ですね(笑)

    • 30名無し2021/09/06(Mon) 13:39:55ID:I2ODY2Njg(1/1)NG報告

      中国には既にチャイナドレスとかいうkawaiiの権化があるのに
      まあJKの制服は可愛いと思うけどさ

    • 31名無し2021/09/06(Mon) 13:45:54ID:IwMDkxODY(1/1)NG報告

      >>30
      満洲族の服だから人気ない。韓服みたぬ漢服というものを無理やり作るのが流行り

    • 32名無し2021/09/06(Mon) 13:53:49ID:E0Mjc0MjI(1/1)NG報告

      >>1
      チュンチョンの物真似は気持ち悪い

      ほんと、こっち見るなよ、ゴキブリw

    • 33名無し2021/09/06(Mon) 14:09:50ID:cxNzU1NTQ(1/1)NG報告

      やっぱり学校で採用されるわけじゃないんだね。

      なんか中国では、かわいい制服だと学業に専念出来なくなると親御さんが心配するらしい。

    • 34ボンド2021/09/06(Mon) 14:22:28ID:A4NTQ4NTg(4/4)NG報告

      >>28
      キムチなどの中韓起源合戦を知らないの?

    • 35名無し2021/09/06(Mon) 18:07:24ID:Y5NDcwODg(1/1)NG報告

      そう言えば、韓国の学生の制服って日帝残留なのになぜやめないんだ
      日本のJK制服が世界的に流行しだせば又、制服の起源は韓国とか言いそうだな

    • 36名無し2021/09/06(Mon) 18:13:25ID:E1MDQ1MDA(1/1)NG報告

      女の価値は若さと美しさ
      これが揃えば金持ちと結婚できて幸せになれる

    • 37名無し2021/09/06(Mon) 19:48:39ID:Y2NTU4MTg(1/2)NG報告

      つまり、その、

      革命無罪!
      造反有理!

    • 38名無し2021/09/06(Mon) 20:04:03ID:MyNTk3OTI(1/1)NG報告

      >>5

      朝鮮人はK-POPが圧倒的に人気があると主張していますが、実際に中国内でK-POPの人気はどのようですか?

    • 39名無し2021/09/06(Mon) 21:08:17ID:I4ODE0NjA(1/1)NG報告

      理想のJK制服
      1,スカートは日本の方が良い
         生地もプリーツも欧州の元祖に近い本格派
         中国や韓国のは安いコスプレ衣装のように見える
      2,ブラウスは韓国の方が良い
         韓国のブラウスや上着は立体裁断されている
         アニメの制服に近く、胸の大きさと胴囲の細さが強調される
         日本のブラウスや上着は巨乳の女子が着るとデブのように見えてしまう

    • 40名無し2021/09/06(Mon) 23:38:46ID:Q5MjU4MDA(1/2)NG報告

      人民服は人気ないのか?

    • 41名無し2021/09/07(Tue) 02:09:12ID:UzNTQ0ODc(1/2)NG報告

      >>1
      중국은 학교에서 교복이 아니라 체육복을 입고 있으니까
      교복을 패션으로 사용하는걸까?

    • 42名無し2021/09/07(Tue) 02:13:21ID:UzNTQ0ODc(2/2)NG報告

      >>1
      반대로 일본에서는 한국 교복이 인기 있는거같다
      우익 할아버지들은 필사적으로 "재일"의 행위라고 정신승리하겠지만

      YouTubehttps://youtu.be/j9uom9Edbpk
      YouTubehttps://youtu.be/EZUXLarX6YU
      YouTubehttps://youtu.be/zGxEboj19WI
      YouTubehttps://youtu.be/LTTgofqaesk
      YouTubehttps://youtu.be/jO8_17EuPdQ

    • 43名無し2021/09/07(Tue) 04:09:30ID:AwMjgyMQ=(1/1)NG報告

      日本女性観察が趣味の韓虫男ww

    • 44名無し2021/09/07(Tue) 05:25:01ID:k2ODUxMDA(2/2)NG報告

      >>42韓国に制服あるのか?

    • 45名無し2021/09/07(Tue) 05:29:30ID:UzMTY5NTA(7/7)NG報告

      >>42
      韓国の制服は日本のパクリ

    • 46名無し2021/09/07(Tue) 06:52:32ID:g4MjA0MDI(1/1)NG報告

      >>20
      「通販で買ってもよい衣類は、人目につく可能性のない下着類だけ」
      が、親からの教えでございました。
      …生地の質感とか、写真ではやっぱり失敗するんですわ。フィット感がシビアな靴・履物は論外。
      親の教えは正しかった。

    • 47日向回廊2021/09/07(Tue) 06:53:57ID:Q1OTgwMjY(1/1)NG報告

      >>42

      さすが朝鮮ww
      劣化コピーwww

    • 48名無し2021/09/07(Tue) 12:56:03ID:c3MDcxNzE(2/2)NG報告

      花の命は短くて
      腐れカボチャもひと盛り。

    • 49名無し2021/09/07(Tue) 13:16:14ID:I4NTQ1MjU(1/1)NG報告

      >>42
      「新大久保」とある時点でお察し。

    • 50名無し2021/09/07(Tue) 13:26:16ID:AxODU2Nzk(1/4)NG報告

      >「JK制服」
      インスタで映えるらしい・・
      Sixnotesフォトスタジオ。 広州市(中国)

    • 51名無し2021/09/07(Tue) 13:26:45ID:AxODU2Nzk(2/4)NG報告

      .

    • 52名無し2021/09/07(Tue) 13:27:25ID:AxODU2Nzk(3/4)NG報告

      楽しみ方
      後の看板の間違い探し

    • 53名無し2021/09/07(Tue) 13:32:32ID:AxODU2Nzk(4/4)NG報告

      中国の学校の制服は「ジャージ」っての理由でしょうね
      体育の時間じゃあないよ
      制服がジャージ(いつでもどこでもジャージ)
      画像はイメージです(中国のモデルさんです)

    • 54名無し2021/09/10(Fri) 13:13:04ID:MxMzcxMTA(1/1)NG報告

      日本製は垂涎の的!”中国の渋谷“で「JK制服」大ブームの衝撃

      とにかくここ数年の『JK制服』人気はすごいの一言。一般的な制服でも3カ月、4カ月待ちは当たり前で、なかには商品発注まで3年待ちという人気商品もあるようです」

      中国では、このJK制服や中国の伝統的衣装・漢服などの人気ファッション・スタイルを「三坑」と呼ぶそうだが、その意味は「穴にハマるとじゃぶじゃぶお金を使う」なのだとか。  

       とはいえ、日本で「JKファッション」が大流行したのは90年代のこと。なぜ、30年の時を経た今、中国でブームになっているのだろうか。前出のライターはその理由を、「中国の若者たちのジャージ文化に対する反発では」と分析し、こう続ける。

      「中国では制服のことを『校服』といいますが、使用されているのは基本的にジャージです。ジャージには夏服と冬服があり、夏服で1セット(上下)約2000円程度、冬服でも4000円程度と懐に優しく、かつ機能的で洗濯もしやすいというメリットも大きかった。ただ、ファッションへの興味や関心が高くなる頃の若者には『ダサい』『不格好』と強い抵抗感があったようです」

       そうしたところに入ってきたのが、中国で放映されブームを呼んだ、日本の80年代漫画やアニメ文化だったという。

      「中国でもマンガやアニメの展示会が開催されるようになり、同時にスマホやSNS、ECなどが普及したことにより、90年代以降生まれの若者たちが、こぞってアイドルのコスチュームや日本のドラマに登場する制服を買い求めるようになったのです」(前出のライター)

       ちなみに、中国で販売されるJK制服は「校供」(日本製)、「日制」(中国のブランド工場で作成された日本ブランドの制服)、「国牌」(中国ブランドもの)の3種類に大別されるが、一番人気で高価なのが、中古だが本物の日本の学校制服である「校供」。やはり、メイドインジャパンは現地の若者たちの間でも、垂涎の的だそうだ。

      https://asagei.biz/excerpt/33075

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除