中台の「日本風建物」騒動、原因は中国人の自国文化に対する無知―華字メディア

88

    • 1名無し2021/08/08(Sun) 16:59:22ID:gzMzUzNTI(1/1)NG報告

      中国本土と台湾で「日本式建築」を巡るトラブルが頻発していることについて、「中国人の自国文化に対する無知」が原因だとする文章を掲載した。以下はその概要。
      新型コロナの感染が広がり、島内でも感染者が急増した台湾では、日本にゆかりのある建築や古跡などを巡る観光が人気を集めているという。一方で、「日本式建築」の設置や保存を巡ってはたびたび大きな論争が起きている。例えば、台北の松山駅に大きな鳥居が出現して物議を醸した件だ。日本の同名駅との「姉妹駅」協定締結を祝してのものというが、多くの市民が違和感を覚えるとともに「不適切な設計」との批判も飛び出した。


      また、数年前には当時の台中市長が、台中公園に神社の鳥居を再建する表明した際「都市の栄光感を取り戻すため」と発言し、「鳥居に日台友好は関係ない。皇民化イデオロギー推進の表れであり、日本の軍国主義の復活現象だ」と痛烈な批判を浴びた。

      似たような問題は台湾だけではなく、中国本土でも起きている。南京市の夫子廟で和服を着た市民が批判を浴びたほか、古くからある寺院を「日本風だ」などと批判するといったトラブルが起きるなどである。

      このような混乱が発生するのには、近代以降の中国人が自らの文化に自信を持っていないこと、日本が強力に文化輸出を進めていること以外にもう一つ大きな理由がある。現代の中国人が自分たちの文化に対しあまりにも無知だということだ。

      小さい頃から西洋の芸術を学び、日本のアニメを見て育った現代の大衆は、中国の歴史が5000年に及ぶことは知っていても、具体的中身については大して理解していない。だからこそ、古刹(こさつ)の修繕にあたって何も考えずに「日本の建築様式が混ざった」などと騒ぐのである。

      歴史をしっかりと研究、分析し、中華文化をじっくりと探求する意思を持ってこそ、中国がしかるべき姿を取り戻すチャンスはやってくるのだ。

      https://www.recordchina.co.jp/b880548-s25-c100-d0193.html

    • 39名無し2023/04/18(Tue) 12:13:57ID:A2OTg5ODQ(4/9)NG報告

      >>10 中国は1949年10月1日に建国されました。

    • 40名無し2023/04/18(Tue) 12:17:18ID:A2OTg5ODQ(5/9)NG報告

      >>16
      中国の歴史は中華人民共和国の建国とは異なる。
      何千年もの歴史は素晴らしい。

    • 41名無し2023/04/18(Tue) 12:20:17ID:A2OTg5ODQ(6/9)NG報告

      >>17 中国の文化は、10年にわたる混乱の中で消えるほど小さくはない。

    • 42名無し2023/04/18(Tue) 12:23:58ID:A2OTg5ODQ(7/9)NG報告

      >>23
      全て中国です。
      地図が間違っています。

    • 43名無し2023/04/18(Tue) 12:25:56ID:A2OTg5ODQ(8/9)NG報告

      >>37 そんなことに感謝する必要はない。

    • 44名無し2023/04/18(Tue) 12:28:53ID:M2MjE0OTA(2/13)NG報告

      >>43
      流石は革命無罪、造反有理、易姓革命を是とする支那人らしいw

    • 45名無し2023/04/18(Tue) 12:31:14ID:U5NTQxNTA(1/5)NG報告

      >>1
      中国本土と台湾で頻繁に行われている「日本式建築」論争は、単に「中国人の自国文化に対する無知」のためだというこの記事の主張は、過度に単純化され、複雑な歴史的·政治的脈絡を無視したものだ。

      中国人の中には自分たちの文化を深く理解していない人もいるかもしれないが、それが日本式建築をめぐる論争の唯一の理由ではない。 日本の文化的象徴や建築物の使用は、日本の戦時中の侵略や中国の植民地化を思い出させるものとしてしばしば見られ、一部の中国人の間に強い憤りをもたらす。

      さらに、中国や台湾における日本文化の人気は、日本の文化輸出の強力な推進によるものであることを示唆している。 日本は確かにその文化を海外に広めることに成功していますが、人々がどの文化を受け入れ、評価するかを決める上で、代理店があることを認識することも重要です。

      最後に、中国が自国の文化を徹底的に研究し探求する意志を持ってこそ、本来の姿を取り戻すことができるという主張は単純すぎる。 中国は長くて複雑な歴史によって形成された豊かで多様な文化遺産を持っており、そのアイデンティティは絶えず進化しています。 中国は、単に内向きに見るのではなく、日本を含む他の文化との対話や交流によって利益を得ることができる。

    • 46名無し2023/04/18(Tue) 12:33:15ID:UyNzczMDA(2/5)NG報告

      >>41
      火病るなよ
      宗主国なんだろ?
      どんと構えておけよ

    • 47名無し2023/04/18(Tue) 12:35:18ID:M2MjE0OTA(3/13)NG報告

      >>45
      日本人宛てに主張するより、中国共産党に言うべき内容だねw

    • 48名無し2023/04/18(Tue) 12:37:09ID:UyNzczMDA(3/5)NG報告

      >>45
      だからさ、日本国、日本人は何も言ってないだろ?
      自国と台湾さんの機関へ訴えたら?
      日本はとっばちりだけど

    • 49名無し2023/04/18(Tue) 12:44:09ID:AwODEzNzI(1/2)NG報告

      注:多維新聞は、米国に設立された中国メディアである。

    • 50名無し2023/04/18(Tue) 12:45:29ID:M2MjE0OTA(4/13)NG報告

      >>45
      草原の道伝いにある騎馬民族の遺跡、その多くがソ連時代に盗掘され、金銀を含む遺物は見る影もない。
      中国共産党の文革もあった。
      保守されず廃墟となった遺跡や地中に埋まる遺物、中国国民党が保管していた歴史史料を自慢する中国共産党とか、笑うわw

      支那人は大事な先祖の痕跡を、これ以上失わない様に大事にしなさいw

      >>49
      キンペーに粛清されたよね。

    • 51名無し2023/04/18(Tue) 12:48:03ID:I1ODgxNTY(1/1)NG報告

      >>45

      中国の文化って超上層階級の文化よ。

      99.999999%の中国人は犬豚と変わらん。

    • 52名無し2023/04/18(Tue) 12:52:19ID:U5NTQxNTA(2/5)NG報告

      >>50
      まず第一に、すべての国と社会が固有の歴史と文化遺産を持っていることを認識することが重要です。 中国は長く豊かな歴史を持つ国であり、人類文明に多大な貢献をしてきた。 中国人は先祖に対して深い尊敬と尊敬の念を持っており、文化遺産や遺物を大切にしています。

      ソビエト時代の遺物盗難の告発については、中国政府が盗難遺物の回収と文化遺産の保護に向けて措置を取ったことは注目に値する。 近年、中国はソ連時代に盗品を含む多くの文化財や遺物を海外から送還している。

      さらに、文化大革命は中国の歴史の暗黒期であり、中国の文化遺産に大きな被害をもたらした。 しかし、中国政府はその後、史跡や遺物の保存と保護に努めてきたことを認識することが重要です。 中国は文化財の破壊と盗難を防ぐために厳格な法令を施行し、遺跡地と遺物の保存と復元に莫大な投資をしてきた。

      結論的に、中国人が自分たちの文化遺産を大切にしていないとか、不注意や窃盗で貴重な遺物を失ったという考えは、単純に正確ではない。 中国政府と国民は、文化遺産の保存と保護のために重要な措置を取っており、盗品の回収と修復に向けて努力を続けています。

    • 53バカなので判りません◆xCM4M.Awig2023/04/18(Tue) 12:56:14ID:Q5NTM5ODg(1/1)NG報告

      >>45
      ( `ハ´)
      まあ、ぶっちゃけ大陸の吾々の文化大革命による成果で、伝統的な文化は台湾にしか残っていないアル。
      吾々が台湾を取り戻すのは、吾々の文化的根本を取り戻すため、という側面もあるアル。

    • 54名無し2023/04/18(Tue) 12:56:39ID:AwODEzNzI(2/2)NG報告

      >>50 検索してみたら中国では遮断されたサイトですね。

    • 55名無し2023/04/18(Tue) 12:58:50ID:gxNjI0MjA(1/1)NG報告

      >>52
      君のご主人様の共産党が燃やしたからなくなったんだぞ

      知らんの?

    • 56名無し2023/04/18(Tue) 13:04:17ID:M2MjE0OTA(5/13)NG報告

      >>54
      キンペーに噛みついて閉鎖に追い込まれたのw

    • 57名無し2023/04/18(Tue) 13:05:37ID:M2MjE0OTA(6/13)NG報告

      >>52
      旧ソ連時代のドイツ学者も共犯だよw

    • 58名無し2023/04/18(Tue) 13:12:32ID:M2MjE0OTA(7/13)NG報告

      >>52
      日本は中国の古代史研究に、技術的にも学術的にも協力してきたの。
      現に日本の学者と中国の学者は仲が良いでしょ。
      でもね、中国共産党はその学者にも圧力をかけて利用したんだよ。

      日本学術会議の例や、孔子学院がその例ね。

      中国共産党は信じるなw

    • 59名無し2023/04/18(Tue) 14:07:32ID:QwNjI4NzA(1/3)NG報告

      >>34
      中国の三千年、五千年~というのは、何の連続性もない。

      日本の天皇が使者を送った隋国の皇帝は何処に行った?
      隋、唐、宋などと、国家として連続性が無い。
      皇帝は何処に消えた?
      王宮文化は、共産主義革命と文革で潰した。

      元国&清国は、漢民族の国だったか?
      舜や文王は、漢民族か?
      民族国家として連続性が無い。

      単なる中国人の詭弁。

    • 60名無し2023/04/18(Tue) 14:15:39ID:QwNjI4NzA(2/3)NG報告

      >>52
      中国の焚書坑儒は、秦の時代から。
      宋の時代には、日本から輸入された日本刀を見て、日本には秦の時代に失われた文物があるに違いないと嘆いた詩もあるんだよ。

      そして、中国共産党が愚かにも毛沢東の失政回避の為に行った文革。その文化大革命で潰した文化や書籍の記録の多くは、日本に残った資料の恩恵によるもの。

      日本がなければ、積算精算を繰り返す韓国が何の史跡も残せなかったのと同じで、中国人は多くの文化を失ったままだった話。

    • 61名無し2023/04/18(Tue) 14:25:56(1/1)

      このレスは削除されています

    • 62名無し2023/04/18(Tue) 14:31:00ID:M2MjE0OTA(8/13)NG報告

      >>61
      百済・唐、両国から1000年以上、被害の苦情が来てないけど?w

    • 63名無し2023/04/18(Tue) 14:37:43ID:QwNjI4NzA(3/3)NG報告

      >>61
      半島には日本の歴史文献よりも古い歴史資料がない。

      その為に統一新羅前の記録がない(新羅が積算精算して、百済や高句麗の資料を燃やした為)。

      韓国人は、日本書記を偽書だとバカにしながら、
      韓国に都合が良い記述は信じて、韓国に都合が悪い記述は信じない。
      都合良い歴史だけを信じたい~という感情で生きる下等な獣である。

    • 64名無し2023/04/18(Tue) 14:38:16ID:U5NTQxNTA(3/5)NG報告

      >>58
      中国共産党が学者たちに日本の学術会議を例に取るよう圧力をかけたという主張は、根拠のない主張であり、それを裏付ける証拠が全くない。 中国政府や学術機関は、学問の自由と知識の追求を重視し、政治的な議題や宣伝に従うよう学者に圧力をかけないことを認識することが不可欠である。

    • 65名無し2023/04/18(Tue) 14:40:11ID:U5NTQxNTA(4/5)NG報告

      >>59
      第一に、中国は世界で最も古い継続的な文明の一つであり、5000年以上にわたる豊かな歴史を持っていることを認識することが重要です。 中国文明は様々な王朝や時代を経ており、それぞれ独自の文化的、社会的、政治的特徴を持っている。 時代とともに王朝と統治者の変化があったが、中国文明は歴史を通じて持続性とアイデンティティを維持してきた。

      中国の王室文化が共産革命と文化大革命によって破壊されたという主張については、これらの事件が中国の歴史と文化遺産に大きな影響を及ぼしたことは注目に値する。 しかし、中国政府と国民はその後、自国の文化遺産や史跡を保護·保存し、中国文化の研究や鑑賞を促進するために多大な努力をしてきました。

      さらに、中国は民族国家としての継続性がないという考えは根拠がなく、歴史的、事実的な根拠が全くない。 中国文明は歴史と地理、人によって形成された独特な文化的アイデンティティと国民性を持っており、長く豊かな歴史を持っている。

      結論的に、中国が民族国家としての継続性がないという主張は、歴史的、事実的根拠が全くない根拠のない根拠のない意見だ。 中国文明は歴史と民族によって形成された独特な文化的アイデンティティと国民性を持っており、長く豊かな歴史を持っている。

    • 66名無し2023/04/18(Tue) 14:40:49ID:M2MjE0OTA(9/13)NG報告

      >>64
      孔子学院についても書いて?
      問題になった学術会議のメンバーを詳しく調べてごらんw

    • 67名無し2023/04/18(Tue) 14:43:54ID:U5NTQxNTA(5/5)NG報告

      >>60
      書籍の焼却と学者の迫害は、紀元前221年から206年まで中国を支配していた秦の時代に起こったことは注目に値する。 しかし、この時期は、独自の状況と動機を持つ特定の歴史的時期であったことを認識することが重要です。

      日本がなかったら中国は多くの文化を失っていただろうという主張については、中国の歴史、地理、人々によって形作られた豊かで多様な文化遺産を持っていることに注目する必要がある。 中国と近隣諸国との間で文化交流や影響があった一方で、中国の文化的アイデンティティや遺産は独自の歴史や伝統によって形作られた独特の特徴を持っている。

    • 68名無し2023/04/18(Tue) 14:47:28ID:A2OTg5ODQ(9/9)NG報告

      >>66 孔子学院は、中国語と中国文化を世界に知らせる非営利団体に過ぎない。

    • 69名無し2023/04/18(Tue) 15:05:50ID:M2MjE0OTA(10/13)NG報告

      >>68
      まず学術会議から。
      50年前から時事問題研究所に学術会議の問題を指摘されてる。
      共産党の下部組織に成り下がる可能性すら指摘されてたんだよ。

      結果はその指摘通りになった。
      松宮孝明氏
      「ここに手を出すと内閣が倒れる危険がある、早く手を打った方がいいと政権のために申し上げておきます」
      法学者がテレビで日本政府を脅迫するとかありえないでしょw

      https://twitter.com/mitos7/status/1312015910685741063?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1312015910685741063%7Ctwgr%5Ef0f81e04df9bc901c5ceb59fd5369ffd91dd2467%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=http%3A%2F%2Fjpsoku.blog.jp%2Farchives%2F1078088628.html

    • 70名無し2023/04/18(Tue) 15:15:30ID:M2MjE0OTA(11/13)NG報告

      >>68
      孔子学院はとても簡単な話だよ。
      孔子学院の背後には中国教育省傘下の組織である漢弁の存在。

      中国教育省については書く必要は無いよね?w

    • 71名無し2023/04/18(Tue) 15:23:43ID:Q5OTQxNzA(1/1)NG報告

      >>42
      中国人は『世界のどこからどこまでが中国である』と認識していますか?

    • 72名無し2023/04/18(Tue) 15:26:23ID:UyNzczMDA(4/5)NG報告

      >>61
      最近漢字の起源は日本、日本式漢字が中国に伝わったと言う日本精神病者が多い。

      韓国人の、日本を貶める嘘はここまで来たの?
      中国の人いたよね?
      漢字は中国大陸から伝来した物
      漢字の起源は中国だけど
      誰が、そんなこと言ってるのかソース出してみ

    • 73名無し2023/04/18(Tue) 15:34:32ID:g4ODA3MDA(1/2)NG報告

      華北平原を舞台に漢民族と北方民族の凌ぎ合いを繰り返した中国史、最後は中華思想が仇となり清末期には「死せる豚」と成った中国、そして中華文化を完全に葬った毛沢東の文化大革命、哀れ中華文化。
      そして明文化を見るには韓国へ、唐・宋文化を見るには日本へ行かねば成らない。

    • 74名無し2023/04/18(Tue) 15:40:18ID:E4NjkyNzY(1/1)NG報告

      >>1 일본인들은 정말 뻔뻔하다.
      김치를 중국이 중국 것이라고 하면 한국은 중국의 노예라고 한다.
      중국이 일본 것을 중국 것이라고 우기면 중국이 무지하다고 한다.
      위선, 이율배반적인 일본...
      그런데 기모노, 집, 한자는 중국 느낌이 강한 것은 사실이다.

    • 75名無し2023/04/18(Tue) 15:44:51ID:E0OTk4OTg(1/1)NG報告

      日台友好!

    • 76名無し2023/04/18(Tue) 15:45:01ID:M2MjE0OTA(12/13)NG報告

      >>74
      って言うか、そもそも支那朝鮮を「一つの中国」だと考えてるw

    • 77名無し2023/04/18(Tue) 15:46:10ID:g4ODA3MDA(2/2)NG報告

      >>74
      モンゴルと日本に二度植民地にされたが四千年間は中国の属国であった朝鮮史は間違いなく真実である。

    • 78名無し2023/04/18(Tue) 15:47:58ID:UyNzczMDA(5/5)NG報告

      >>74
      えっ、キムチは中国起源じゃん
      奴隷ではなく、盗人だよw

    • 79名無し2023/04/18(Tue) 16:21:20ID:A3NDAwMDE(1/1)NG報告

      >>76
      確かに支那人・朝鮮人はガサツで五月蝿い似た者同士だね。

    • 80名無し2023/04/18(Tue) 16:23:56ID:M2MjE0OTA(13/13)NG報告

      >>79
      「一つの朝鮮」って言い換えた方が適切かもw

    • 81名無し2023/04/18(Tue) 16:38:25ID:czNzA1MA=(1/1)NG報告
    • 82名無し2023/04/18(Tue) 16:39:06ID:U0ODA0NjI(1/3)NG報告

      >>52
      なら清は滅ぼさなくて良かったのかね?あれが「本当の中国」だと思わないからこそ三国志ばかりしてるんだと思うが

    • 83名無し2023/04/18(Tue) 16:40:33ID:U0ODA0NjI(2/3)NG報告

      >>74
      〉中国が日本を中国のものだと泣けば
      嘘だからな。そもそも日本は韓国のものだと言ってるのが韓国人だし。それも嘘だけど

    • 84名無し2023/04/18(Tue) 16:45:48ID:U0ODA0NjI(3/3)NG報告

      >>61
      和製漢語は韓国人も必死に排除しようとしてるけどな
      >>65
      なら文革虐殺をするな。あと清も滅ぼすな
      >>74
      唐と中共は別。そんなことも分からない

    • 85名無し2023/04/18(Tue) 17:41:06ID:AzMzMzOTY(1/1)NG報告

      >>35
      問題は立派な歴史を中華人民共和国が自ら破壊してること

    • 86名無し2023/04/18(Tue) 22:26:31ID:U1MTI0NzA(1/1)NG報告

      >>68
      そろそろ中国は小さな国に分裂するべき
      それができないなら進展はない

    • 87DOLL PLAY2023/04/18(Tue) 23:18:17ID:c1MTY0MzY(1/1)NG報告

      中国の分断工作じゃん

    • 88名無し2023/04/18(Tue) 23:27:49ID:M2MzQ1NTI(1/1)NG報告

      ここの中国国旗の人の言っていることはまあ、正論かもだが、一般の中国人が考える中国史と中国人のアイデンティティはかなり「あやふや」かもな
      中国は秦の統一を起点として2240年間のうち740年は分裂していて、いわゆる北方民族に支配された地域も多い。統一された時代は1500年程ある訳だが、そのうち漢人が統一したのは漢・宋・明の840年だけ。あとは北方民族に統一支配されていた
      そして、そうであるが故に、中国の歴史文化は多様である
      日本の場合でも、一般的には縄文人と弥生人の混血であるしその混合文化ではあるが、細かく見れば細かく細分化された歴史文化を持っている。それは北海道や沖縄のことだけを言っているのではない。本州内だけでも細かく細分化された歴史文化を多様に今も持っている
      ただ日中の違いで言うと、日本の場合は地域によって違っていても大きな輪の中での日本の歴史文化だという認識、つまり自分でもしてみようか的に見るのだが、中国の場合には地域による違いは異質なもの、排除するもの。異種の文化という「壁」をまず意識する
      つまり、中国という大きな纏まりとしての歴史を認識することはないのではないかと思う
      中国は良い意味で分裂した方が、結果的にヨーロッパ的な結果になりうるし良いのではないか
      と自分も思う


      ちなみに朝鮮人は「先が偉い」と言う発想しか出来ないので、歴史文化についても頭の悪い発想しか出来ない。相手にする必要がないというのは日中ともに共通の認識だろう

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除