한국어에 있어서 좋음, 짜증, 신기함을 느꼈던 단어가 있습니까?

44

ツイートLINEお気に入り
411
    • 1名無し2019/07/15(Mon) 02:30:40ID:M1ODA1NzU(1/1)NG報告

      JP : 韓国語で良い、悪い、不思議、印象深い感情を感じた言葉はありますか？

      KR : 한국어에서 좋음, 나쁜, 신기함, 인상깊은 감정을 느꼈던 단어가 있습니까?

      >>3>>5>>7>>10>>11>>12>>14>>17>>18>>19>>25>>26>>30>>38>>41
    • 2右翼の食欲、左翼の性欲2019/07/15(Mon) 07:58:47ID:c0NTUzNDA(1/1)NG報告

      犬が吠えたからっていちいち気にしないだろ
      韓国人が何を言っても日本人は気にしないよ

    • 3名無し2019/07/15(Mon) 08:08:12ID:Q0NjE1NTU(1/1)NG報告

      >>1
      似てる言葉は多いし、中国から入ってきた言葉も解釈はほぼ同じですね。
      不思議なのは、罵る言葉がたくさんあったこと。
      びっくりした。

    • 4名無し2019/07/15(Mon) 08:09:31ID:g2MTQ3NjA(1/1)NG報告

      朝鮮語は世界一美しい言語だと思います。
      YouTubehttps://youtu.be/_ZS2OHe46Os

      っこいる　てろ　っこいん　いんどぅる！

    • 5名無し2019/07/15(Mon) 08:26:57ID:kxOTExNjA(1/1)NG報告

      >>1
      朝鮮人のロジックがサッパリわからん

    • 6名無し2019/07/15(Mon) 08:30:28ID:g5NjE4MzU(1/1)NG報告

      韓国語は、日帝残滓

    • 7名無し2019/07/15(Mon) 08:30:37ID:A2MjExNTU(1/1)NG報告

      >>1
      テコンダー朴のおかげでチョッパリという言葉でも笑顔で聞いてられる

      >>8
    • 8名無し2019/07/15(Mon) 08:39:33ID:k3Njk4MTA(1/1)NG報告

      >>7
      チョッパリ ふ、ふ、ふ、

      韓国人の日本人を罵る言葉さえ笑いにする。

      もしかしたら最強民族は日本人かもしれない。

    • 9ボンド2019/07/15(Mon) 08:49:16ID:IwMjYyOTU(1/1)NG報告

      ・이가 없으면 잇몸으로 살지（歯がなければ歯茎で生きる）
      平たく言えば「なんとかなる」と言う意味。
      雑草魂的な生命力と論理を無視した滅茶苦茶さで韓国らしい言葉に思う。

    • 10名無し2019/07/15(Mon) 09:02:42(1/1)

      このレスは削除されています

    • 11名無し2019/07/15(Mon) 09:11:53ID:Q2Nzc1NTA(1/1)NG報告

      >>1
      申し訳ないが、単語の音が汚い印象が強い。

      nida
      uri
      chige
      sundub
      kimchi
      chijimi

      など、どうにも汚い。
      すまない。率直な感想だ。

      >>13
    • 12名無し2019/07/15(Mon) 09:16:17ID:QwNDI5MTA(1/1)NG報告

      >>1
      ハングルは、日本が併合時代に復権させ教育したのに
      日帝残滓としてハングル使用禁止にならないのかな？

    • 13ブリカマちゃん ◆llQU.PPpLU2019/07/15(Mon) 09:16:18ID:kzOTQ3NDA(1/1)NG報告

      >>11

      Naverニュースの韓国語コメントをGoogleで翻訳した時に
      完璧な日本語になるものと、全く日本語にならないものの差が大きすぎる。

    • 14名無し2019/07/15(Mon) 09:18:54ID:k1NTcwMzA(1/1)NG報告

      >>1
      韓国語はほとんど知りませんが、単語自体に良い悪いはあまりないです。
      発音の話で、全体的に｢ちゃ｣｢ちゅ｣｢ちょ｣｢ぬ｣｢む｣が多用されている気がします。その点はなんとなく嫌です。

      印象に残っているのは、英語の教科書に様々な国の言葉について書いてあるところがありましたが、｢これはペンです｣を韓国語で言う言い方が載っていました。なんとなくそれをまだ覚えています。(その他、｢手紙｣の中国語で意味やスワヒリ語など載っていました。)
      その他、最近の話では、｢モルゲッソヨ｣ですね。

    • 15白妙2019/07/15(Mon) 09:26:46ID:Y4NzMzNQ=(1/2)NG報告

      チンタ だな。
      汎用の侮蔑語で味わい深く、かつ便利。

    • 16名無し2019/07/15(Mon) 09:47:36ID:U3MjI4NDA(1/1)NG報告

      併合時代に漢字+ハングルで日本が作ったんじゃなかったか？
      不買運動もいいけど日本残滓を全てなくして併合前のヒトモドキに戻ったら？

    • 17名無し2019/07/15(Mon) 09:50:16ID:kyMDQzNjA(1/1)NG報告

      >>1
      言葉というより
      韓国人そのものが不思議で理解出来ない

    • 18名無し2019/07/15(Mon) 10:32:24ID:U1NDE2MTA(1/1)NG報告

      >>1
      日本では、感情で殴り合いにならないように法がある。でも韓国では、法が気に入らなかったら感情でぶつかりに行くのが正義なの？

      とても法治国家とは思えないんだが。

    • 19名無し2019/07/15(Mon) 10:50:29(1/1)

      このレスは削除されています

      >>20>>24
    • 20白妙2019/07/15(Mon) 11:06:58ID:Y4NzMzNQ=(2/2)NG報告

      >>19
      素晴らしい
      あなたは正しい朝鮮人です。
      全力で世界の人々にオススメします。
      これが朝鮮人です。

    • 21名無し2019/07/15(Mon) 11:41:29ID:ExNDA1NjU(1/1)NG報告

      「知ってみれば○○○○だった」

      日本で起きる犯罪で最初は通名報道されることが多いけど
      後から実は、朴・李・鄭・全・金だった・・・が多い

    • 22　2019/07/15(Mon) 12:24:09ID:gxNzQ2OTA(1/1)NG報告

      coffeeをコピって発音してるのは面白かったかな
      copyとの区別が出来なかった(笑)

    • 23名無し2019/07/15(Mon) 12:27:29ID:UzNDkzMDE(1/1)NG報告

      「通りすがりの犬も笑う」
      これが好き

    • 24名無し2019/07/15(Mon) 12:34:10ID:k5MjIyODU(1/1)NG報告

      >>19
      ここに来る朝鮮人は皆黒人か下ネタしか言わんな。
      それだけ朝鮮人には性犯罪差別者予備軍が多いのだろうな。

    • 25名無し2019/07/15(Mon) 12:34:36ID:c2NzIwMTA(1/1)NG報告

      >>1
      「後頭部を殴られた」

      韓国人がこれを言う時は、大抵の場合、韓国人が妄想や勝手な期待を膨らまし、想像通りに物事が動かなかった場合に使う。日本語では「自業自得」

      日本に後頭部を殴られたの例。
      今回の輸出規制。原因は韓国側にある。自業自得。

    • 26名無し2019/07/15(Mon) 12:47:17ID:U5MDgxOTU(1/1)NG報告

      >>1
      日本人を猿扱いで馬鹿にする韓国人が居ますが…
      その日本猿に統治されていた韓国人は猿以下となわけです。
      現在も国力も世界的信用も日本に勝ててないと思います。
      その中で日本人に猿と言える韓国人が不思議で仕方がないです。

    • 27名無し2019/07/15(Mon) 13:01:40ID:M2NDk3NzA(1/1)NG報告

      エヒュの響きが面白くてそのうち自分でも日常的に使いそうで怖い

    • 28名無し2019/07/15(Mon) 13:31:40ID:c0MDQzMzA(1/1)NG報告

      病身てよく使うよね。
      日本じゃ差別語として絶対に使えない。

    • 29名無し2019/07/15(Mon) 13:43:04ID:MxOTMzNzA(1/1)NG報告

      両班達はこれしか言っていない印象ですね。

      「전하 통축하여 주시옵소서!!!」

    • 30名無し2019/07/15(Mon) 13:53:22ID:QxNDcyNjU(1/1)NG報告

      >>1
      ドラマをみていると、必ず

      「ゴミ」　쓰레기
      「踏み潰してやる」（밟아 부수다　짓밟다　？）

      と言う言葉が出てくること。

    • 31∀2019/07/15(Mon) 13:59:19ID:cwNzQ4MDA(1/1)NG報告

      >1ｽﾐﾀﾞが頻繁に使われるのはわかった↓これ💋
      YouTubehttps://m.youtube.com/watch?v=GEEOO_fJULE
      ちょっと竹島行ってくる
      古代艦長❤

    • 32名無し2019/07/15(Mon) 13:59:52ID:Y1MzI5NDA(1/1)NG報告

      朝鮮語のchin,chan,chonを聞くたびに耳障りで
      イライラする(^^)

    • 33名無し2019/07/15(Mon) 14:04:22ID:k5ODQ1NjU(1/1)NG報告

      約束、契約

      日本人は守るものと認識しているが、朝鮮人は守る必要がないと考えていること。
      だから、朝鮮人は嫌い。

    • 34名無し2019/07/15(Mon) 14:07:05ID:E0NjE0MTU(1/3)NG報告

      MC무현

    • 35名無し2019/07/15(Mon) 14:07:56ID:g2MTQ2MTA(1/1)NG報告

      韓国の言葉？言い回しなんだけど、布団キックはちょっと可愛いなぁと思ってる。
      嫌なのは、私も病身かなー。

    • 36名無し2019/07/15(Mon) 14:10:39ID:E0NjE0MTU(2/3)NG報告

      似てる発音が多い

    • 37名無し2019/07/15(Mon) 14:11:41ID:E0NjE0MTU(3/3)NG報告

      自由は日本で作られた言葉

      これら和製漢語の語彙は明治維新以後、
      中国人留学生らによって、中国に逆輸出された。
      「社会主義」「共産党」「幹部」などの常用語を筆頭に、800語を超える言葉が中国で使われる

    • 38名無し2019/07/15(Mon) 14:14:52ID:I5NDk5OTA(1/1)NG報告

      >>1
      とにかく、響が耳障りｗ

      朝鮮人、中国人観光客の話し声は不快だね。

      >>42
    • 39名無し2019/07/15(Mon) 14:16:43ID:EwNDIwNzA(1/1)NG報告

      そもそも韓国語という表現がおかしいです。北朝鮮で使われている言語は「韓国語」なんですか？
      アメリカ語とかカナダ語とかオーストラリア語とか言っているような違和感を覚えます。

    • 40名無し2019/07/15(Mon) 14:47:58ID:M1Njc5NzU(1/1)NG報告

      電車の中でハングルがうるさいと、車両をかわります！
      生理的な嫌悪感の問題です！

    • 41バカ2019/07/15(Mon) 15:03:28ID:QxOTY4MA=(1/2)NG報告

      >>1
      ※これは個人の意見です。
      傷つくかもしれないけど韓国語の発音はダサい。
      正直、BTSとかが韓国語で歌うのはダサい。
      洋楽に韓国語は合わないと思う。
      音がいちいち詰まる感じで英語みたいに流れるように聞けない。

      ちょっと気になるのだが韓国語に長音はあるの？

    • 42バカ2019/07/15(Mon) 15:08:51ID:QxOTY4MA=(2/2)NG報告

      >>38
      たしかに、
      追加でベトナム人。

      でも小さい子供が中国語しゃべってるのは可愛い( *´艸｀)

    • 43名無し2019/07/15(Mon) 15:12:51ID:UwMzkyODU(1/1)NG報告

      モルゲッソヨは語感が面白い

    • 44名無し2019/07/15(Mon) 15:39:52ID:MyNjA0MDU(1/1)NG報告

      シプソンビ

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除