関東でもまもなく桜が満開となる25日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に「奪うな、桜は本当に日本のものだ」と題する文章が掲載された。
文章の著者は、現在、上海辰山植物園に勤める劉夙（リウ・スー）氏。毎年、桜が開花する時期になると、日中韓で「桜の起源論争」が起こるが、劉氏は2015年に「桜の起源は日本である（※詳細、関連記事）」と主張する文章を掲載し注目を集めた。劉氏が今回、自身の微博アカウントに掲載したものは、当時の文章に加筆した「2019年版」となっている。以下はその概要。
毎年、春になると、東アジアで桜が開花する。そして、それと共に日中韓3カ国のメディアをにぎわすのが桜の原産地論争である
人工的な桜の核は日本固有、栽培も日本が主
桜は学術的にはバラ科モモ亜科スモモ属であり、多くの品種の総称である。しかし、一般に言われる「桜」は人工的に作り出され、広く栽培されている品種のことを指す。そのため、まず「野生の桜」と「人工の桜」は分けて考える必要がある。両者の起源に関する論争は、科学上まったくの別問題だ。
人工的に栽培された桜は、品種が非常に多いため、いくつかの種類に分けられる。カワヅザクラに代表される早咲き種、ソメイヨシノに代表される中咲き種、カンザンザクラに代表される遅咲き種など、開花の時期によって分類する方法もあれば、花の直径などによる分け方もある。
現在、自信を持って言えることは、人工栽培の桜のほとんどが、オオシマザクラ、カスミザクラ、ヤマザクラ、エドヒガンザクラ、カンヒザクラの5つの野生種から生まれているということである。この5種のうち、カンヒザクラを除く4種は日本の野生に分布しているもので、オオシマザクラは伊豆や房総半島が原産の日本の固有種だ。
オオシマザクラは人工栽培の桜の「核」と言っていいもので、多くの有名な品種がこの血統を有している。（翻訳・編集/北田）
（以下ソース先で）
※関連記事：
桜の起源は日本である（2/2）＝「韓国の主張は科学の精神に反する」
https://www.recordchina.co.jp/b105377-s0-c60-d0052.html「桜」の話じゃないんだよな
「ソメイヨシノ」の話なんだよな
朝鮮人はバカだから
「桜」の話と「ソメイヨシノ」の話は全く違うという
簡単なことすら理解できないんだよな
だから、朝鮮人は
いつまで経ってもファビョってるアルファベットでsomei yoshinoと書かないと南が言い張ってる変な名前の桜に誤訳されるから漢字やカタカナでは書き込まないようにしよう
わざわざ中国に言われなくても日本人は知ってたから。
別に日本は主張してないし、韓国が言い掛りしてくるから仕方なく正論を言ってるだけ。
常識が無い韓国が騒ぐから仕方がない🎵>>5
自生しないことなんて
江戸時代の植木職人は知ってたんだぜ
朝鮮人は理解できないけどｗ科学的に正しい事象についても、朝鮮人に理解させ黙らせるにはとんでもなく時間がかかるｗ
面倒くさいから、対朝鮮人限定で中華方式（黙るまで殴るｗ）を採用したほうがよいｗそうやって日本人が真実を言うほど『韓国桜伐採祭』の開催が近づくんだぞ。
ま、いっか。桜(染井 吉野のこと？)の起源論争なんて日本がいつしたかなぁ……
韓国人はscienceを脳が受け付けないのだろうか？
桜と言い茶道と言い中国さんも認めてるんだけどね。
まいったもんだ。植物園の中国人の公務員なのなか。認識に問題がある。
科学的には韓国の科学者も日本側のソメイヨシノ主張と同じ、そして野生の桜は誰のものでもない。
韓国の国立植物園や大学での核の解読も行われており、済州島で文化財に指定された木も日本産との交配によるものとあった。
韓国側で主張されるものが科学の否定であることは問題ではない、それを理解したうえで主張している。
再現性や客観性など求められていないし価値も無い。
この植物園の従業員も、韓国植物園の全ｄｎａ解析研究を見たのでは。
偽物の偽薬で病気に対して効果がある場合はある、
偽物で問題無としている、日本産であるとわかった上での行動。>>8
自分たちは「王桜（ワンボッコ）」って言ってるのに、
韓国語←→中国語の翻訳で意図的に「大王櫻花」となるように細工した。
中国人が望んでそうする理由が存在しないから、韓国人がやったとしか考えられない。
「一番美しいとされる桜はウリ達の王桜（と言ってるけど実際はsomei-yoshino）ニダ。
中国人に王桜を誇る為に翻訳で大王となるよう細工しておくニダ」
こんなところでしょ。この桜の話しって、本当に韓国人のすべてを表しているよな。
この話一つを周知させて、韓国人はすべてがコレだから、と、
説明すれば他の話しで弁解する必要もないレベル。そもそも世界中の誰が韓国の桜を観たいのか？
桜に対する文化も芸術も技術も祭りも無く、外国で人気になったら起源？
起源なら人気になるのか？
外国から花見客が来るのか？
桜が綺麗、美しいと感じるのは起源と関連してるのか？
何でも人の物を横取りしたがる韓国の情けなさ
早く他国に自慢できる文化をもちたまえ。>>16
だから、そうやってスペース入れたりみたいな変な事をしないと全部王桜にされちゃうよって話なのに。>>1
珍しくまともな中国人だな
SOMEIYOSHINOの起源の話題で中国人がしゃしゃり出てくる場合、大抵は
｢桜の起源は中国だから、日本人も韓国人も下らない論争はやめろ｣
などと、ずれた主張を展開してくるものだが同じ様に見えるけど、やはり中国と朝鮮は別物だよな
中国は>>1みたいに、例え願望が有ろうとも客観的に考える人物が現れる
それに比べて朝鮮は民族全員が馬鹿>>1
韓国政府のホームページで桜の起源を拡散していた
日本人が知らない内に挺身隊が慰安婦になり、桜もその通り。
主張しない日本が阿呆なのだ桜の種類が1種類しか無いと思ってる韓国人の未開さよ
園芸という概念もない>>14
中国も都合の悪いODAは最近まで隠していたけどね
朝鮮は台風による風水害で、しばしば大被害を出していた
奴隷制で最貧国だった朝鮮を人の住める都市にした日本の蛮行の記録
大日本帝国朝鮮写真帖 : 日韓併合紀念
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/766880>>8
そういえば韓国語では王桜⇔ソメイヨシノって対訳になるように細工されてたよね。>>10
中国が裏で糸を引いてる可能性も十分にある。特亜人はそもそもどこ起源とか主張すること自体が未開な証拠であるといつになったら気付くのだろうか
「桜の原産地は韓国」の主張 背景にフェイク報道があった
「桜は日本を象徴する悪しき花であるとして、終戦直後には韓国各地で伐採されました。それでもその美しさには抗えず、罪悪感を抱きながらも花見に出かけるという状況が長く続きました。そんな韓国人を救ってくれたのが、“韓国原産説”でした」
2015年4月、KBSが桜の起源を取り上げる番組を放送した。「桜の原産地は韓国の済州島だった」と紹介する内容だった。
「根拠として挙げたのは朝鮮総督府の作成した資料でした。ところがその文献の内容は番組の説明とは正反対だった。〈日本ニ広ク栽培スレドモ其産地ヲ知ラズ〉という原文を画面に写しながら、韓国語では〈日本では広く栽培されているが、その原産地は済州島だと知られている〉と“誤訳”して紹介していた。私も原文を調べましたが、番組の報道は明らかにフェイクでした」（崔氏）
https://www.news-postseven.com/archives/20190514_1366539.htmlしかしソメイヨシノは済州島でしか自生していないニダ
いいこと思いついた
「慰安婦」と書いたら「ライダンハン」と訳すようにグーグルに工作すればいいんじゃね！？やはりコリアンとは知能が違うな。
コリアンと人類を比べるのは失礼か。日本の桜が起源だなんて誰も言ってない。
単に別の品種だと言っているだけなんだが。>>29
えええ〜！それ誤訳じゃなくて捏造じゃん。韓国人は自分に都合が悪いことは【目を瞑る】か【捏造ニダ】でしか認識しないから無駄である。
韓国の報道機関が何度も何度も｢王桜と染井-吉野は別種｣という報道をしないと解決されることはない。
昨年秋に報道したが、未だに染井-吉野は済州島原産だと思っているウマシカがほとんど。
何度も何度も繰り返し報道しないと最終的に元に戻るwww＞韓国の報道機関が何度も何度も｢王桜と染井-吉野は別種｣という報道をしないと解決されることはない。
まだまだ朝鮮人に対する理解が足りない。ビニールシートを敷いて、魔法瓶でお茶を立てながら飲む王桜は最高ニダ。
バッカスおばさんも、朝鮮茶道でもやりながら売春をして起源を主張すれば朝鮮人の指示も得やすくなるかもね。>>6
反吐しか出ねぇよ>>29
ソメイ ヨシノ王桜起源説は日本にも問題があるんだよ
日帝残滓として街路等の桜並木などが軒並み切り倒されていた時に、ソメイ ヨシノの起源は韓国原産の王桜だ、切り倒さずに保護すべきである。と訴えたのが日本の学者や保護団体だった。
桜木を護る為の嘘も方便で、切り倒される事は無くなったが、こんな経緯も忘れてしまい同時に嘘の部分のみが残ってしまった。と言うのが現状。
花見文化の起源=中国→日本(梅)
花見文化の起源=日本→世界(桜)朝鮮人は糞も味噌もわからず
糞を食う民族だからわかってないが
そもそも「桜は日本が起源」などと一言も言ってない
ソメイヨシノは日本起源
お花見は日本の文化
中国や朝鮮とは関係ない
たったこれだけのことなのに
キチガイ朝鮮人には理解できない
日中韓の「桜の起源」論争に終止符？＝中国専門家「奪うな、桜は日本のものだ」
40
ツイートLINEお気に入り
39
0
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除