일본어 시험에서 떨어졌다. 모두 일본의 잘못.

124

10715
  • 1Hikarigoya2018/12/06(Thu) 01:02:06ID:Y0ODg1NzA通報

    나는 시험급수에 맞게
    일본한자 600자 완벽하게 익히고
    문법책도 7회반복 독서,듣기도 열심.
    그런데 시험문제가 모의고사에 비해서
    너무 어려웠어.
    첫시험에서 내가 왜 떨어졌는지
    알기때문에 나는 그 부분들을
    보완하기 위해 7월부터 또 기다렸어.
    하지만 나는 깨달았다.
    일본인들은 JLPT시험을 보는
    외국인들이 대부분 한국인인것을 알고
    최근 재판문제나 반일감정 때문에
    의도적으로 문제를 어렵게 만든걸까?
    아직 결과는 나오지 않았지만
    청해에서 거의 문제를 풀지 못했다.
    너무 높은 난이도였기 때문이다.
    나는 일본어로부터 상처를 받았으며
    집에있는 모든 일본어책을 버리고
    앞으로 일본음악도 듣지않으려고 한다.
    양심이 남아있다면 너희들이라도
    나에게 사과를 해야한다고 생각하지
    않는것인지?
    나는 몇일동안 마음을 진정시키고
    이제 한국 한자시험2급 (3300자)에
    도전하려고 한다.

  • 75名無し2018/12/06(Thu) 10:15:48ID:E5Mjc0Mg=(1/1)NG通報

    >>1
    そしたらここで日本語で書いたら?

  • 76名無し2018/12/06(Thu) 10:15:58ID:MzMTc0MTI(1/1)NG通報

    >>72
    確かに、そうだね。
    https://kanjitisiki.com/mobile/tisiki/02.html
    >>1
    上のリンクでもある通り約五倍の3000字は必要、まあ頑張れ。

  • 77名無し2018/12/06(Thu) 10:18:50ID:A3ODczMTI(1/1)NG通報

    >>1
    韓国人にも合格者は多くいるだろう。
    お前の勉強の仕方が悪いだけ。
    他人の責任にするのが韓国人らしい

  • 78名無し2018/12/06(Thu) 10:33:27ID:UzMTQwMzY(2/2)NG通報

    >>67

    にわかの直接の意味として正しい答えなのはわかるが、難易度がここだけ高いw
    簡単に満点を取らせないための問題だろう。

  • 79名無し2018/12/06(Thu) 10:39:01ID:cxOTMxMTA(1/1)NG通報

    >>1
    なぜ日本語試験の勉強をするのか?
    資格を持ってると就職に使えるからか?
    それとも単純に日本文化が好きだからか?
    資格を持ってなくても日本に来てる人はいる
    最近この試験で合格してた韓国の芸能人の記事も見た
    趣味であるならば気長にやればいい
    落ち込み方からして相当悔しいのだろう
    しかし、それで諦めるのか否かという問題
    どんな資格であれ不合格になれば絶望感から感情的に八つ当たりしてしまう気持も分かるが、そこからスタートではなかろうか?

    ちなみに漢字に関しては日本人も義務教育で9年は学習していくがそれでも常用漢字のみで完璧に使いこなせるのは漢字博士くらい。いまだにクイズ番組で漢字の項目がある
    まぁ常用漢字でも膨大なわけだが、それは単に足がかりであって一番の難関はやはり文法

    3ヶ月か6ヶ月か時間をおいてからこのスレを見たほうがいい
    自分が如何に未熟であるか感じることが出来なかったら根っからの朝鮮人ということになる
    今はとりあえず気分転換をしよう

    要するに日本人に生まれていれば悩まなかったって話だ

    日本語、舐めるなwww

  • 80名無し2018/12/06(Thu) 10:39:45ID:ExNTU2MTg(1/1)NG通報

    自分の頭の悪さも日本のせいになる。これが韓国人。

  • 81名無し2018/12/06(Thu) 10:53:03ID:Y0NzU4ODI(1/1)NG通報

    >>1
    漢字を捨てた国の漢字テストとか意味あるのか
    そもそも漢字なんて6割7割の範囲で使えて当たり前
    そんなテスト合格した所で気休めにしかならずに逆に時間の無駄使い
    寧ろその程度で合格できると思ってたのかと自分を省みることから始めたほうがいいよ

    これを厳しい意見だと捉えることしかできないのならそれまで

    言ってもらえる優しさだと思え

    「あなたが向き合わなかった問題は、いずれ運命として出会うことになる」

    カール・グスタフ・ユング
    1875-1961

    日本語から逃げるなwww

  • 82名無し2018/12/06(Thu) 10:59:05ID:c5NjU0NTI(1/1)NG通報

    >>1
    ただの被害妄想です。
    その試験を受けていた人は何人であろうと平等に同じ試験を受けています。

  • 83文責人2018/12/06(Thu) 11:00:40ID:cxNDg4Mjg(1/1)NG通報

    ネットで転がっているJPL N2、N1の問題を試しにやってみた。私は日本語を母語とする韓国アガシが大好きなオッサンなので、当然、退屈な時間が経過する。さすがに13問目くらいになるとタバコが吸いたくない、止めてしまった。N2レベルなら日本に留学して十分やっていけると思う。実際、N2で和田秀樹のエッセイの内容を問うものもあった。しかしちょっと気になったことがある。これはおそらく日本人の生真面目さに起因すると思われるが、微妙な違いを問う問題が多すぎるのである。日本語特有の言い回しの微妙な違いを正しく使いこなせることは、もちろん日本人にとっては必須条件だ。しかし日本語を母語としない外国人にとっては、日本語の正しい言い回しよりも、多少変な表現でも自分の考えを伝えることができる能力のほうが重要ではないか。例えば次のような問題(N1)がある。

    人類は、生物学的存在である 1、2、3、4文化的存在である。

    A にもまして、B 他の、C 同時に、D どの種

    1,2、3,4にA,B,C,Dの言葉を当てはめて正しい日本語の文章を完成させるとき、
    3に当てはまるのはA~Dのどれか。

    所謂マークシートの問題だ。正しい日本語の文章は

    「人類は、生物学的存在であると同時に他のどの種にもまして文化的存在である。」

    となり、Aが正解となる。しかしこの問題が不正解でも、それは必ずしもこの内容を日本語で伝えられる能力がないことを意味しない。例えば

    「人間は生き物のなかで一番の文化を持っているニダ」

    と言えるチョンでも、この問題を正解できない可能性があるのだ。ちなみに、私はこの問題の文章は嫌いである。まず読点の位置に違和感を感じる。

    「人類は生物学的存在であると同時に、他のどの種にもまして文化的存在である。」

    のほうがより自然であろう。さらに言えば、私ならこんな気取った言い方はしない。
    「人間は生物の中で一番文化的である。」
    私ならこう書く。海外から優秀な人材を確保するには、日本語検定を大幅に見直す必要があるのではないか。

  • 84名無し2018/12/06(Thu) 11:23:44ID:AzMTE3Mg=(1/1)NG通報

    >>1
    일본어는 쓰레기니까 배우지 않는 것이 좋아요
    자국어 맞춤법도 제대로 되어있지않아요
    또한 한자의 문제도 지속되는 중

    1973년에 펴낸 “명치 이후 국어 문제 제안 집성”을 보면 그들이 얼마나 한자를 싫어하는지 알 수 있다.

    1) 학습이 어렵고 교육상 부담이 되며 교육 보급을 저해하는 원인이 된다.
    2) 국내의 의사소통에 불편하고 전달이 어렵다.
    3) 서구 문명 흡수에 불리하고 학문의 진전을 가로막는 원인이 된다.
    4) 일본말의 음운을 반영하는 것이 어렵고, 말과 글이 바로 맞는 투(言文一致體)의 문장 성립에 불리하다.
    5) 인쇄, 출판, 통신 등의 발달에 방해가 되고 사무 처리에 불편하다.
    6) 장애자의 글자 학습을 어렵게 한다.
    7) 외국인에 대한 일본어 교육에 장해가 된다.

    그리고 글자모양에 통일성이 없어서 겉보기에도 정말 지저분하고 난잡

  • 85名無し2018/12/06(Thu) 11:25:45ID:k4Nzc1MzA(1/1)NG通報

    >>83
    優秀な人材って資格必要なの?

  • 86名無し2018/12/06(Thu) 11:29:13ID:YwMjg3Mzg(1/1)NG通報

    >>84
    と、いくら外人がほざこうがwww

    ハンデありなのに先進国で本当にすまんwww

  • 87名無し2018/12/06(Thu) 11:32:55ID:UyNTUzMzI(1/2)NG通報

    韓国の漢字試験ってどんなのか気になる
    統一に備えてか?

  • 88ヒデ2018/12/06(Thu) 11:33:22ID:E0OTE2MjI(1/1)NG通報

    >>1
    読んでみろ

  • 89名無し2018/12/06(Thu) 11:37:43ID:cyNTk0NDY(3/3)NG通報

    >>87

    한국의 1급 (최고난이도) 한자입니다

  • 90絶対!無理!2018/12/06(Thu) 11:41:47ID:U5MTIxMDY(1/1)NG通報

    自分の力量は 捨て置き日韓関係により落とされた
    そんな風に考えてる時点で いつまで経っても
    合格出来ないわ(笑)
    で 何の為に日本語を習得したいのかねぇ
    まさか 日本で働こうとしてるのか?
    ならば 尚更そんな考え方は捨てないと
    捨てられないなら 諦めろ
    >>84
    同胞もこう言ってるぞ(笑)

  • 91新劇の巨人2018/12/06(Thu) 11:44:51ID:cyMTYxODg(1/1)NG通報

    自分が間違えたこと、理解できていないこと、認識が甘いことを受け止めもせず、

    『日本語の試験で落ちた。すべて日本が間違っている』

    ここに反日思想の色濃い部分が集約しているように思える。

    韓国人は己の失敗を隠して、承認欲求だけが悪目立ちする。

  • 92名無し2018/12/06(Thu) 12:05:16ID:UyNTUzMzI(2/2)NG通報

    >>89
    へー
    さすがに1級となると見たことない字もあるな
    やっぱり研究か趣味か資格収集かってとこなんだろうな
    日本語を学ぶときにはここまでは必要ないね

  • 93名無し2018/12/06(Thu) 12:05:57ID:EwMzY0NTQ(1/1)NG通報

    >>83
    正解がA?どんな解釈してもD「どの種」だし、あなた自身が書いた文章の3番目も「どの種」になっている。

    説得力が無くなりますよ。

  • 94名無し2018/12/06(Thu) 12:07:10ID:M3OTE0ODA(1/1)NG通報

    >>89
    これ 台湾人なら読めるけど 支那人は読めないよ

  • 95名無し2018/12/06(Thu) 12:11:40ID:Y5NDkyNTQ(1/1)NG通報

    >>1
    >良心が残っている場合君たちも
    >私に謝罪をしなければならないと考えてい
    >ないのか?


    取り合えず、「日本人に謝罪と補償」を求めて裁判をするべきでしょう。
    きっと最高裁で君の主張は認められるよ。

    ところで、君は日本語試験より前に、国外に出てはダメなタイプの朝鮮人だよ。
    自覚してね。

  • 96たぶん日本人2018/12/06(Thu) 12:28:23ID:cwMTUwNTI(1/1)NG通報

    >>23これは簡単過ぎて欠伸が出るな。

    最高難易度の問題は地方の方言だ。

    特に鹿児島弁、津軽弁、沖縄弁は日本語のハズなのに何言ってるのかさっぱり分からん。

  • 97能力全開さん2018/12/06(Thu) 12:37:53ID:I4NzMxNDI(1/1)NG通報

    >>1中国にしなさいよ
    それか北にコネのある
    会社になんとか入って頑張れ
    学歴がなければ
    外資系の掃除のバイトして
    仲良くなって社員採用試験をなんとか
    受けさせてもらえ
    外資系証券会社に入り優秀社員に
    それから国会議員になった奴がいる
    何ごとも行動である
    駄目で元々行動あるのみ
    ファイティン

  • 98名無し2018/12/06(Thu) 12:38:27ID:g3MDU3NTQ(1/1)NG通報

    >>1
    外国人には普通に難しいと思う
    日本人だけど、高校の時に似たようなのを受けさせられた気がする

  • 99文責人2018/12/06(Thu) 12:40:41ID:Y2MDk3MzA(1/1)NG通報

    >>93
    つまり日本語を母語とし、問題にまでケチをつけるくらいの言語能力を有していても、正解するとは限らないということだ。

  • 100名無し2018/12/06(Thu) 14:08:52ID:Q2MTUwNDg(1/1)NG通報

    つい最近 韓国人が事務系の職に就きたがると報道があり
    日本企業が求めてる人材とは合致しないとのことです。
    椅子に座って仕事する場合、話が完璧に出来なければ難しいでしょう。
    逆に作業系だと指示さえなんとか出来れば仕事になるわけです。
    外国人受け入れ拡大といっても企業としては日本語話せない人間よりも
    話せる人間のほうがいいと絶対思ってます。なかなか居ませんがw

    徴用工の影響が来年あたりからドンドン出てくるでしょうから
    今勉強するのをやめて他国の言語習得へ変えた方がいいと思います。
    はっきり言って、日韓の交流意識があるないに関わらず
    物理的に行き来不可能になる可能性のほうが大きいです。

  • 101名無し2018/12/06(Thu) 14:08:53ID:Y1OTc0MTg(1/1)NG通報

    >>84
    「林檎」と「謝罪」が同じ単語の韓国語の方がよっぽどゴミだと思うよ

  • 102(^◇^)2018/12/06(Thu) 14:34:29ID:Y3Nzc0OTA(1/1)NG通報

    >>1
    >日本語の試験で落ちた。すべて日本の間違っている。
    と主題で有るけれど、

    ウリが落ちたのは日本のせいニダ!

    と言いたいのかな?

    この試験ってのはちゃんと理解して答えれば全員受かるんじゃないの?

    朝鮮人だから落とされたニダ、謝罪と賠償を求めるニダ!って言う事をやりたいのかな?

    スレ主の意図が不明です、単にスレ主の能力不足を他者のせいにして騒ぎ立てるいつもの朝鮮人の戯言に見えるんですけど。

  • 103名無し2018/12/06(Thu) 14:38:01ID:I4MTU5NzA(1/1)NG通報

    >>1
    見事な、逆恨みにA+をあげよう。

    君は、「韓国人検定」を無事にパスした。

    日本への入国が永遠にできない特権を与えよう。

  • 104名無し2018/12/06(Thu) 14:45:03ID:MyMTUwNjQ(1/1)NG通報

    ん~~、これは・・
    韓国人による
    「シャベツニダ!シャジャイを要求する!」をネタにした自虐ギャグだと思って読んだのだが・・・

  • 105名無し2018/12/06(Thu) 15:02:17ID:UzNTI3ODQ(1/1)NG通報

    >>84

    そんな45年も前の文章持ってこられても。
    国語国字問題っていうのは基本的に、漢字がタイプライターで打てないから一部で言われてただけ。その直後に東芝がワープロを開発したから、もうすでにその問題は解決してしまっている。

  • 106名無し2018/12/06(Thu) 15:12:20ID:I1NDY2MzI(1/1)NG通報

    ただ>>1に日本語が覚えられるだけの知能が備わってなかった、それだけのこと

  • 107名無し2018/12/06(Thu) 15:17:13ID:k3OTU3OA=(5/5)NG通報

    >>85
    「JLPT日本語能力試験」は、その名のとおり能力を認定する試験であって、資格ではない。

  • 108名無し2018/12/06(Thu) 15:44:39ID:EzNDQ0OTQ(1/1)NG通報

    >>23
    最後の「シビアだ」て、日本で使うことは多いけど
    日本語の問題で出すものなのかな?

  • 109名無し2018/12/06(Thu) 16:25:50ID:Y0NDcxMTY(1/1)NG通報

    >>84
    言語と翻訳が優れているので、英語を知らなくても高等教育を受けられるし、その結果ノーベル賞も多い。ノーベル賞の受賞者レベルでも、英語しゃべれない人もいる。他国ではノーベル賞クラスに値する研究を使用とすれば、英語が必須となってしまう。だっ!乞食。

  • 110名無し2018/12/06(Thu) 17:48:43ID:E3NTA2MTQ(1/1)NG通報

    야비한 쪽빠리 새끼들 특성
    한국만 별도의 시험을 출제해서 차별화

  • 111名無し2018/12/06(Thu) 18:00:10ID:QyNTkyMjI(1/1)NG通報

    google翻訳がまともに翻訳できない文章しか書けないなら、落ちて当然だな。

  • 112名無し2018/12/06(Thu) 18:43:33ID:IzMDQ1MTg(1/1)NG通報

    韓国人はモラルが低いからね。日本に来たら犯罪をする。
    難しくするのは水際対策として当然

  • 113名無し2018/12/06(Thu) 19:05:08ID:UwNzI5MzI(1/1)NG通報

    >>1
    君の頭脳は日本人よりも劣るということw

  • 114名無し2018/12/06(Thu) 19:07:26ID:Q3MTA3ODA(1/1)NG通報

    >>1
    ただ単純にお前より勉強したやつがいるかお前が合格ラインにならなかっただけの話。こんなスレ立てる前に勉強しろ。

  • 115名無し2018/12/06(Thu) 19:23:09ID:cxMjg5MA=(1/1)NG通報

    >>112
    ほんそれ
    朝鮮人に限り日本に入国するには日本語検定何級以上とかするべき

  • 116白妙2018/12/06(Thu) 19:25:58ID:c3ODQxNA=(2/2)NG通報

    この試験に合格しても日本では最低レベルからのスタートだ。
    レベル上げには地道な努力が必要。
    無理ゲーに近いが、中には運の良い人もいる。

  • 117名無し2018/12/06(Thu) 19:52:58ID:cwMjE3ODA(2/3)NG通報

    >>84
    お前は外国語の学習に向いていない
    それだけのこと

  • 118名無し2018/12/06(Thu) 20:05:05ID:cwMjE3ODA(3/3)NG通報

    韓国人が一人も合格しなかったんなら
    素直に謝罪しようじゃないの
    ちゃんと受かった人もいるんでしょ?
    どうしても誰かを恨みたいんなら
    合格した人がインチキしてないか調べてみれば?

  • 119朝鮮ヒトモドキは虫2018/12/06(Thu) 22:12:17ID:I2Njc2NDg(1/1)NG通報

    虫には日本語無理だろ。

  • 120とある日本人◆4h3P7Oerac2018/12/07(Fri) 00:52:08ID:IwMzUxODA(1/1)NG通報

    >>1
    600字では、日本語は、無理。会話さえできない。でも、>>89みたいな漢字は、不要。
    日本語のスレッド立てて、ここの日本人と討論できない時点で、最高峰は、無理だろう。
    >>89
    その表の漢字は、難しい旧漢字が多いな、あまり覚えてもメリット無いが、
    それでも、大体読めて、大体の意味を理解できるのが、普通の日本人(笑)。
    一級の文章ならば、小学校高学年でも読めると思う。
    しかし、その上に、読解力が必要になる。そこが問題だ。
    >110
    日本語は、相手を罵倒するだけの稚拙な言語では、有りません(笑)。

  • 121名無し2018/12/07(Fri) 02:15:17ID:E0NzYxMTc(1/1)NG通報

    >>1
    さすがに韓国人だからって点数を弄ったりはしてないと思いますよ。たぶん!
    英語とか中国語とかドイツ語とか、有用な言語が数多ある中で選んでくれたのは素直に嬉しいし、応援します!

  • 122名無し2018/12/07(Fri) 05:51:22ID:MzNDMyMTg(1/1)NG通報

    日本語の試験に落ちた韓国人
     ↓
    実地言語学習の為、日本に渡航
     ↓
    例によって・・・警察に取囲まれる(笑)
     ↓
    自称イケメン韓国人「ホワイ! カメラ」
     ↑
    日本語は駄目だが英語は話せるジャン、やはり韓国人はすごーいニダ

  • 123名無し2018/12/07(Fri) 15:43:11ID:cxMjQ1NTY(1/1)NG通報

    >>1
    日本の試験は韓国人だからといって落とすようなことはしない

    純粋に今回のできが悪かっただけだ。
    落ちた責任を日本のせいにするのはいただけないが、努力は必ず報われる(と私は思って生きてきた)
    次回受けるかは不明だが、幸あらんことを

  • 124リトルボーイ2018/12/07(Fri) 18:11:38ID:U4ODU2NjU(1/1)NG通報

    >>1
    일본어가 어려워서 그래, 보통은 시간낭비

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除