일본인은, 주변의 시선이 없어도, 쓰레기를 줍는거야?

そのようなケースでは、そもそも本人にも問題がないのか考えてみよう。

日本人は韓国人のような生活の距離感を好まない。「親しき中にも礼儀あり」という日本人の価値観が分からないと疎外感を感じるだろう。