韓国の人がお勧めする韓国映画を教えてください。

昔はよく韓国映画を観ていた私ですが結婚してからあまり観なくなりました。
宜しければ韓国の人がこれだけは観た方が良いと思われる韓国映画を教えてください。

ちなみに今まで私が観た韓国映画の中で気に入った作品は下記の通りです。

シュリ 쉬리
JSA 공동경비구역 JSA
ブラザーフッド 태극기 휘날리며
シルミド SILMIDO
友へ チング 친구
私の頭の中の消しゴム 내 머리 속의 지우개
新感染 ファイナル・エクスプレス 부산행

出来れば反日などの政治色が強い映画は外して頂ければ嬉しいです。

>>213
調べてみたら反日映画みたいだと、、、
実際にはどうなの？

インターネットの情報だと韓国人でも、

「국뽕」映画だと言う方々も多いみたいだし ^ ^;

ひと夏のファンタジア (2015)

河瀨直美監督が制作に参加した。
日本で撮影しました。CINE21の2015年韓国映画2位。

>>231
河瀨直美監督、萌の朱雀くらいしか知らなくて。
たぶん、推測ですけどナ・ホンジン監督の『哭声』にも影響を与えてますよね。國村隼を起用したのは萌の朱雀を意識した気がする。
ただ、谷城は、あまり面白くなかった…。

>>225
たとえばルース・ベネディクトの『菊と刀』という日本文化論の古典がありますけど、あれだってベネディクトは日本のことをリスペクトして日本文化を愛していたからああいう本を書いたわけじゃ無い。
日本と戦争をするから、敵国日本のことを分析する過程で結果的にああいう精密な日本文化論が書けた。
二葉亭四迷も日露戦争が間近に迫っていたから、敵国ロシアのことを分析するために東京外国語大学でロシア語を学び、そのことが結果的に日本にドストエフスキーなどのロシア文学を紹介することに繋がりました。
今現在韓国のことが嫌いで叩いてるネット右翼の入れ歯ジジイどもも、本気で韓国を敵視していてことを構えるくらいの覚悟があるなら、なおさら敵国の分析する意味で韓国映画や韓国ドラマくらいはみておいたほうが良いと思う。

>>231
このような映画があったのですね。
気になるので今度探して観てみます ^ ^
第1章と2章に分かれているみたいだけど、、、

それぞれ別ストーリーなのかな？

先日観た日本映画で「デメキン」と言う不良映画（実話小説？！）が面白かったのですが、、、

YouTubehttps://youtu.be/9Z1oFjoOtqQ

宜しければ、韓国人の方で不良映画でオススメな作品があれば、教えてください。

>>233
それは言えますよね。
まあその１つが俺だとも言えるわけでw
敵だと思うなら相手を徹底して知らなければいけないのは本当ですよ。
もっとも俺は韓国を敵だとは思ってないかな？
なんか難しい存在。
知れば知るほど嫌な面も分かりますしね。
それと同時にますます興味深くなる存在ではある。

似ているけど全然違うところもあるしな。

こんな事言うと嫌韓の人から怒られそうだけど
世界中の人を見てると
やっぱりなんだかんだで韓国人のものの感じ方が日本人のそれに1番近い気はする。
台湾の人達は極端な敵視政策はしてないから人気あるけど
なんかやっぱり肌触りがちょっと違う。
嫌だろうけど韓国人が1番似てる感じはする。

>>236
なんか考えさせられるよなあw
俺なんで韓国に遊びに行くんだろうなあ？
ストレートに好きだとは言えない何かがあるんだけどたまには行きたくなる。
知り合いがいると言うこともあるけど
別にこの前の旅行みたいに知り合いと会わなくても平気。
周りの人達には俺は親韓と思われているようだけど実際はそうでもないんだけどな。
右翼かどうかで言ったら俺は多分ここに来る人達の中では1番右翼的な存在だと思うし。

考えれば考えるほどよくわかんない(^^;;
実際今年の9月にはまた行くつもりだし。

>>236
>>237
やっぱ兄貴は、バランスとれてるわwwww
俺の高校時代の担任のs先生みたいな。
中学校時代の体験から教師に不信感もって、失礼な態度とりまくってたのに、そのs先生,
我慢して三年間付き合ってくださって、励ましてくれて、結局s先生に騙されて大学進学卒業して、いまだに無気力無職ニートです。
だけど感謝してるけどね。

>>238
最初行ったのは決して親韓だったからではないんです。
むしろその頃だんだん韓国の動向がニュースで出て来て
俺も相当な嫌韓だったんですよ。
あの例の「地震をお祝いします」ってヤツ。
でも子供の頃BCLをやっててKBSの日本語放送はよく聴いていて
そのうち韓国に行きたいなって子供心に思っていた。
で、韓国人は反日なんて殆ど居ないよなんて話も聞こえてくるし
何方が本当か分かんなくなって
それでは何方が本当なのか試してみようってのが最初だった。
そして何度も行くにつれてだんだんと分かるようになってきた。
それが最初でしたね。
最初は全然観光目的では無かった。
反日の実態を調べに行こうと言うのが目的でした。

>>239
最初は俺みたいなのが普通なのかと思ってた。
ところがここに来て俺の行動とか考えを示すと大体反感持たれる。
文句言うなら実際見てこいよってのが俺のスタンスなんですけど
大体それって指示されないんだな。
でも俺って嫌韓だった頃もあるし単なるファクトチェックのつもりだったんだけど
そう言うのって支持されないんだなと思った。
皆んな何処かのサイトの情報だの本から情報を仕入れるでしょ？
でもそれがどう言う位置のものか知らずにまっすぐ信じちゃう。
だから皆んな冷静さを失っちゃうんだなと思う。
でもそれは違うよと俺が指摘すると俺が左翼扱いまでされる始末w
在日認定当たり前だしw
多分俺貴方より右翼的だと思うよと言っても信じてもらえないし。

日本の右翼って野村秋介とかもそうだったけど韓国人だから差別するって事は無いんだけどな。

>>240
まあちょっとスレ違いですね(^^;;
ここら辺にしておきましょう。

>>235

불량 영화가 무엇을 의미하는지는 모르겠지만 조폭 영화라면 달콤한 인생(A Bittersweet Life, 2005)을 추천합니다. 한국 느와르의 역사를 바꾼 영화이고 저도 재밌게 봤습니다.

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=h7J1VWf06EY


호쾌한 액션 영화는 아닙니다.

>>242
キム・ジウン監督の作品だとこれよりも、『悪魔を見た』の方が好きです。

>>242
早速、コメントしてくれてありがとうございます。
機械翻訳の問題ですね。

不良映画は、韓国語で、

「불량학생 、폭주족」

が主役の映画です w

貴方が紹介してくれた

A Bittersweet Life、2005

今度調べて観てみますね ^ ^

최근 재밌게 본 영화인데,

파수꾼(Bleak Night , 2010)을 추천합니다.

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=O2y0LOgqI7Y

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=x1DdOoWoTN8

천진하고 순수했던 고등학교 그 시절, 미성숙한 소통의 오해가 불러 일으킨 비극적 파국.
가장 현실적인 캐릭터와 대사 심리를 담아낸 영화입니다.

>>245
動画を観ましたが、何となく雰囲気がわかりました。気になったので、日本語字幕のものを探して観てみます。
ありがとう ^ ^

マルチュク青春通り (2004)

元のタイトルは「マルチュク通り残酷史」くらい？

不良映画かな？韓国の70年代の高校生たちの戦いや愛などをそのままで見せてる映画です。何故かyahoo movieでは女ファン用の映画として認識されてるようですが、こちでは男に人気ありました。

「クローズ」みたいな正統的な意味の不良映画は韓国では成功したことがありません。C級映画は何個ありますが…

>>247

イルジン (2017)

こっちはC級ムービーですけど、本物の不良映画です！！

YouTubehttps://youtu.be/xT3Dj05Ay5U

一年間イルジン3まで出ました。なんと速度…笑

>>247
よく日本の映画をご存知で ^ ^
しかも、私よりも日本語上手だし www

紹介してくれた映画は調べてみますね。

ありがとう！

>>249
個人的には AとかC級などは気にしてません。
不良映画紹介ありがとう ^ ^

「일진」

と言う単語が気になったので調べたら、、、
学校内暴力サークルであるイルジンフェ（= 일진회 / 一陣会）のメンバー。勉強ができて、生活態度が正しい模範生を意味する「ボムセン（= 범생 / 範生）」と対照にして使用することもある。
韓国でイルジンフェが注目され始めたのは1997年に高校生が他の学校の生徒を暴行、死亡させた事件が起きてからだ。当時、加害生徒が属していたイルジンフェの学生は、日本の漫画森田まさのりの「ろくでなしBLUES」を模倣し、犯罪を犯したと陳述したため、イルジンフェという名前が韓国の教育界の表面に浮上した。 同年、ソウルの中学生のイルジンが組織員が見守る中、ボス同士の組織狩り決闘を繰り広げていたところを警察に捕まる事件も発生した。

と興味深い説明を見つけました。
確かに正統派不良映画みたいですね www

>>247
この監督の作品、非情の街、霜花店、凍える牙と見ましたけど、イマイチでしたね。
マルチュクで不良番長ウシクを演じたイ・ジョンジンさんが、主演した嘆きのピエタは、良かった！

위에 사람과 마찬가지로 학교 폭력 영화는 별로 본 기억이 없는 것 같네요.
그나마 싸움의 기술 (The Art Of Fighting, 2005), 말죽거리 잔혹사(Spirit Of Jeet Keun Do , 2004) 바람 (Wish , 2009) 정도가 유명한 것 같아요.
저는 세 영화 모두 본 적은 없습니다.



폭력 영화와는 조금 다르지만 불량한 학생이 선생님을 만나 바뀌게 되는 영화는 있습니다.
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=48QjkMt8xBo
완득이(Punch , 2011)

소설 원작의 영화인데 다문화가정, 이주노동자를 비롯해 빈곤층, 장애인, 교육 문제 등 무거운 사회적 주제를 유머를 잃지 않고 따뜻한 감성으로 풀어낸 영화입니다.
가볍게 보기 좋아요.

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=RegoFeZ9viE

>>253
ワンドゥギ、面白かったです。
父親思いの好青年ワンドクを演じていたユ・アインさんが、ベテランではいけ好かない財閥御曹司を演じていて、演技の幅に感心しました。

>>254
ファン・ジョンミンさんの演技力は相変わらず素晴らしかった！

>>253
紹介してくれた２つの動画を観ました。
やはり、韓国の学校教育や社会的環境が日本と同じようなので感情移入が出来そうな映画みたいですね。

これらも日本語字幕のものを探してみますね。

本当にありがとう ^ ^

그놈 목소리 (Voice Of A Murder)

-내 아이를 빼앗아간 유괴범의 44일간의 공포의 협박 전화-


유괴범과 마주하는 아이의 부모의 심리묘사가 일품인 작품입니다.

>>257
ソル・ギョングさんはロバートデニーロなみに役作りがすごいですよね。
増量した力道山役もすごかった。
ソウォンも良かったですね。

>>258
ソル・ギョングさんだと、初期の頃のペパーミント・キャンディも衝撃でした。

>>257
この映画ですか？
YouTubehttps://youtu.be/pBSz2W-FtyI

子供を持つ親の気持ちは世界共通なので、感情移入出来そうですね。とても怖い映画のような気がしますね。

探してみますね。

ありがとうございます。

>>260

"그놈 목소리(Voice Of A Murder, 2007)"는

1991년 이형호군 유괴사건의 실화를 다룬 영화입니다.

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=qjkFz1EEoiQ

더 테러 라이브(The Terror, LIVE, 2013)

이 영화가 아직 추천이 없었던게 신기하네요. 개봉당시 한국에서 인기 있었던 영화입니다.

“지금 한강 다리를 폭파하겠습니다”
라디오 프로그램을 진행 중 신원미상 청취자로부터 협박전화를 받게 되는데 장난전화로 치부하며 전화를 끊는 순간, 마포대교가 폭발하는 장면을 목격하게 된다.


한정된 공간과 터무니 없는 소재를 주연배우인 하정우의 연기력만으로 끌고 가는 영화입니다.
저도 정말 재밌게 본 영화

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Oo1p1yBvMHo

화차 (Helpless, 2012)

일본의 동명 소설 화차(火車)를 각색한 영화입니다. 내용도 전개도 결말도 배경도 원작과는 다르죠.
원작자인 미야베 미유키(みやべみゆき)는 인터뷰를 통해 "가슴이 벅찰 정도로 자랑스러운 영화"라고 만족감을 드러냈어요. 일본에서도 드라마로 만들어졌고 원작인 소설도 유명한 만큼 한국에서는 어떻게 그려냈는지 비교해보는 것도 재밌을 것 같습니다.

추격자(The Chaser, 2008)가 마초적인 스릴러라면 이 영화는 여성적이고 섬세하게 표현된 스릴러입니다.

>>261
実話だったのですね。
是非とも観てみたいですね。

>>262
動画を見ただけですが、違和感がないDJ役ですね。
日本語字幕だけでこの映画の面白さが理解出来れば良いのですが、、、

>>263
この映画も知りませんでしたし、日本の小説も知らなかった無知な私です ^ ^;
探してみますね。


今回、色々と面白そうな映画を教えて頂き本当にありがとう。時間があるときに少しずつ観ようと思います。

明日から連休も終わり仕事ですが、、、

>>1
남한산성
끝까지간다

일본영화 추천받고싶습니다

이것을 추천

>>265
「남한산성」は以前、こちらのスレで別の方々から紹介されましたが、まだ観ていません。かなりの方々が良い映画だと言われるので今年中に観る予定です。、

「끝까지간다」はこの映画ですよね？
YouTubehttps://youtu.be/xn3Xh4QqWrQ

かなり怖そうな映画みたいですね。

紹介ありがとう ^ ^

>>266
この映画ですよね？
YouTubehttps://youtu.be/BmD6BAQjDzY

超能力を使う少女の話なのですか？
かなり怖そうな映画みたいですが、、、

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=htt5p0_RfPk

작년에 개봉한 영화인 암수살인 (Dark Figure of Crime, 2018)을 추천합니다.

암수살인(暗數殺人)이라는 것은 피해자는 있지만 신고도, 시체도, 수사도 없어 세상에 알려지지 않은 살인사건을 의미 합니다. 미해결 사건과는 다르게 피해자들이 단순 실종이나 스스로 행적을 감추었다고 판단되어서 살해당했다는 사실도 알려지지 못한 살인사건, 즉 '아무도 모르는 살인'이라고 이해하시면 돼요.


이 영화는 실화를 바탕으로 만들어진 범죄 영화인데, 일반적인 범죄 영화와 달리 신파나 과잉된 감정, 자극적인 요소 등이 모두 배제된 담백하고 묵직한 영화입니다. 추격자(The Chaser, 2008) 같은 영화가 전혀 아닙니다. 그러다보니 지루하게 느껴질 수 있지만 저는 그것까지 형사가 얼마나 범인을 집요하게, 그리고 인내심을 가지고 상대했는지 느껴져서 좋았어요.



YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=eSDAjaoqgPg
이건 실제 사건의 범인과 형사의 목소리입니다. (영상은 재현한 것)

정말 영화의 두 주연 배우가 얼마나 열심히 말투를 연구했는지 알 수 있었습니다.

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Yl0Aap0ByWs

우리들 (THE WORLD OF US, 2015)

너와 내가 만나 우리가 되는 것처럼 이건 우리라는 관계 형성에 대한 이야기입니다. 초등학교 4학년, 복잡 미묘한 아이들의 진짜 이야기. 아이들이 주인공인 아이들 이야기지만, 종국엔 그것으로 세상 수많은 어른들이 자신의 어린 시절을 바라보게 합니다. 그러니깐 이 영화는 아이들의 이야기가 아니라 결국엔 관계맺기에 여전히 서툰 우리들의 이야기입니다.


아이들의 연기력이 정말 뛰어난데 영화의 아역들은 연기 경력이 한번도 없는 아이들이라고 합니다. 오디션 당시 감독은 대본을 주어주고 연기력을 평가하는 일반적인 방법을 하지 않고 그 아이들과 계속 대화를 하면서 생각과 느낌을 보고 배역을 부여했다고 합니다. 실제 영화 촬영 당시에도 아역들에게 상황을 설명하는게 아니라 질문을 하고 상의를 하면서 연기를 이끌어냈다고 하네요. 그 때문인지 아역들은 자신들의 캐릭터를 확실히 이해하고 있고 자연스러운 연기가 인상적이었습니다.

>>270

또, 이 영화에서 인상적인 것은 아이들의 세계에서 어른들의 개입이 없습니다.
보통 이런 이야기에서 어른의 개입이 없으려면 '집안에 부모님이 폭력적이고 그 때문에 이야기를 해도 해결해주지 않아 혼자서 견디는 설정'이 일반적인데 이 영화에서는 선생님이나 부모님들이 굉장히 올바르고 완숙합니다. 어른들에게 도움을 요청할 만한 충분한 환경이지만 아이들은 도움을 요청하지 않죠.
이건 어른에 대한 신뢰 여부가 아니라 아이들 스스로 "나의 문제"라고 인식한 결과입니다. 아이들은 미성숙하지만 관계는 미성숙하지 않습니다. 그 아이들은 그 아이들만의 치열한 문제를 가지고 있고 그 문제는 세월이 흐르고 나이를 먹는다고 해결되는 문제가 아닙니다. 반드시 그 시절에 어떤 식으로든 해결을 해야하죠.
5살이든 10살이든 50살 어른이든 성장의 각 단계마다 치열한 문제는 반드시 있습니다. 그렇기 때문에 이 영화는 단순한 어린이만의 영화가 아닙니다.

이 영화가 윤가은 감독의 첫 장편 영화 데뷔작인데 앞으로의 행보를 기대합니다.

>>269
返事が遅くなりすみません。
動画を観ましたが面白そうな映画だと思います。完全犯罪の話なのですね。日本語字幕版があるか調べてみます。ありがとう ^ ^

>>270
こちらは今迄、私が見た韓国映画にはない子供たちの無邪気な笑顔や葛藤する姿があり新鮮な感じがしますね。娘と一緒に観れるなら見てみたいです。
動画を拝見しましたが子供たちの自然な演技が、この映画を魅力的なものにしているように感じました。
探してみますね。

さて、最近観た韓国映画の感想を ^ ^

先ずは皆さんから勧められていた「南漢山城」（天命の城）ですが、とても良い作品でした。日本の家来と朝鮮（韓国）の家来の違いや王の態度の違いもわかりましたし、文化の違いも私なりに理解出来ました。最後のシーンは感動的でした。韓国人の皆さんは泣いたでしょうね。個人的に漁村の女の子の演技に泣かされましたけど、、、w
韓国で高評価だったのもよくわかりました。
ありがとう ^ ^

次は、「풍산개」ですが、これも期待した以上に面白かったです。北朝鮮と韓国の立場の違いや脱北者の待遇のようなものもわかりました。
まぁ、映画なので、かなり誇張や偏向部分はあるのは理解してますが、、、
昔、観た「JSA」に似たような雰囲気もあり、興味深く楽しめました。

最後は、紹介してもらった「The Witch」ですが、凄く良かったです。話の展開も早くて、あっと言う間に時間が過ぎました。紹介してくださった方、ありがとう ^ ^
続編がありそうな終わり方でしたが、続編はあるのか気になります。

誰かご存知の方がいれば教えてください。

以上です。

>>273

세번째 영화 마녀(The Witch : Part 1. The Subversion, 2018)의 영어 제목에서도 알 수 있듯이 Part 2도 현재 제작중에 있다고 합니다. 2021년 쯤에 개봉될 예정이라고 해요.

근데 저는 이 작품을 별로 재밌게 보지 않았아요. 개인적으로 현실적인 내용을 좋아하기 때문에 초능력 같은 설정이 너무 만화 같아서 별로였습니다. 하지만 한국에서도 300만명의 관객을 돌파하는등 나름 화제가 됐던 영화라서 재밌게 봤다니 다행이네요.

>>274
そうですね。
かなり漫画みたいな物語でしたね ^ ^
私も基本的には Documentary 系等の映画が好きですが、アニメも良く観るので、、、w
調べたら、
https://namu.wiki/w/마녀(영화)

抜粋）
국내 CG 기술로 초인들의 빠르고 파괴적인 액션을 자연스럽게 구현하였다. 일본의 애니메이션 실사화 영화들과 마블 히어로 영화들을 레퍼런스로 삼았다는 후문.

と記載されていたので海外でも評価が高くなるかもしれませんね。

話は変わりますが、最近、韓国のテレビドラマが日本で remake されたりして韓国のテレビドラマも興味を持つようになりました。
この前、観た韓国のテレビドラマです ^ ^

Voice season 1

韓国では season 3 も始まっているみたいですね。

"기생충" 추천합니다.

"살인의 추억"의 봉준호 감독 작품인데 황금종려상 수상작이다보니 지나치게 예술적이고 지루하지 않을까라는 생각을 했었지만 빈부격차와 신분상승이라는 주제를 잘 살린 영화라고 생각합니다. 송강호의 연기도 역시 대단했습니다.

튼튼이(건강한 사람을 일컫는 말)의 모험을 추천합니다

1명뿐인 어느 고등학교 레슬링부의 이야기를 소재로한 영화입니다만
일어 번역본이 있을까,,

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=2ao0P0ist9M,

>>277
예고영상을 다시 올려요

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=dP3lG04j3tw

>>277 >>278
動画を観ました。
とても気になったので調べたら 2017年の作品なのですね。残念ながら現在のところ日本語字幕のものがないみたいです。日本語字幕版が出てきたら観ようと思います。
紹介してくれてありがとう ^ ^