日韓で異なる「約束」の概念?

25

205
  • 1名無し2018/04/17(Tue) 13:47:59ID:E1ODQ5Njc(1/2)NG通報

    【日韓の価値観の違いに善悪や優劣は存在しない】

    韓国社会はそもそも「絶対に守るという前提」で約束するのがかなり稀である。
    ゆえに「都合が悪いなら守らなくてもいい」という前提で約束する。
    ただし「何の事情も無し」では約束破りして良い前提は成り立たない。
    そのため、前提条件をすり替えて(ゴールポストを動かして)「都合が悪かった」という言い訳を作る。
    言い訳を作れば許されると考えるからである。

    このような発想により「私(ウリ)がすれば(事情があったので)ロマンス、他人(ナム)がすれば(何の事情もないに違いないので)不倫」となったりもする。

    約束の上位に「韓国的価値観に基く正しさ」が存在している。……らしい。

    niconico

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm33052716

    ちなみに日本人が口癖のように言う言葉の一つに「言い訳するな」がある。
    約束・決まり事を破った者は、どんな言い訳も許されない社会が日本である。

  • 2No Show2018/04/17(Tue) 14:32:30ID:IzNjY4MjE(1/2)NG通報

    이미지 지원

  • 3저능아 일본인2018/04/17(Tue) 14:36:11ID:E1NDYyMTY(1/1)NG通報

    >>2
    원숭이들은 약한 존재이기 때문에 조심스럽게 만져야한다.

  • 4名無し2018/04/17(Tue) 14:41:21ID:Y2MDExMzg(1/1)NG通報

    >>3
    と、まともな体育教育も受けられない朝鮮人が喚いています。
    意訳しますと、
    「悔しいニダ!議論も出来ず悔しいニダ!これで日本人に生まれていればウリも知的な会話が出来た筈ニダ!」
    になります。

  • 5nidaro2018/04/17(Tue) 14:42:29ID:UyNzY0MzQ(1/1)NG通報

    そもそも、韓国に「約束」という概念がないw (「契約」もないな)

    約束はそのままyagsog と言って日帝時代の受け売りですw

    中国では「約定」(yuesu)という言葉があるが、韓国では発音はやはりyakusokuが近いやねw

    ★写真は韓国式指切り・・二重契約しないと信用ならないって意味だろうか?www

  • 6名無し2018/04/17(Tue) 15:04:24ID:I5NjY3MjI(1/1)NG通報

    >>1

    なるほどな~♪
    韓国人からしたら「約束」とは、そんな程度の軽いもんなんやな~
    日本の「行けたら行くわ~」=韓国の「約束」
    そら~都合悪くなると、いつも守らんわけやw
    すごい納得するわ~♪

  • 7名無し2018/04/17(Tue) 15:06:11ID:g3NzcxOTY(1/1)NG通報

    韓国人=約束は破るためにあるw

  • 8白妙2018/04/17(Tue) 15:19:52ID:I5NTE3Mw=(1/1)NG通報

    約束 と お約束 は 別の概念

  • 9名無し2018/04/17(Tue) 15:24:57ID:M2OTE3ODY(1/1)NG通報

    >>1

    どうせ約束なんて守らないんだから、
    最初から交渉も契約も条約も何もしなくていいんだよ。

    そもそも会うこと自体が時間の無駄。

  • 10名無し2018/04/17(Tue) 15:33:33ID:YxMDk1NTk(1/1)NG通報

    >>1
    似た言葉なのに中身が違うんだから、翻訳無理じゃね?

    謝罪=未来永劫謝罪
    強制=韓国は序列社会で上からの強制しかない。強制が普通
    性奴隷=売春婦が親日と思われないように被害者コスプレして大げさに言った言葉
    炭鉱夫奴隷=ただの割のいい出稼ぎを親日罪にしないための言い訳

    うん、難しいねw

  • 11名無し2018/04/17(Tue) 15:36:33ID:k1MTc3MjM(1/1)NG通報

    >>2
    クラッシャー バンバン・ビガロは韓国で有名なの?
    単に 廬武鉉の顔だから画像を拾ったの?
    プロレス人気ないなら知らないだろうし 画像の作成者は日本人だろうか

  • 12たぶん日本人2018/04/17(Tue) 15:38:50ID:UxODAzODI(1/1)NG通報

    朝鮮人に約束を守ると言う概念はありません。

  • 13名無し2018/04/17(Tue) 15:49:59ID:IzNjY4MjE(2/2)NG通報

    >>11

    이미지 작성자는 한국인이고, 한국에도 북미 프로레슬링은 어느 정도 수요가 있다.
    인기 있는 수준은 아니지만

  • 14名無し2018/04/17(Tue) 16:15:33ID:E1ODQ5Njc(2/2)NG通報

    >>12
    ただし約束を守らせる(強要する)という概念はあります。

    自分も他人も約束を守る必要などないと考える民族だったならば、日本人はここまで嫌ったりしなかったでしょう。
    しかし韓国人は、自分だけは粗野で野蛮で未熟で愚かな振る舞いでも許されるべきと考え、他人には高尚で清廉で上等な道徳的態度を維持し続けろと要求するから、嫌われるのです。

  • 15名無し2018/04/17(Tue) 16:17:04ID:E0MzgxMDE(1/1)NG通報

    네 다음 틀니

  • 16名無し2018/04/17(Tue) 16:21:03ID:YxNTA0OTU(1/1)NG通報

    朝鮮人は個人レベルにおいても約束を守らない。特にお金に関連した契約はw
    個々人が約束を守らないから国レベルでも約束を守らない

  • 17名無し2018/04/17(Tue) 16:21:32ID:k3NzE1NjI(1/1)NG通報

    >>1
    1.韓国人は、気に入らなきゃ新たな約束を結べばよいと思っている
    その地点で約束破りという概念がない
    だから日韓合意も平気で守らない

    2.韓国人は、保険は事故後に入って助けてもらうものという概念まである
    すでにそれ保険じゃねーよなっていう話だが、あいつらの保険とはそういうもの
    だからスワップも困ってから結べばいいと思ってる

  • 18名無し2018/04/17(Tue) 16:23:30ID:IzNzA4OTI(1/1)NG通報

    >>11
    これ体ビッグショーだろ

  • 19名無し2018/04/17(Tue) 17:14:10ID:M0Njg2Njg(1/1)NG通報

    韓国人の書き込みはあるのに「そんなことはない。韓国でも約束は守るものと誰もが考えている」という反論はないんだ
    これはつまり、>>1の話は間違ってないということ?
    まあ、予約しておいて来ないノーショウの話とか韓国ではよく出るから、やっぱり否定は出来ないのかな

  • 20名無し2018/04/17(Tue) 17:20:12ID:I2ODY1NzM(1/1)NG通報

    >>19
    特に問題のある行為だとも思わない。
    当然だという認識じゃないの?

  • 21名無し2018/04/17(Tue) 17:38:45ID:U2NTE1ODM(1/1)NG通報

    >>4
    まぁ、義務教育でプールのある学校がほとんど無く、お得意の歴史教育すらほとんどまともに授業しないらしいから。こんな欠陥だらけの人間になってもしょがないわ。

  • 22名無し2018/04/17(Tue) 19:20:04ID:k0MDYwMjA(1/1)NG通報

    全てが甲乙序列で「対等」という概念の無い朝鮮人社会では、「約束」「契約」「信用」などという考え方が醸成される環境に無い。
    「甲は乙に対して何をしても良い」という考えなのだから、一方的に甲が乙に対して収奪すれば良いので、面倒な相互義務のある約束などする必要が無い。

  • 23名無し2018/04/17(Tue) 19:42:37ID:Y4MTAxOTE(1/1)NG通報

    「約束」← 和製漢語

  • 24名無し2018/04/18(Wed) 03:59:47ID:E0MzU0NDA(1/1)NG通報

    >>20
    なるほどねぇ
    日本人の感覚では>>1みたいなことを言われたら侮辱されたと感じるけど、韓国人の感覚だとそれが当たり前すぎて侮辱されたとも思わないのか
    だから嘘をついてでも否定してやろうって気にもならないという訳か

  • 25名無し2018/04/18(Wed) 04:17:09ID:MyMDkzNTg(1/1)NG通報

    >>16

    つまり、究極の「自分勝手」「利己主義」「嘘つき」ということですね。
    そんな国や国民は、どこの国もまともに相手してくれないよ。
    まあ、頑張ってねww

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除