「○棟○号ラインは洗濯機を使わないでください。下の階の部屋が水浸しになっています。洗濯機はすぐに止めてください」
ソウル市内の最低気温が氷点下17度まで下がった27日午後、京畿道城南市盆唐区のマンション内に慌てた様子の案内放送が響いた。下水管が寒さで凍結し、一部世帯で水が流れなくなったのだ。寒波が続き、毎日2回「洗濯機を使わないで」という案内放送が流れている。このマンションに住むイ・ガヒョンさんは「すぐに洗う必要のある洗濯物は近所にある実家で洗ってきた」と話した。
■水道管凍結が一日1500件
寒波の影響が1週間続き、各地で水道管凍結の被害が相次いでいる。ソウル市上水道事業本部によると、26日からの二日間で届出があった水道管凍結は合計3585件に達したとのことだ。これは1時間当たり74件ということになる。同市上水道事業本部は「27日は8支部ある水道事業所に水道管凍結の電話が相次ぎ、対応が追い付かないほどだった。水道管凍結は毎年あるが、今年は最悪だ」と語った。28日午後4時ごろ、ソウル・蚕室の第2ロッテワールド・モールで消火栓管が凍結して破裂、その後氷が解ける際に漏水が発生し、地下3階の駐車場が水浸しになった。また、29日深夜にはソウル地下鉄3号線・景福宮駅近くの地下にある上水道管が凍結で破裂し、地上に水が噴き出た。このため車道に水があふれて凍結、光化門一帯の交通がマヒした。同日午前5時30分ごろには江南高速ターミナル駅ホームの天井から水が漏れた。これも水道管凍結によるものだった。
■銭湯や公衆トイレを利用
凍結は日常生活の風景も変えた。人々は洗濯機が使えず手で洗濯物を洗い、銭湯や公衆トイレを利用している。ソウル市九老区の集合住宅で暮らすチョン・ヨンジュンさんは「週末ずっと水が出なかったので、家族みんなで銭湯に行き、近くの大型スーパーのトイレを使った。子どもたちがトイレが間に合わない時は、スーパーで買ったミネラルウォーターの水で流した」と言った。インターネット・カフェではコインランドリーの割引クーポンや水道業者の連絡先を共有し、「洗濯機にホースをつないで排水をトイレに流す」などの方法が紹介されていた。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/30/2018013001078.html何か改善対策は立ててるのかな?
kaikaiに来る韓国人がやたら最低気温を自慢してくるが、そもそもソウルは極寒の地。
日本だと寒冷地には、凍結防止電熱ヒーターを概ね設置すんだがね。
防災にしても危機管理が甘いよね(笑)동장군님...
>>3
ケンチャナヨだ
ひとつひとつは些細な問題に思えるかもしれなが、
それら問題点の いくつかが合体して顕在化し
大問題、大災害に発展するんだよね。>>6
札幌は多少の雪が降ったって、都市機能は麻痺しないぞ。
消火栓の凍結も聞いたことが無い。
ソウルだって寒い事は判っているんだから、それなりの耐寒設計が必要だ。
「洗濯機を使わないで」は、下水道管の凍結みたいだ。
下水道は、太い・汚水(≒氷点が低い)、水で満たされていない、温水も流す等があって、
凍結しにくいのだが・・・ご自慢のオンドルを応用するとか知恵はないのか?(´・ω・`)こんなん昨日今日起こった問題でもなかろう
春になるとあちこちでシンクホールが発生して祭になるのだろうな。
日本も大都市部では起きていないものの、地方、具体的には今現在佐渡島と能登半島で水道管破損による断水が酷く、自衛隊が給水活動中です。
>>10
昔の伝統的なオンドルは薪を燃やして、その熱い空気を床下に循環していたのですが、
今は電気やガスで温めた温水を床下に這わせます。
だが今回の大寒波で上水道管が凍結で破裂した状態でオンドルが機能してるかどうかだが・・-17とか流すたびに配管の中で氷が厚くなってくだろうな。
ご愁傷様
韓国のマンション・地下鉄で水道管凍結トラブル多発
18
ツイートLINEお気に入り
17
1