>>10
あの映画は本当にひどいね。
すべてを知った上であれを見た後に「日韓友好」何ていう日本人がいたら、そいつは狂っている。当日救助には駅職員3-4名と一般客4-5人が救助に参加。
何故か韓国人が一人で助けたような偏向報道がされた。
http://c-cat.blog.so-net.ne.jp/2006-05-2518年経っても
韓国人の美談なんてこれくらいしか無いことが笑える
その18年の間どれだけの韓国人が日本で犯罪を犯したか
何人の日本人が殺されたかあの後しばらく商店街の空き地みたいな場所で献花が続けられてたんだよな。
いや、ちゃんと許可を得て設置しろよ
あと、ホームドアも出来たのに
「線路に飛び降りた勇気をたたえる」
とかプレートに書かなきゃならんjr東日本に同情するわ。
この後に別の勇気ある人が出たらシャレにならん。>>17
日本だけかと思ったら台湾でも韓国人窃盗団。
https://koutetsuteki.com/entry/taiwan-taipei-korean-pickpocket-thieves>>12
何をもって反日とするか微妙なとこだけど、
韓国人の日本人に対する悪感情や先入観がかなりある。プロパガンダもすごい。
ほぼ無かった事にされている関根史郎さんの存在。
目撃証言と大きく食い違いがある事故の再現。>>13
japan and korean friendship getting same partnership.
Mr Ree. Your life still have mean in this one.
ここ(カイカイ)で書き込んでいる人々は
・『Mr李個人の行動と人生』を讃え、追悼している。
写真の意味合いは
・日本と韓国が共通(連帯的)の友情(価値観)がある事を忘れないような日である
と示唆している。
『Mr李個人の素晴らしい話』を別のベクトル『日本と韓国の価値観や友情感』へ移そうという
工作は、画像でおおっぴらではないが、見え隠れはしている。
でもそれは『Mr李個人の素晴らしい話』とは無関係。
Mr李個人とも無関係の人々が彼の話を勝手に日韓という『国家や価値観の話』にしている。>>22
なにその変な英語？意味が分からない。日本語で書いてみて。美談と言えば美談だが
見捨てれば被害者は一人で済んだものを
助ける能力も無いのに
余計な事をして被害を大きくした間抜けとも言える
結果がダメな以上は 勇気 位しか誉められん>>1
合掌。
でも韓国は大嫌いだ。
YouTubehttps://youtu.be/rMixOPMLPH4
현재 이수현씨와 같이 일본을 좋아하는 한국인도 엄청 많이 있다.
이건 사실이다.
일본에서 이수현씨를 위해 추모해준거 너무나 감사하다.
다시한번 한.일 양국이 서로를 위하고 생각해주는 그런 공동번영의 관계가
되었으면 좋겠다.
일본인 세케네 시로님의 명복을 빕니다.
편한 잠 잠드소소..!!>>28
いや、外国人しかいない環境でしたよ。
ワーホリで2年程。現地の運営オーナーが直について指導してくれてました。
(たぶん名前的にドイツ人？なんか語尾が消えそうな発音の名前の人だった）
貴方のは『日付』を主語にした文で
私のは 『日韓の友情』を主語にした文ですね。
直訳ではなく意訳だから色々言われるのも理解出来ます。
貴方の訳しは、私は間違ってないと思います。
あと自動翻訳は今やってみたけどやはり信用出来ない結果でした。
in our heart!の所が、日本語では省略されて全く書かれていない。
なので自動翻訳は、日本語の原文では一切無記載の
『未だに私たちの心の中で』を無意識に汲み取ってはくれませんね。この頃 韓国人は勇敢だなと思ったし 日本人として申し訳ない気持ちだった
あれから18年！
そんな気持ちは微塵も感じられません>>37
나는 그런 부류는 일부라 생각합니다.
한국 youtube 보세요...
'일본여행'과 더불어서 '일본여행 매너' 가 최상위 순위입니다...
그 만큼 많은 한국인들이 일본 매너를 검색하고 여행을 떠난다는 것입니다.>>36
でも、意味が全く通じない英訳をする理由にはならないし本末転倒だよね。
ついでに、ワーホリって休暇を楽しんで滞在費を補う為に一定の就労が許可されてるだけで、
本来の目的は休暇だよ。働いてたって言うと普通は就労ビザで仕事目的でちゃんとした人たちだと誤解されるから、敢えて紛らわしい言い回しは避けた方がいいよ。
英語が変かな？豪州で働いてたからかな？とかも豪州に失礼だし。
ワーホリさんって高確率で海外在住経験が無い日本人相手にハッタリかますけど、
そう言うの日本で海外在住経験者のイメージが下がるから迷惑。
英語の語感が全く無い人の英訳だったからワーホリさんかな？とは思ったけど。>>2
これを見てさ
お前らはどう思う？
俺は『韓国人は意地汚いな』としか思わんが？
まず第一に字が汚い。日本人が書いたにしては小中学生レベルだ。つまり日本人以外が書いた可能性がある
第二に『日韓友情連帯の日』ちょっとおかしい。何で友情連帯なんだ?でもぎりぎり許そう
第三に『李君 君は生きている』 はいアウト(笑)
扇動失敗w 李君とカメラマンの関口さんが亡くなったのに李君だけ？w
つまりこれは韓国系の人が作ったもの。韓国人のイメージアップのために死んだ同胞を利用したって訳だwこれですり寄ろうとしてるって訳だ
お人好しの日本人なら引っ掛かるだろうね
同胞の死を利用しようなんて屑だねw
追悼ってより利用目的
慰安婦と同じw>>15
あのね、日本ではね、亡くなられた方を偲ぶ記念碑や碑文に対して、このように張り紙をしたりするのは嫌われるのよ。たしか在日朝鮮人が映画化にしたんですよね。
また恩の押し売りか
なぜ日本人と交際していた事になったのか
>>35
日本のホテルで浴衣がチラリ…国の恥をさらした【2015-03-19】
http://news.donga.com/NewsStand/3/all/20150319/70204512/1
イルベの反応をカイカイ通信速報がまとめ（ソース元のイルベ記事はない）
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/43883397.html
反応の一部
・サスガ、ヘル鮮人ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
・国際恥さらしだね本当に（笑）
・外国人はしないというのか？（笑）
・全羅道公務員である確率100％
・いつか海外旅行に行ったら、歴史的遺物に「Nakamura♥Ryoko」と、日本人が落書きしたように書いて、日本が非難されるようにしたい（笑）
・この盗難は100年前に収奪された先祖の恨みである！
・倭人の文化財略奪に比べたら、こんなこと大したことじゃないだろ>>40
確かに「友情連帯」なんて日本人は先ず言わないしね。日本だと連帯主義、連帯感、連帯社会など、通常は「連帯」って言葉を頭に置かないとピンとこない。検索したら韓国語では人権連帯とか社会連帯とか連帯を後に置くみたい。ちなみに中国語では連帯って言葉は、団結や連結って表現に置き換えられるみたい。
しかも日本人の感覚では故人は仏様だし、英雄的な亡くなり方をした故人に向かって「君」なんて表現は仮に元上司や元先輩でも避ける。
更に自分が手向けた花束は普通は足元に置く。碑石と同じ高さにガムテープで固定なんて有り得ない。欧州の感覚でも無い。私の個人的な感覚かもしれないけど、故人に全く敬意を払ってない人物の行動に見える。日本人の感覚だと「日韓 友情で結ばれた日」とかって言わないと、「日韓 友情連帯の日」では意味が何となくしか伝わらないよね。
てか、変な日を勝手に作るな。>>46
だよね、発覚してるのは極一部だと受け止めて欲しい。と言うか、他人に見られる所では韓国人もマナー良くしてるけど、人目を気にしなくて良い場所では豹変するのが韓国人。ホテルのミニバーの酒を開け申告しないで、酒が減った分、ボトルに水を加え誤魔化したりなんて今でも日常茶飯事。叔父さんより若い世代の韓国人がやる。線路に落ちた日本人を助ける朝鮮人もいれば日本人を線路に突き落とす朝鮮人もいたな。
片や朝鮮人は悪いことをした日本人しか記憶に止めないようだ。이 병신들은 스크린 도어도 없냐?
>>50
朝鮮籍、韓国籍、両方ありましたねー
-----------------------------------------------------------------------------
【大阪】線路突き落とし事件 朝鮮籍の２８歳男を殺人未遂容疑で逮捕 （2017/12/15）
１１日、大阪・浪速区のＪＲ新今宮駅のホームで女性２人が男に背中を押され、このうち１人が線路に転落した事件で、 警察は滋賀県大津市に住む朝鮮籍の中川晃大こと本名裴晃大容疑者（２８歳）を殺人未遂の疑いで逮捕しました。
１１日午後５時すぎ大阪・浪速区のＪＲ新今宮駅のホームで電車を待っていた１８歳の女子高校生と６３歳の女性の体を押しこのうち６３歳の女性を線路に転落させたとして殺人未遂の疑いが持たれています。
女性が転落した直後、この駅に停車する快速電車が来ましたが、非常ブレーキをかけておよそ５メートル手前で緊急停止したため女性にけがはありませんでした。
-----------------------------------------------------------------------------
【神戸】JR三ノ宮駅ホーム 男性突き落とした容疑で男を逮捕 (2018/01/05 18:39)
男子大学生を線路に突き落として殺害しようとしたとして、27歳の韓国籍の男が逮捕されました。
韓国籍の朴洸賢（ボク・コウケン）容疑者は4日夜、神戸市のJR三ノ宮駅のホームで、男子大学生（20）の肩をつかんで線路に突き落とし、殺害しようとした殺人未遂の疑いが持たれています。警察によりますと、男子学生が友人とホームで電車を待っていた際、朴容疑者がぶつかってきたため振り返ると、朴容疑者が「落とすぞ」と言いながら男子学生の両肩をつかみ、そのままホームに突き落としたということです。実際は酔った韓国人が日本人を突き落とそうとして
自分もいっしょに落ちただけ、美談でもなんでもない
韓国人による日本人殺害事件だろうが>>51
韓国で普及してる日本製のスクリーンドアが何だって？>>47
花束をガムテで壁に貼り付ける発想は日本人にはない
本当に韓国人は意地汚い猿知恵を使わせたら世界一だ韓国人はいつまでもこの事を自慢するよな。
助けてやったって。
こう言う事でも、なぜ韓国人が日本人に嫌われるのか理解できない。>>56
偶然100点をとった子供みたいなもんだ。
それだけ普段から朝鮮人による犯罪が多いからこそ、１つの美談を何度も使いまわして揉み消そうとする。情けをかける相手を間違えるな、厳しい言い方だけど…
映画は見ていないけど、ホームに落ちた人とはどうしようもない酔っ払いだったと聞く
個人的にひったくりを捕まえたことがあるが、やじ馬で追いかけただけなのに何で自分が一番危険な役目を…という気持ちだった
普段から被害妄想を払拭して、自分が特別な人、選ばれし者にならないように気をつけねばならない용감하고 희생정신 있는 자랑스러운 한국인.
당신의 고결한 희생을 잊지 않겠습니다.>>59
野蛮で犯罪集団韓国人の事も忘れないでね。数的には犯罪者のほうが圧倒的に多い。
今日は1月26日。新大久保駅乗客転落事故から18年。
60
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除