日本には漢字や茶、和服、建築など中国の影響を受けた文化が多くあるが、そのほとんどは日本らしく変化したうえで残っている。中国メディアの捜狐は4日、こうした変化を「中国文化の誤解」と呼び、誤解したことを称賛したある講演内容を掲載した。
そもそも、「文化の誤解」とはどういう意味だろうか。記事によれば、悪意のある曲解とは異なり、文化がその土地ならではの変化を遂げたうえで広まることだという。日本では、多くの中国文化が「誤解」されて残ってきたとした。
例えば「和服」は、古代中国の影響を強く受けているが、日本に伝わってきてからは、優雅ながら合理的でない漢服の袖と丈を短くしてしまったと記事は紹介。中国では漢服が「淘汰」されてしまったのとは対照的だとした。
また、日本では「漢字」も中国から入ってきたが、使いやすく変化したうえで残され、なかには中国では「忘れ去られた」漢字さえ残されていると指摘。「条件」、「影響」などの単語は日本から中国に逆輸入され、中国に利便性をもたらしたとし、筆者はこの件について「謹んでお礼申し上げます、これからもよろしく」と感謝の意を表した。
こうした「誤解」は、ほかにも日本庭園、書道、華道など、多くの分野で見られるというが、いずれも中国の文化を継承するに際し、いつの間にか先見の明や自然を大切にする日本らしさが加えられているという。筆者は、日本にはどこを見ても日本らしさの加わった「唐や宋の痕跡」が見られることに感激してしまうと喜びを示した。日本人も中国の韓国に対する躾かたをリスペクトしています。徹底的に痛めつけて 何も与えず優しい言葉だけで 有り難がる韓国人!尊敬いたします。(*^。^*)
日本は「韓国歴史の誤解」と呼び、誤解したことを正してあげたい思います。
そもそも、「韓国歴史の誤解」とはどういう意味だろうか。歴史を美化することです>>4
今の中国人観光客は、爆買いから日本文化探索に移ってきてるから日本に来た人の多くは昔の漢、唐を思い浮かべてると思うぞ中国も地域によって対日感情に大きな違いがアル在るよ。
日本の傀儡国家・満州国の在った地域など、親日的とも思えるけどね。
それと、上海や香港など海外列強の租借地だった地域。
中国人は韓国人のような民族主義も無い。
世界の紛争原因は、殆ど宗教と民族が原因だろう。
半島分裂の原因も、根本は自分勝手な「正義」による終わり無き闘いだと思うけどね。
そこから見えてくるのは、統一後も「正義」によるテロやデモが続くよ。
ま、統一自体が見えないんだが。この記事の重要なのは、尖閣問題があり中国国内では反日ドラマ行われている今、中国の記事としてこのような日本をリスペクトした講演内容を掲載したことだ
最近、一部の韓国人が「茶道の起源は韓国」と言っていることを知って驚いた
中国にも茶を楽しむ文化があり、それは日本の茶道より古い文化だと思う
そして、中国の茶を楽しむ文化は、日本の茶道とは形が大きく違っている
中国のお茶文化は、いわゆる「飲茶(Yumcha)」である
イギリスが中国の飲茶文化を取り入れて、「Afternoon-tea」という文化に進化させた例は有名
日本語に直せば「お茶会」であり、いわゆる「Tea party」である
過去、中国の地方国家または属国であった朝鮮も、当然、お茶文化は「飲茶」であったと推測される
16世紀、朝鮮の通信使を、豊臣秀吉が茶道でもてなした際、彼らは「我らを馬鹿にするのか!?」と激怒した
少なくとも、16世紀の朝鮮には、茶道はなかったという歴史的証拠だ
日本は韓国を併合した際、韓国にあった身分制度を解体させた
一部王族を日本の貴族として迎えて、残りすべての韓国国民は平民とした
韓国独自の文化とは、王族や貴族の文化であった
奴隷が半数近くで、平民も貧民だった韓国において、身分制度の解体は、韓国の独自文化の解体と同じ意味だった
それにより、韓国のお茶文化も失われた
日本のせいで失われたという意見も一理ある
しかし、韓国で失われたお茶文化が、中国由来のものであるなら、日本の茶道とは関係ない
日本の茶道は、それほどまでに中国のお茶文化とは違っている
韓国の伝統的お茶文化は、Tea partyだったはずだから
よって、韓国茶道は、日本茶道を起源とする新しい文化である日本文化の親のような存在が中華文化。
>>3
確かに古代中国文明は素晴らしいが、現代の中国は文化も人もリスペクトするものが一切無い。
毛沢東が文革で中国の伝統文化を全て破壊してしまった。共産主義者はマジでクソ。
中国の素晴らしい文化財も共産主義者に破壊される前に台湾と日本が救い出したから
多くの中国の国宝級文化財が残ってる。
韓国人は知らないみたいだが、朝鮮は寺院や仏像などを放置・破壊していたので
日本がかなり日本に持ち帰った。それで日本に朝鮮の文化財がたくさんある。
世界文化遺産の仏国寺や石窟庵が日本が統治する前は放置され崩壊した
廃墟だった写真を見ればそのことがわかるだろう。
韓国人はこのことをスルーして「私たちの貴重な文化財を日本が盗んだ」とほざいてる。
だったら最初から大事にしてろよと。お前ら文化財を放置してゴミにしてたじゃねぇか。>>18
画像間違えた
↓こっちだ我の爺爺は九歳の時候に日本人に残忍に殺害された
なんとなくわかるさすが漢字>>4
文化大革命で、中国は一度全ての伝統や風習を破壊したからね。
そして日本には、中国では燃やして、廃れてしまった古典や仏教儀礼、その時代時代の建築物も現存しているから、中国人は、そこからまた学んで復興してる。
既に自国では滅んだのに、起源に固執して日本に現存する文物を自分の物のように恩着せがましく語る韓国人
一方、既に自国では滅んだのに、その起源を主張するよりも、それを現存させ保存してる日本を尊重する中国人
韓国人は、例えば韓国に保管していたはずの文献が紛失し、日本ではその写本が残っており、
それを日本が友好の為にと、贈ってやっても、
『日本から韓国の文化財を取り戻した!』と逆恨みするのだから、改めて韓国人の異常性が浮き彫りになる対比だよ。
日本には、中国では既に廃れてしまった龍の躍りの祭を数百年続けてたり、まだアルトソプラノ等にパート分かれて無かった頃の隠れキリシタンの讃美歌が、そのまま歌われて継承されたりしてるからね。何故か、ウリジナル文化は日本に併合され日本文化に慣れてからのものが多いようだか
朝鮮王朝は前王朝文化を破壊しているから当然だと思うんだが韓国人は何故それが分からないだろうか?中国の民族衣装といえばチャイだったのに、いつの間にか漢服押しなのかな。
>>1
チャイナが、こうやって擦り寄って来る時は、本当に本当に注意が必要
『敵が弱いと叩き、敵が強いと、自分が上位になるまで融和策で時間稼ぎ』
はチャイナ外交の常套手段 これで日中友好~♪とかやってると、絶対に裏切られる
直情・直行・思考停止の韓国とは全く違う、チャイナは暗殺と謀略の4000年
絶対に気を許したらアカン멸시할뿐
>>22
現存するほぼ全ての韓国の文化は、日帝時代に伝わったもので、失われかけていた遺跡、遺物、ハングルすら、日本が修復、編纂したものです、なんて今の韓国人が言えると思うか?w>>27
有史以来の世界の歴史は、残酷な黒い事ばかりなんだけど
韓国の黒い歴史は君が知らないだけだ아재들 빨딱 섰구만
中国が日本文化をリスペクトしている。何処かの国とは大違い
30
ツイートLINEお気に入り
273