家外の漢字/ハングルを集めてみるスレ

11

  • 1広州2017/11/30(Thu) 21:22:52ID:U5NzYwODA(1/6)NG通報

    タイトルの通り外で漢字/ハングル表記を集めてみるスレです。
    よろしくお願いします!

  • 2広州2017/12/01(Fri) 17:21:54ID:k3NzE4MTY(2/6)NG通報

    外換危機の際に滅びた真露グループ

  • 3名無し2017/12/01(Fri) 19:47:13ID:k4MzQyNDc(1/2)NG通報

    日本人からすると読めない文字が街にある感覚ってよくわからないですね
    日本に置き換えると石碑に漢文で書かれてたりする感じなのかな
    ジンロのやつはなんかはイラストのように認識するのですか?

  • 4名無し2017/12/01(Fri) 20:11:50ID:k4MzQyNDc(2/2)NG通報

    >> 1なんかは日本語と文法が近いせいかハングルはわからないけど書いてある事は何となくわかるのは面白い

  • 5名無し2017/12/01(Fri) 20:58:10ID:IxMzQzNTg(1/1)NG通報

    新大久保のドンキ

  • 6広州2017/12/01(Fri) 21:34:55ID:k3NzE4MTY(3/6)NG通報

    >>3
    私は漢字を習った状態であるため、漢字を学習していない人が漢字を見る感覚はなかなか分からないですね.. ジンロの場合には真露っていう漢字が相当に基本的な漢字なので他の人達も何かはわかると思います

  • 7広州2017/12/01(Fri) 21:37:42ID:k3NzE4MTY(4/6)NG通報

    >>5
    ドン・キホーテは日本に行った時に行ってみたことがあります

    何かどこに行っても支店があるという感じでした

  • 8広州2017/12/01(Fri) 21:54:44ID:k3NzE4MTY(5/6)NG通報

    智仁建築士事務所

  • 9広州2017/12/03(Sun) 02:43:40ID:Y3MTI5MDc(1/1)NG通報

    広州ターミナル前にある広州市案内図です

  • 10広州2017/12/14(Thu) 11:12:52ID:g2MzU4MjQ(6/6)NG通報

    黄白ビルです

  • 11名無し2017/12/16(Sat) 12:49:46ID:g4OTcxMjA(1/1)NG通報

    >>10
    今更ですが、buildingを2文字で表せるのはハングルの良いところですね。
    漢字混じりのとき、ひとつの熟語(単語)としてとても収まりが良い。
    書き文字としてみた場合、漢字との親和性は一番高いと思うんだけど、何故漢字を廃止する方向になってしまうのか残念です。