韓国で人を罵倒する代表的な悪罵(あくば)は「ケセッキ」だ。語学留学時代にその効果をテストしようと暮夜、屋台のおやじに「ケセッキ!」と言ってみたところ本気で怒って追いかけてきた。「ケ」は犬で「ケセッキ」は直訳すると「犬の子」だが実態は「この野郎」を数倍悪くしたような言葉だ。
悪口になぜ「犬の子」なのか不思議だ。韓国は犬料理が世界的に有名だから犬にとっていささか肩身が狭かった?のだが、近年、ペット・ブームで犬の存在感が急速に高まっている。そこでペットを「愛玩犬」というのは人間の傲慢さの表れで犬に失礼とばかり、今やマスコミは一斉に「伴侶犬」と称している。
ところが人権ならぬ「犬権」を尊重しすぎて社会的に飼い主の横暴、放任が目立つと問題になっている。さるタレントの家族が飼っていた犬に有名料理店の女性オーナーがかまれ死亡した事件がきっかけだ。自分の犬ばかりかわいがってご近所など他人への配慮がないというわけだ。
マスコミは飼い主にエチケットならぬ「ペティケット」の必要性を説いているが、ペットを社会的に「伴侶犬」などと言い換えて甘やかすから秩序がともなわない。伝統的な言語文化の「ケセッキ」と人間並みの「伴侶犬」が併存する韓国は面白い。(黒田勝弘)
http://www.sankei.com/world/news/171028/wor1710280008-n1.html「ケセッキ」w結石で痛い経験があるからドキッとしたよ。
韓国人に言い返すときに「ケッセキ」と言いそうw>>4
あれはキノコに違いない
キノコだよね>屋台のおやじに「ケセッキ!」と言ってみたところ本気で怒って追いかけてきた。
おい、黒田w>>1 일본사람들은 정말 전세계 사람들을 불편하게 만든다..
영어 욕은 상상할 수 없게 욕이 심하다. 항문 욕도 많고,
너의 엄마와 그거 해라. <---이런 식의 욕은 유럽에도 많다. 남미, 라틴 아메리카에도 많다.
일본어에도 욕이 많다. 코노야로부터......
그리고, 카이카이에서 보면 욕을 하지 않고, 정말 많이 싸운다.
진심, 욕이 문제일까? 민도가 문제일까? 일본인들은 솔직하지도 않다.
3명이 모이면 1명을 따돌린다. 그러면서 마지막에 꼭 이렇게 말한다.
지금까지 애써주셔서 감사합니다. 수고하셨습니다. 일본에 태어나서 좋았다.
무슨 병신 SHOW인가?- 10
名無し2017/11/01(Wed) 15:39:08(1/4)
このレスは削除されています
>>9 그런 말 하고 싶으면 증거부터 올리고, 고래잡지말지 말고 올려라.
- 12
名無し2017/11/01(Wed) 15:46:56(3/4)
このレスは削除されています
>>3 일본인 이 사기꾼들아. 거짓말쟁이들..
왜 한국과 상관없는 사진을 올렸지?
나쁜놈들..
사진 하단 밑에 주소로 들어가봤거든...
이런 한국과 상관 없는 것 같은데..소스를 제시해..
http://www.loupiote.com/galleries/72157600583187063.shtml
계속 찾아 봤거든...소스를 제시해라.あー
おばさんうるさいな>>15
了解です
怖いもの見たさはあるけど、やめときますw
見出し見たとき尿管結石の事かとwww「ケセッキ」と人間並みの「伴侶犬」が併存する面白さ
16
ツイートLINEお気に入り
11
3