日本と韓国の友好交流の､情報やニュースを共有するスレッドです｡
政府間､民間､身近な交流の催しや､イベント情報を集めて､友好を深めましょう！(^^)
日本と韓国の国際関係は､良いニュースが少ないように見えますが､
実は友好交流のニュースのほうがたくさんあるんです
皆さんがご存知の友好交流の情報も､どうぞ♪
＜これまでのニュース＞
日韓友好交流ニュース(1) http://kaikai.ch/board/6750/
日韓友好交流ニュース(2) https://kaikai.ch/board/17229/>>575
（続き）
「AGF2018」の「ステージイベント」は、すでにSNSを通じて素早く広まり、ファンたちから熱い反応を受けている。また、来韓を控えているスター声優たちが、競うようにPR動画を韓国へ送っている。
11月4日に「ステージイベント」のステージに立つTVアニメーション「ゴブリンスレイヤー」の女神官役の声優・小倉唯は、映像を通じて「登場キャラクターも増えて、面白いストーリーが展開されるだろう」と、今後の作品に対して予告した。また、声の演技はもちろん、アルバム発売及び公演など多方面で活動している4人組女性声優ユニットのスフィアも、映像を通じて「AGF2018」の初開催を祝いながら、「韓国のファンの皆さんに会うことになって、期待している。アニメーションや声優などに関心がある方々は、ぜひ参加してほしい」と、愛情をこめて映像を送った。
そのほかにも、同名小説を原作にしたアニメーション「ソードアート・オンライン」の主人公キリト役の声優・松岡禎丞も同日、ステージ上で新しいシリーズに対する話を自ら伝える予定だ。 （終わり）
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2103272不信のち和解 日韓が合同劇 福岡と釜山の俳優ら制作 １１月１日から福岡市で上演
2018年10月29日 06時00分
日韓の若者たちが、互いの国に対するわだかまりにどう向き合うかを描いた演劇が、１１月１日から４日間、福岡市博多区の「ぽんプラザホール」で上演される。２０１４年に始まった福岡市と韓国・釜山市の演劇人による演劇交流「ハナロ・プロジェクト」５年目の今回、歴史問題を巡る双方の溝と和解の在り方を、従来より踏み込んで描く。
「謝った？ そうは見えない。もっと誠意を見せてほしい」
「韓国のこういうところが嫌なんだ。いつまでも目の敵にしてんじゃねえよ」
上演するオリジナル演劇は「ナ チャレッチ？」（韓国語で「私よくやったでしょう？」）。福岡から釜山に渡った日本人女性が学生時代にいじめられた相手に再会。清算のため謝罪を求める韓国人の夫が加わり、事態が悪化する。ストレートに歴史問題を扱うのではなく、傷つけ、傷つけられた過去に双方が悩み、向き合う人間模様を描く。随所に歴史問題を思わせるせりふが入る仕掛けだ。
日韓の劇団が相手国の戯曲を演じることから始まった交流。今回は初の合同制作として脚本を日本側、演出を韓国側が手掛け、共同稽古もこなした。
日韓には従軍慰安婦や徴用工を巡る問題や近年の領土問題など、対立が今なお目立つ。従来の企画は異文化理解がテーマだったが、今回は溝の根本を見つめるのが狙い。脚本を手掛けた幸田真洋さん（４０）は「日韓ともに格差が広がって自信を持てない若者が増え、存在意義を求める心情がナショナリズムの台頭につながっている様子を描こうと思った」と話す。
劇中の人物たちも内面に問題を抱え、劣等感から相手を過剰に攻撃する。だが対話によって自分の至らなさに気づき、和解につながっていく。コーディネーターの金世一（キムセイル）さん（４３）は「両国を客観的に見つめ直す作品」と表現する。
福岡公演では、舞台横に韓国語のせりふの翻訳字幕が表示される。前売り２８００円、当日３２００円。ハナロ・プロジェクト＝０９０（１３４９）９０４１。 （釜山・丹村智子）
＝2018/10/29付 西日本新聞朝刊＝
https://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/article/461093/今年もなにわの宮跡で「四天王寺ワッソ」 今年ならではのパレードやグルメも
2018.10.30
大阪・史跡なにわの宮跡（大阪市中央区法円坂）で11月4日、古代東アジアの国際交流を再現した祭り「四天王寺ワッソ－友情は1400年の彼方（かなた）から－」が開催される。
今年で27回目を迎える同イベント。昨年は4万3千人の来場があった。今年のテーマは「繋ぐ」。平成最後の年も古代日本と東アジア交流の祭りとして大阪の秋を彩り、新しい時代へ友好のタスキをつないでいきたいという思いが込められている。
今年も巡業以外でも祭りを楽しめるように3つの広場が設置された。「エントランス広場」では日本全国やアジアの物産展を開催。「まんぷく屋台広場」では、「鶴橋風月」のお好み焼きをはじめ、たこ焼きややきそばなど関西グルメを用意。今年の西日本豪雨で被害を受けた岡山から復興PRとして「白桃コロッケ」が初出店。子ども向けの遊具や歴史上のマスコットキャラクターである聖徳太子の「たいしくん」、聖徳太子が飼っていた犬がモデルの「雪丸」、遣唐使の「まなりくん」と触れ合える「わくわく体験広場」も。
プレステージでは「サムルノリ」を披露。「サムル」とは漢字で「四物」と書き、韓国に古くから伝わる4つの打楽器を指し、「ノリ」は英語のPLAYに当たる。今年は「サムルノリ」誕生40周年。エネルギーにあふれたステージが繰り広げられる。
ミニ歴史劇では「朝鮮通信使と雨森芳洲」を上演。出演は浜村淳さん・妹尾和夫さん・佐々木りつ子さん。講談師の玉田玉秀斎さんとのトークも行う。（続く）
https://kyobashi.keizai.biz/headline/1630/>>578（続き）
13時30分には、同イベントのメインである、古代衣装を身にまとった1000人規模のパレードが始まる。「神話の時代」から「古墳時代」、「飛鳥時代」、「朝鮮王朝」、最後に「朝鮮通信使」と時代ごとに分けてパフォーマンスする。昨年10月ユネスコの「世界の記憶」に日韓の団体が共同申請した「朝鮮通信使に関する記録」の登録が決定したこともあり、今年限定の隊列となる。その後「しまい太鼓」でイベントを締めくくる。
ワッソ広報大使のアンミカさんやタレントの大桃美代子さん、新生松竹新喜劇代表の渋谷天外さんたちがゲスト出演し、イベントを盛り上げる。
開催時間は10時30分～17時。雨天時、大阪国際交流センターで13時から開催。
https://kyobashi.keizai.biz/headline/1630/韓国・大邱 ＳＮＳのライブ配信で観光名所を日本に紹介
2018/10/30 18:32
【大邱聯合ニュース】ＳＮＳ（交流サイト）で多くのフォロワーを抱え影響力を持つ「インフルエンサー」が来月３日午後６時から９０分間、韓国南東部の大邱のＥ－ＷＯＲＬＤ ８３タワーでＳＮＳを利用した日本向けのライブ配信を行う。大邱市が３０日伝えた。
大邱市の日本語フェイスブックと動画投稿サイト「ユーチューブ」を通じ、４人の日本のインフルエンサーが市内の名所など３カ所から中継を行う。
市は７月にも「チメク（チキンとビール）フェスティバル」の広報のため、台湾の首都タイペイでフェイスブックのライブ配信を行った。
大邱市の関係者は「多様な海外オンラインマーケティングを通じ、行ってみたい都市、大邱の魅力をしっかりと伝えるよう努力する」と話した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2018/10/30/0200000000AJP20181030004700882.HTMLウンジさんは本当に歌が上手ですね。
彼女の主演ドラマ「トロットの恋人」を見ましたが、演技も上手でした。
Apink チョン・ウンジ、日本で初のソロコンサートを開催…ファンの期待高まる
2018年10月30日
Apinkのチョン・ウンジが、日本で初めてのソロコンサートを開く。
所属事務所のPlan Aエンターテイメントは、本日（30日）「チョン・ウンジが11月28日と29日、日本・渋谷の大和田さくらホールにて、初の単独コンサートである『2018 Jeong Eun Ji 1st Live in Japan Hyehwa』を開催することになった」と明らかにした。
Apinkは、2014年から多数のライブツアーとファンミーティングを繰り広げ、日本で根強い人気を集めており、最近では「2018 Apink Fanmeeting in Japan ONE＆SIX」を成功裏に終了し、変わらぬ底力を誇っている。
特に今回のイベントは、チョン・ウンジがApinkのメンバーの中で初めて日本で開催するソロコンサートという点で、より一層意味が深い。チョン・ウンジは、日本での初の単独コンサートを皮切りに、グループを超えてソロ歌手としてもその位置づけを固めていく予定である。
チョン・ウンジは11月3日に大邱（テグ）、11月10日に釜山（プサン）公演を開催し、韓国ファンとの交流を継続していく。
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2103982佐賀と韓国の小学生が交流
2018/10/31 (水) 17:23
韓国の初等学校の子供たちが、佐賀市の小学校を訪れ、スポーツなどを通じて交流を深めました。３１日、佐賀市の勧興小学校を訪れたのは、韓国の明倫（ミョンリュン）初等学校の子供たちや教師らおよそ３０人です。
韓国の初等学校は日本でいう小学校です。この交流会は互いの国の文化と触れ合って理解を深めようと開かれ、勧興小学校の６年生６５人が出迎えました。
子供たちは、ドッジボールで汗を流して交流を深めました。
【佐賀市の児童】「給食だったりドッジボールをしたり、みんなと話したのが楽しかった」
【韓国児童】「日本は親切で良い国だと感じている明日行く予定のバルーンフェスタが楽しみ」
韓国の子供たちは１日、「佐賀インターナショナルバルーンフェスタ」を楽しんだ後、帰国する予定です。
https://www.sagatv.co.jp/nx/news/detail.php?id=3889
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=bCLFal0EaNc韓国の食、文化満喫
交流マダン 屋台、伝統芸能人気
2018年10月31日
韓国の食や文化を紹介するイベント「ふれあい交流マダン（広場）」が２８日、佐賀市の６５６広場で開かれた。幅広い世代の来場者でにぎわい、トッポギなど韓国料理の屋台や伝統芸能を楽しんだ。
韓国民団佐賀県本部でつくる実行委員会が主催し、今年で１３回目。さまざまな種類の食べ物を提供する屋台が軒を連ね、焼きたてのチヂミや香辛料をふんだんに使ったトッポギなどに行列ができた。佐賀市内の高校に通う女子高生３人組は韓国料理を味わい、「少し辛いけど、韓国のことを身近に感じる機会になった」と笑顔で話した。
韓国に伝わる伝統楽器を使った「サムルノリ」や、テコンドーなどのステージイベントも充実。民族衣装チマ・チョゴリの試着体験では、来場者が華やかな衣装に身を包み、異文化に触れた。
朴弘正団長は「１３回目の開催で地元にイベントが定着してきたようだ。韓国への理解が深まるように、これからも情報発信を続けていきたい」と語った。
https://www.saga-s.co.jp/articles/-/295739百済の古都で11月3日にウオーキング大会 日本から250人参加
10/31(水) 15:01配信
【ソウル聯合ニュース】百済の古都として知られる韓国西部の忠清南道・扶余で11月3日に「第2回ウオーキングフェスタin百済」が開催される。
韓国観光公社、文化体育観光部、忠清南道、扶余郡の共催。日本人参加者約250人を含む2000人余りが参加する予定だ。
参加者は扶余のグドゥレナル（渡船場）跡、2015年に国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界文化遺産に登録された百済歴史遺跡地区に含まれる官北里遺跡と扶蘇山城、韓国最古の人工池である宮南池などを歩く。
2日には定林寺址で前夜祭として伝統音楽会が開かれる。
ウオーキングフェスタは、日本人観光客に定期的に百済ゆかりの地を訪れてもらおうと昨年初めて開催された。日本人参加者にも好評だったことから2回目を開催することになった。
今年1～9月に韓国を訪問した日本人観光客は209万人余りで、前年同期比21．7％増加。低迷していた訪韓日本人観光客市場が活気を取り戻しつつある。
観光公社日本チームの河尚錫（ハ・サンソク）チーム長は「ウオーキングフェスタは百済の歴史を題材に、韓日の国民が友好を深め日本人の訪韓のきっかけをつくることに意義がある。今後も各地域の優秀な（観光）商品の発掘や商品化を通じて日本人観光客が地方を訪れる契機となるようにする計画だ」と話している。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181031-00000038-yonh-kr>>586
ほんと은지さんの歌唱力は凄すぎますね。
ソロコンサートだなんて確実に感動できるでしょう。
탈아이돌급 가창력 "에이핑크 정은지"가 부른 다른 가수 노래모음 (ㄹㅇ아이돌 실력이 아닌데?)
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=LzkCCBiTzKw>>589
お釈迦様だなんてとんでもないですw
私は煩悩や欲望の塊ですｗ
中央の日本人の気持ちが分かるだなんて素晴らしいと思います。
彼らもあなたのように少しは相手の気持ちになって考えるということをしたらいいのにと思いますね。
カササギさんについてはこのスレッドはもともとカササギさんのものですね。
私はそのころのここを知らないですが、このようなスレッドを
ほとんど他の方の投稿も無いのにpart3まで続けるなんて
並大抵の執念じゃないですね。
彼のことを知っている方の話ではあまり良く言われていることはなく
嫌われていたようですが、
このスレッドについては偉業だと思いますね。
私はそこまでの根気は無いのでそのうち止めると思います。>>588
俺は基本的にはK-popファンさんの気持ちとは相容れないものがあるけど
日頃の鬱憤を韓国人を無闇に罵倒する事で
うさを晴らしていると言うのが嫌いというのは全く同じ。
なんか韓国人なら何をしても良いと言うのは
俺も理解出来ないししたくないね。
俺も徴用工の話は腹が立つよ。
ふざけんなと思う。
だからと言って知り合いの韓国人が憎くなったりとかそう言う事は無いよ。
俺の場合はそう言う問題が有ると彼らにいま韓国ではどんな世論が出ているかとか
反応を調べるようにしている。
そうすると韓国内でも自分達と同じように
これは無いだろうと思っている連中も沢山いるんだよ。
それが全てだとは勿論思わないけど
逆からいえば韓国全体が徴用工問題絶対支持というわけでもない。
勿論韓国政府に対しては毅然とした態度をとるべきだけど
ニュースに出た事で韓国人全体の総意だとするとは
流石に俺も無理があると思う。同じような行動をしても、カササギとKPOPはまったく違う。
カササギは、従来通りの自民＝韓国を基軸とした日韓友好関係の推進を強く願っていた。
実際には 多くのほころびが起きているのに、
その現実を否定するから、多くの敵を作っていた。
彼には、嫌韓がほころびを作っているように見えたのではないか。
必死で戦っていた。在日っぽいね。
KPOPからは 韓国へのそこまで深い愛は感じないな。
彼は ネトウヨが嫌いだから、
その反動として、韓国へ肩入れしているだけだよね。
行動の動機がアンチって不思議だけど、日本の左翼ってそういう存在なんだよ。
TJは ただのおっさんだけど、年齢の割に古臭い。
韓国に対し上から目線で友好的なところが 昭和のおっさんぽい。>>593
一瞬ムッともしたけどよくよく考えてみれば結構鋭い人物評かもしれない。
古臭いと言うなら当たっているし普通のおっさんというのも否定しない。
上から目線と言うのはよく見てるなという感じ。>>593
＞KPOPからは 韓国へのそこまで深い愛は感じないな。
→私は韓国について全然詳しくないし、それは認めます。
＞彼は ネトウヨが嫌いだから、その反動として、韓国へ肩入れしているだけだよね。
→そのような考えを私が持っていることは認めますが、「だけ」ではないです。
実際に日韓が友好関係になることを望んでいます。
＞行動の動機がアンチって不思議だけど、日本の左翼ってそういう存在なんだよ。
→彼らはアンチ活動することが動機ではなく、ちゃんと正当な理由があって、政府にＮＯを突き付けていると私は思います。
その出来事に関係なく代表団に訪問してもらったらいいのにと思いますが、
早く正常化し再開を願います。
韓国から岐阜市への交流訪問が延期に 韓国人元徴用工訴訟判決で
新日鉄住金に賠償を命じた韓国人元徴用工訴訟判決を受け、岐阜市は２日、５～７日に予定されていた韓国・大邱広域市寿城区からの代表団訪問が延期されたと発表した。
岐阜市によると、代表団は区長や区議会議長ら１２人。岐阜市の一部となった旧加納町の町長だった故・水崎林太郎氏が戦前の日本統治時代、寿城区に開拓農民として渡り、貯水池建設に尽くした縁があり、岐阜と寿城の間では２０００年ごろから官民の交流が盛んになっていた。
代表団は今回の来日で、英語教育や文化に関する友好交流の合意書を岐阜市と締結するほか、岐阜市民らでつくる水崎氏の顕彰会との面会や、介護施設の視察などを予定していた。
岐阜市側が先月３１日、日本政府が判決に反発している状況などをメールで寿城区側に伝え、来日の意思を確認。友好ムードが整った環境で改めて来日し、交流したいとの考えで両市区が一致したという。
一方、代表団とは別に、寿城区の大邱東山小学校の児童ら１８人は予定通り６～８日に来日する。昨年、姉妹校提携を結んだ岐阜市加納小学校を訪れ、ホームステイなどで交流する。
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2018110290232619.html佐賀県って日韓交流を盛んに行っていますね。
「日韓 交流」でグーグル検索しますと
佐賀新聞のニュースがよくヒットすることに気が付きました。
日韓作家２８人アート競演
服部大次郎さんら意欲作
佐賀と韓国の作家による「グローバル韓日作家交流協会展」が、韓国・プサンで開かれた。合わせて２８人が絵画、写真、デザインなど自身が追求する美を作品に込め、刺激を受け合いながら交流を深めた。
https://www.saga-s.co.jp/articles/-/296784石川・輪島で「海女サミット」 連携し無形文化遺産へ
2018年11月4日 18:48
全国８府県と韓国の海女らが集う「海女サミット」が４日、石川県輪島市で開催された。日韓両国が目指す海女文化の国連教育科学文化機関（ユネスコ）無形文化遺産の登録に向け「自然環境の保全や観光振興を進め、連携しよう」と宣言した。
サミットは今年で９回目。海女文化の継承や啓発をテーマに約１３０人が参加、交流を深めた。
記念講演では、上智大大学院のアン・マクドナルド教授（環境政策）が「海の様子を肌で感じている海女の知識は、気候変動問題の研究でも非常に貴重」と述べ、問題解決へ協力を呼び掛けた。（共同通信）
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/339678徴用工判決、政府が企業に説明 「交流進めたい」の声も
韓国大法院（最高裁）が日本企業に元徴用工への損害賠償を命じた判決について、日本政府が６日、企業に内容を説明した。説明会は日韓経済協会の主催で、企業や経済団体から約３０人が参加。質疑は非公開で行われ、外務省の説明に対し、企業側から「経済、文化交流を進めていきたい。政府も支援を」「（日韓関係に悪影響が出ないか）心配だ」といった声が出たという。日韓経済協会の是永和夫専務理事は会合の終了後、「日韓は民間ベースでいろいろな困難を乗り越えてきた。これまで築いたものを壊したくない」と語った。
https://www.asahi.com/articles/ASLC64FLGLC6ULFA00T.html青森県と済州島が姉妹提携協定を結んでいるとは初めて知りました。
ジョシマル、19日に韓国との交流ディナー
東奥日報社の女性倶楽部「女子〇（ジョシマル）」は19日、「青森－ソウル線週5便化決定記念！チェジュnight！2018」（新和食 竹林坊協賛、済州観光公社協力）を開催する。
12月22日以降、ソウル線が週3往復から週5往復に増便されることを記念したイベント。青森市本町の「新和食 竹林坊」による県産食材満載のスペシャルディナーを堪能しながら、ジョシマルと韓国をつなぐ特別ゲストとの交流を楽しむ。青森県と姉妹提携協定を結ぶ韓国・済州島の魅力も紹介し、クイズ大会など賞品が当たるアトラクションも行う。
参加費は食事（飲み放題）、お土産付きで4500円。抽選で22人を募集、会員と20歳以上の女性の計2人まで応募できる。9日午前9時からジョシマルサイト（ホームページ）で受け付ける。
https://www.toonippo.co.jp/articles/-/111820日韓懸け橋、はまゆう20年 関釜フェリー4代目
山口県の下関港と韓国の釜山港を結ぶ関釜フェリーの4代目日本籍船「はまゆう」（7747トン）が1998年の就航から20年を迎えた。先代より一回り大きくなった船体で、日韓両国の「懸け橋」としての役割を受け継いできた。
98年には未来志向の関係を目指すとした日韓共同宣言が発表された。下関市に住む在日本大韓民国民団（民団）山口県地方本部事務局長、徐鶴奎さん（71）は「下関では宣言後、日本人向けの韓国語講座数が2倍、3倍に増えた。交流が盛んになり、韓国人旅行客のリピーターが多い」と話す。
はまゆうは、共同運航する釜関フェリーの韓国籍船「星希」と毎晩交互に下関と釜山を出港する。最安の2等室は片道9千円。沖で数時間停泊した後、朝8時ごろに両港に到着するため、宿代わりとなることも人気の理由だ。3代目と比べて貨物スペースが広く、特等室などが新設されて客室の選択肢が多くなった。20年前、乗客の3割は日本人だったが、現在は9割弱が韓国人。個人旅行者が増えているという。
乗客数は2010年度が過去最多の23万6千人で、東日本大震災直後の11年度に15万人まで減少。昨年度は19万9千人と盛り返した。博多港と釜山港を往復するJR九州高速船の「ビートル」は片道1万4千円で、航行時間は約3時間。乗客の半分以上は日本人で、旅の目的によって関釜フェリーとの使い分けをする人も多いという。
9月上旬。釜山を出港した船内に韓国語が飛び交い、乗客自前のキムチのにおいが漂った。釜山大橋をくぐる際には大勢が甲板でカメラを向けた。初めて乗ったという韓国人男性（28）は「食堂やホールでゆっくり時間を過ごせるのがいい。旅は始まったばかり」と胸を膨らませた。
韓国人旅行客は下関港到着後、唐戸市場ですしを食べ、門司港を訪問するのが定番という。徐さんは「お互いの国に行き、食べて飲んで話して、もっと理解を深められれば」とほほえんだ。〔共同〕
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO37460830X01C18A1000000/日韓スナッグゴルフ大会、三木の小学生２人出場へ
兵庫県三木市、自由が丘小学校の６年尾畑徳太朗君（１２）と５年田中温琉君（１１）が１１日、神戸市北区の「しあわせの村」で初開催される小学生の日韓対抗スナッグゴルフ大会に出場する。ゴルフの初心者向け競技で、日韓の選抜選手各２０人（男女各１０人）が９ホールの合計スコアで競う。初めての国際大会に２人は「協力し、楽しんでプレーしたい」と心待ちにしている。（井川朋宏）
日本と韓国のスナッグゴルフ協会などが両国の交流を深めようと開催。１０日夜には神戸市内で選手同士の交流会も予定される。草の根交流 可能性探る
日韓友好テーマにフォーラム 新潟
2018/11/23 10:58
日韓関係の未来について両国の研究者が語り合う交流フォーラム「新潟発 あすの日韓交流を考える」が２２日、新潟市中央区の新潟日報メディアシップで開かれた。旧日本軍の従軍慰安婦問題や、韓国最高裁が新日鉄住金に賠償を命じた元徴用工訴訟などを巡り、両国関係の冷え込みが懸念される中、参加者が草の根交流による友好関係構築の可能性を探った。
新潟開港１５０周年と駐新潟韓国総領事館開設４０周年を記念し、新潟日報社と同領事館が主催した。「政治・経済からみる」「社会・文化・地方からみる」の２部構成で、各分野の専門家が日韓関係や北朝鮮を含む朝鮮半島情勢などの諸問題について報告した。
神戸大大学院の木村幹教授は、徴用工問題などで両国間の衝突が起きる背景を「社会や制度などが違うにもかかわらず、お互いが似ていなければ交流ができないと考えてしまっている」と指摘。「お互いの違いを尊重し合うことが大切だ」と強調した。
聖公会大学の梁起豪（ヤンギホ）教授は日韓自治体間の交流の現状を解説。「多くの韓国人が新しい歴史をつくれることに関心を持っている。それに備えて自治体間のネットワークや相互理解を深め、準備する必要がある」と話した。
ディスカッションも行われ、両国の関係改善に向けた草の根交流の在り方などを話し合った。
http://www.niigata-nippo.co.jp/news/national/20181123434221.html白球追い日韓交流 硬式野球 中学生８チーム参加
韓国の首都圏、京畿道の中学生硬式野球チームを招いた交流大会が２３～２５日、西条市の２球場であり、８チーム約１５０人が言葉の壁を越えて白球を追った。
昨年に続き、京畿道中学選抜が西条市で合宿するのに合わせ、西条市国際交流スポーツ実行委員会が初めて開催。中四国の６チームと韓国の２チームが予選リーグを戦い、各１位が決勝に進んだ。
決勝は南国ヤングマリナーズ（高知）が１１―６で韓国Ｂに勝利した。出場した西条ボーイズの宇佐美文也主将（１４）は「韓国の選手は体が大きく、ボールがよく飛ぶ。まわりにいないタイプで勉強になった」と再戦を願っていた。
今回は京畿道から選手や監督、保護者ら約５０人が訪問。京畿道野球協会理事の金鍾南団長は「芝の違いはあるが、大会を通して多くの収穫があった。西条からも京畿道へ来てもらい交流を続けたい」と話した。選手団は石鎚山や道後などを観光して２７日に帰国する。
https://www.ehime-np.co.jp/article/news201811260047作って食べて日韓交流 光州の高校生、仙台・明成高に６年ぶり来訪
2018年12月04日火曜日
仙台市の国際姉妹都市、韓国・光州広域市にある光州自然科学高の生徒が３日、和食文化研修の一環で青葉区の明成高を訪れた。両高の相互訪問は東日本大震災の影響で中断し、６年ぶりの再開。ともに調理科で学ぶ日韓の若者が料理を作って食べて交流を深めた。
韓国側は１、２年の４人が訪問。２年生３人は第２外国語で日本語を学んでおり、日本語を交えてあいさつした。明成高からは１、２年の１９人が参加した。
包丁を持参した韓国の生徒は、野菜と春雨を炒めるチャプチェの調理を実演。天ぷらにも挑戦し、シイタケに星形の飾りを入れたり、エビの衣に花を付けたりした。明成高の生徒が作った手打ちそばや芋煮汁と一緒に昼食で味わった。
日本のアニメが好きという光州自然科学高２年李恩知さん（１７）は「最初は緊張したが、日本の生徒が声を掛けてくれたので楽しめた。天ぷらは学校で習ったが、本場の技術は細やかだった」と感心した。
明成高２年小竹夕貴さん（１７）は「身ぶり手ぶりを交えて会話できた。和食が好きなようなので、日本料理をもっと知ってもらえればうれしい」と語った。
韓国側の一行は２～６日、仙台市に滞在。４日は在仙台韓国総領事館主催の「仙台白菜で作るキムチ・フェスティバル」に参加し、５日は松島湾でカキやノリの養殖場を視察する。
両高はともに調理科がある縁で２０１０～１２年、相互訪問をしたが、震災の影響もあって中断していた。来年度は明成高が韓国を訪れ、交流を続ける予定
https://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201812/20181204_13046.html>>605
광주는 반일감정이 높은 곳인데日韓の文化共生、唐津から 交流史研究家の嶋村さん出版 歴史の光と影見つめ [福岡県]
歴史の光と影を足元から見つめよう－。筑紫野市の日韓交流史研究家の嶋村初吉さん（６５）が、互いの国への理解を深め文化共生を願って「唐津の中の朝鮮文化」を出版した。佐賀県唐津市を舞台に朝鮮半島との歴史的なかかわりを多彩に取り上げ、海を越え活発な往来があった北部九州全体へと視野を広げる。
同書は、唐津市出身で福岡市西区在住の三岳晉さん（７４）が代表を務める三岳出版社が発行した。三岳さんは６５歳で会社役員を退職後、唐津の歴史的な建造物を保全活用する活動に参加。「故郷の豊かな歴史文化を広くアピールしたい」と思うようになり、６年前に出版社を立ち上げた。
唐津には唐津焼など朝鮮半島がルーツの伝統文化が数多く受け継がれているのに着目し、「九州のなかの朝鮮」などの著書がある嶋村さんに朝鮮半島との交流史の執筆を依頼した。
水田稲作の技術が唐津を含む玄界灘沿岸地域にもたらされた古代から始まり、朝鮮半島の古代国家・百済の王「武寧王（ぶねいおう）」が生まれたと伝わる唐津市の離島、加唐島で現在も行われている日韓交流も紹介する。
ただ、両国の歴史には光と影がある。中世になると朝鮮や中国の沿岸で略奪行為をした倭寇（わこう）が出現。さらに唐津市には豊臣秀吉の朝鮮出兵の拠点となった名護屋城が築かれた。秀吉軍に拉致された朝鮮半島の人々を帰国させる目的を当初は担っていた朝鮮通信使についても詳しく記す。
時代が下り、東京駅を設計した唐津出身の建築家辰野金吾が、ソウルに残る旧朝鮮銀行の建築に携わった話題も取り上げる。嶋村さんは「負の歴史を見つめ、反省するところはしていくことで多文化共生につながる」と話していた。１４０４円（税込み）。
＝2019/01/09付 西日本新聞朝刊＝>>609
TJさんですか?お久しぶりです(*^^*)
はい、是非参加したいです♪♪
今までは人手不足で仕事の休みが取れなかったのですが、来月からはゆとりがある生活が出来そうです♪ ♬ ヾ(´︶`♡)ﾉ ♬ ♪
宜しくお願いします(^_-)-☆>>592
どこが右寄りなんだ？
無理解か、無理筋擁護してるだけにしか見えない。
こんなスレッド立ててるくらいだし。
https://kaikai.ch/board/19151/all高木遊（スポーツライター）
@you_the_ballad
第10回 BFA U15アジア選手権、まもなく開会式です
https://twitter.com/you_the_ballad/status/1163264042930077697/photo/1?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1163264042930077697&ref_url=http%3A%2F%2F%E5%81%A5%E5%BA%B7%E6%B3%95.jp%2Farchives%2F50063>>613
なんかこう言うのを見てると青臭いなーとか
そんなに物事単純じゃないのにと思うけど
同時に若さって偉大だなと思う。
そして俺はいつから老いたのか？って思う。
表現は簡単に同意できない部分はあるにせよ
思った事をストレートに表現できる力は素晴らしいと思う。
そしてその行動力が羨ましくもある。>>615
俺１つ気になってることがある。
反日デモに潜入した時の感想からの今まで話せなかった事すべて話します。
YouTubehttps://youtu.be/qSDexAtub38
このyoutubuerの彼らも反日デモに参加して
リアルな韓国人たちから質問を受けたりしていた。
そこでよく言われたのが
「自分達は安倍さんが嫌いなんであって、日本人達が嫌いなわけではない。」
という事だそうだがこのLee君と言う韓国人は
その発言に少なからず違和感を感じていたようだ。
例えば反日デモに参加していてもこの言葉を使えば免罪符の様になると言う事。
昔はもっとストレートな反日が多くて
まだ分かりやすかったが本音の部分では本当はどうなんだろうと言ってた。
俺もなんかそれは感じていて
なんか居心地の悪さと言うか気持ちの悪さを感じてしまう。
別に>>613の動画を否定するつもりは無いが
途中にハグしていて泣いてる男性がいたが
反日デモに来て日本人とハグして泣いてる。
この男性の中には立派な理由があったと思うのだけど
なんか理解のできなさと言うか意味不明な気持ちの悪さがある。>>616
あとこの動画で言ってるけどこの反日デモの近くに
何倍もの規模で実は文在寅退陣要求デモがあったという事が
韓国では知らされてないという事。
その事実が国民に知らされてないという事が怖いと言ってた。
なんか俺としては上の反日デモのフリーハグとか
「安倍が嫌いで日本人は〜」という発言の偽善的な何かを感じてしまって
なんか素直に喜べないものがある。
勿論上の動画のフリーハグの日本人の行動力は素晴らしいなと思うのだけどね。
なんかどうも手放しで喜べない気持ちの悪さを感じる。
だって日本製品のボイコットと安倍さんは直接関係ないのでは？って思う。
なんか韓国人は何かに踊らされてませんか？って思うんだけど。仲良くなるってことはよいことだと思う。
けど・・・・・・いろいろな情報を聴いて自分で咀嚼してほしい。一方的な情報だけを信じないでほしい。>>613
この方のことが記事になっていましたので紹介いたします。
僕はなぜ韓国の反日デモ横でフリーハグを企画し、そこで何を得たか
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/67147
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=ko&u=https%3A%2F%2Fgendai.ismedia.jp%2Farticles%2F-%2F67147大阪でKポップダンス大会 日韓関係の早期改善願う
韓国のアイドルグループの振り付けをまねるKポップカバーダンスの日本大会が7日、大阪市福島区の堂島リバーフォーラムで開かれた。日韓関係の冷え込みが続く中、日本各地から集まった12組63人が熱気あふれる踊りを披露。東京都から参加した大学2年の男子（19）は「日韓の政治状況が文化交流に影響してほしくない」と話し、両国関係の早期改善を願った。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO49553040X00C19A9AC8Z00/
https://papago.naver.net/website?locale=ja&source=auto&target=ko&url=https%3A%2F%2Fwww.nikkei.com%2Farticle%2FDGXMZO49553040X00C19A9AC8Z00%2F日韓交流はかる「ハンガウィ祭り」開催 来場者は大幅増
韓国の中秋節にあわせ、日韓交流をはかる「第４回韓日ハンガウィ祭りｉｎ新潟」が１３日、新潟県のりゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館（同市中央区）であった。約８００人だった昨年を大きく上回る１２００人以上の来場者が、韓国の伝統文化などを楽しんだ。
ハンガウィは韓国のお盆に当たる中秋節を指し、祭りは２０１６年から始まった。この日は新発田市の友好都市、議政府（ウィジョンブ）市の市立舞踊団による伝統舞踊やテコンドーの演武などが披露され、場内は大きな拍手と歓声で沸いた。
主催した駐新潟韓国総領事館の鄭美愛（ジョンミエ）総領事があいさつし、１年で一番大きな満月が昇り、願い事がかなうという中秋節の言い伝えを紹介。「韓国と日本の関係が改善し、発展することを願います」と話すと、会場は大きな拍手で包まれた。領事館によると、今年は来場者が増えたため、座席を増やして対応したという。（杉山歩）
https://www.asahi.com/articles/ASM9F4PQRM9FUOHB009.html韓国では9月1日に行われました「日韓交流おまつり」が
日本では9月28日と9月29日に行われます。
興味のある方はどうぞ行ってみてください。
《行事名》
日韓交流おまつり2019 in Tokyo
●日時
2019年9月28日（土） ～ 29日（日） 11：00～20：00
●会場
千代田区 日比谷公園（大噴水広場、第2花壇）
●スローガン
おまつり11年 新たな明日へ
●主催
日韓交流おまつり2019 実行委員会
http://www.nikkan-omatsuri.jp/index.html
※言語はＷＥＢサイト内の右上にあります言語ボタンで韓国語に変換可能です。大田の高校生・墨田さん、夢をくれたＫ－ＰＯＰを披露
Ｋ－ＰＯＰ（韓国歌謡）と出会い、人前で歌う楽しさを知った大田市の女子高校生が１０月、自信や夢をくれた歌や韓国文化への感謝の気持ちで、松江市内で開かれる日韓交流イベントの舞台に立つ。日韓関係がかつてなく冷え込む中、両国の未来をつくるためには「若者が動くしかない」と張り切っている。
高校生は島根県大田市大田町の墨田芽菜（めいな）さん（１６）。中学校時代、雰囲気になじめず不登校となり自宅で過ごすことが増える中、小学校からの友人が勧めてくれた動画でＫ－ＰＯＰと出会った。すぐに日韓混合メンバー「ＴＷＩＣＥ（トゥワイス）」や男性グループ「防弾少年団」のとりこになった。
４月に浜田市内の祖父母宅から通うようになった定時制高校も休みがちになったが、再び支えになったのがＫ－ＰＯＰだった。祖母の勧めで近くの石見公民館（浜田市黒川町）で開かれている福島明淑（ミョンスク）さん（６２）の韓国語講座に通い始め、異文化への興味ととともに自信が膨らんだ。
７月、福島さんから促される形で浜田市であった在日本大韓民国民団（民団）島根県地方本部主催の韓国語のコンテストに出場。ハングルの長い歌詞にカタカナを振り、発音指導も受けて臨み、伸びやか澄んだ歌声で、韓国語を学ぶ日本人の出場９組の中で最優秀賞に輝いた。
さらに自信を深め、胸に「自分の感じたことを歌にするシンガー・ソングライターになりたい」という夢の灯がともった。次のステージは１０月５日にくにびきメッセ（松江市学園南１丁目）である日韓交流イベント「１０月のマダン」（民団島根県地方本部主催）。「日韓関係は政治問題で騒がれているが、一般市民とは別。Ｋ－ＰＯＰがいい関係に導くと思う」とし、感謝の歌声を響かせる。
http://www.sanin-chuo.co.jp/www/contents/1568772548044/日韓交流の促進に全力 韓国観光公社／鄭辰洙東京支社長
韓国観光公社の鄭辰洙（ジョンジンス）東京支社長が２０日、仙台市内で河北新報社の取材に応じた。日韓関係悪化が双方への旅行者数に影響を及ぼす中、「政治の問題があっても、民間の交流では日韓の距離はない。韓国旅行は安心安全に楽しんでもらえる」とＰＲした。
鄭支社長は韓国国内の雰囲気について「日本政府への反発はあっても、日本人に対してはない。不安に思うことはない」と強調。日韓間の航空券の価格低下とウォン安で「『韓国に行くのは今がチャンス』という若い日本人も多い」と話す。
８月の訪日韓国人は３０万８７００人（観光庁推計）で前年同月比４８．０％減。一方、同月の訪韓日本人は３３万４０００人（韓国法務部推計）で４．８％増だった。ただ、訪韓は１～７月の伸びが８月以降は鈍化。航空便数が減った９月は減少が予想される。
公社は１９日、仙台市内で旅行会社などを対象にセミナーを開催。韓国の人気スポットや企業向け団体旅行、教育旅行への支援制度を説明した。鄭支社長は「こういう時期だからこそ、来年に向けた取り組みに力を入れる」と語る。
東北を訪れる韓国人は、東京電力福島第１原発事故前の水準まで回復していない。鄭支社長は「話題性のある企画をつくり、ＰＲに取り組んでほしい」と指摘。韓国版トレッキングコース「宮城オルレ」を軸に、温泉や宮城県産米、日本酒を組み合わせたツアーなどを提案する。
来年は日韓国交正常化５５周年。４月にはアシアナ航空仙台－ソウル線が就航３０周年を迎える。宮城県などの協力を得た上で、節目を祝うイベントを来年４月に仙台市で開きたい考えだ。「仙台－ソウル線を座席数の多い機材に変えるくらい、双方向の交流を生むのが目標」と先を見据えた。
https://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201909/20190921_72006.html
https://papago.naver.net/website?locale=ja&source=auto&target=ko&url=https%3A%2F%2Fwww.kahoku.co.jp%2Ftohokunews%2F201909%2F20190921_72006.html海外の子育て楽しく学ぶ 遊び歌や伝統衣装で交流
世界の子育てや遊びなどを学ぶイベント（佐賀市国際交流協会主催）が２１日、佐賀市天神のアバンセであった。親子連れ１２組が参加、外国の遊び歌などを歌い、楽しく交流した。
佐賀市に住む韓国の張美永（チャンミヨン）さん（５０）、カンボジアのハム・マネットさん（２０）、アメリカのシャン・ゼディさん（２５）の３人が講師となり、それぞれの国の子育て事情などを説明した。
張さんは韓国の遊び歌「コムセマリ（３匹のクマ）」と正月に新調する衣装・ソルビムにまつわる絵本を紹介した。子どもたちはソルビムを着たり、全員で遊び歌の振り付けを踊りながら歌ったりした。
参加した佐賀市の髙口美奈子さん（３２）は「普段、外国の人と接する機会はほとんどない。今日は、世界の歌や伝統衣装を一緒に楽しめた」と満足げだった
https://www.saga-s.co.jp/articles/-/431168
日韓友好交流ニュース(3) / 한일 우호 교류 뉴스(3)
625
ツイートLINEお気に入り
610
9
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除