米韓首脳会談で決まった事、懸案事項、韓国及び他国での報道などを、お願いします。
米韓首脳発言・声明の要旨
【ワシントン時事】トランプ米大統領と文在寅・韓国大統領による３０日の首脳会談後の発言と共同声明の要旨は次の通り。
◇トランプ大統領
一、米韓の同盟は、この極めて危険な地域にとって平和と安全保障の礎石だ。北朝鮮の核・弾道ミサイル計画には断固とした対応が必要。「戦略的忍耐」は失敗で、忍耐は終わった。
一、日韓など全世界のパートナーと外交、安全保障、経済で緊密に協力し、北朝鮮の脅威から同盟国と米国民を守る。韓国駐留米軍に関する公平な負担を保証するため、協力して作業を進めている。
一、地域の主要国と責任あるすべての国は、北朝鮮への制裁を履行し「より良い道」を早急に選択するよう求めることに加わってもらいたい。
一、米韓は公正な経済関係構築を進めており、互恵的な貿易・市場アクセスを目指し、一層の障壁解消に努める。公平な仕組みの創設に取り組むと文大統領が約束したことに勇気づけられた。
◇文大統領
一、両首脳は強力な安保だけが真の平和をもたらし、拡大抑止を含む抑止力を強化することで合意した。北朝鮮による脅迫と挑発は、厳しい反応に直面するだろう。
一、韓米は北朝鮮による核・ミサイルの脅威への対応を最優先課題と位置付け、緊密に協力する決意だ。その目的に向け、段階的・包括的アプローチの中で、制裁と対話の両方を駆使する。
一、テロとの戦いなど世界規模の課題で協力するため、韓米同盟を世界規模のパートナー関係に拡大・発展させる。幅広い分野でハイレベルの戦略協議メカニズム構築を進める。
一、トランプ氏に年内の韓国訪問を招請し、受け入れられた。トランプ氏の訪韓は、両国のパートナー関係の意義を示す新たな節目となる。
◇共同声明
一、日米韓が連携する重要性を強調。２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議に合わせ、３カ国首脳会議を開催する。
一、既存の対北朝鮮制裁を維持し、最大限の圧力をかける新たな措置も講じる。北朝鮮を非核化交渉に戻すため、中国が重要な役割を果たし得る。
一、米韓の外務・国防閣僚協議会（２プラス２）を定例化する。（2017/07/01-11:13）
時事ドットコムニュース
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017070100206&g=use夕食会をして、質問なしの共同記者会見をしましたとさ
おしまい>>2
韓米首脳が共同声明…対北連携・経済協力など６分野
2017年07月01日09時48分 中央日報/中央日報日本語版
文在寅（ムン・ジェイン）大統領とトランプ米大統領が３０日（現地時間）、韓米首脳会談の共同声明を採択し、発表した。
「韓米同盟強化」「対北朝鮮政策関連の緊密な連携の持続」「経済成長促進のための自由・公正貿易拡大」「その他の経済分野での２国間協力の増進」「グローバルパートナーとして積極的な協力」「同盟の未来」の計６分野だ。
まず両国首脳は、強力な韓米同盟が我々の外交・安保政策の根幹という確固たる認識のもと、韓米同盟を多元的、包括的同盟へと発展させるための明確な意志を表した。このために両国首脳外務・防衛担当閣僚協議（２プラス２）および拡張抑止高位級戦略協議体の開催を定例化することで合意した。
また、経済成長の促進および雇用創出のための協力増進案として産業対話、高位級経済協議会、官民合同フォーラムなどを活性化する方針だ。
北朝鮮の核問題解決に向けた連携も強化する。両国首脳は北朝鮮の核問題解決を最優先順位とし、北朝鮮を非核化対話に誘導していくために最大の圧力を加えると同時に、北朝鮮との対話に向かうという方針だ。特に両国は制裁は外交手段であり、非核化は平和的方式で達成されるべきだという点を強調した。また、高位級戦略協議体を通じて非核化対話のための環境形成など対北朝鮮政策の全般で緊密に調整していくことで合意した。
貿易分野では相互的恩恵と公正な待遇を創出し、拡大・均衡を目指し、投資の増進のために努力することにした。このほか米国が強みを持つ科学技術とサイバーセキュリティー、宇宙などの先端分野と、両国の関心分野である女性の経済的権益拡大分野の協力基盤も用意することで合意した。
青瓦台（チョンワデ、大統領府）は「今回の韓米首脳会談は歴代最も短い準備期間にもかかわらず、同盟の発展に対する両首脳の確固たる意志をもとに包括的内容の共同声明を導き出した」とし「今後５年間に両国が追求していく韓米同盟の発展方向を具体化した」と評価した。
http://japanese.joins.com/article/750/230750.html予想通りのヘタレ ニャ。
ツッコミ処は有っても根性無し。
つまんない ニャ。むしろ米韓首脳会談で総括されるんじゃね？中国様に。
>>2
共同声明で名指しされてるのに、支那の反応が無いな…>>4
韓米首脳「北非核化に向け圧力と対話並行」＝共同声明採択
2017/07/01 10:33
【ワシントン聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領と米国のトランプ大統領が６月３０日午前（日本時間同日夜）、米ワシントンのホワイトハウスで初の首脳会談を行い、共同声明を採択した。
声明は▼韓米同盟の強化▼対北朝鮮政策での連携▼経済成長促進に向けた公正な貿易▼その他の経済分野の協力強化▼グローバルパートナーとしての積極的な協力▼同盟の未来――の６項目からなる。
韓国青瓦台（大統領府）によると、共同声明は首脳会談終了から約７時間２０分後に発表された。米国内の行政手続きにより発表が遅れたという。
韓米は、北朝鮮の核問題の解決を最優先させ、非核化に向け北朝鮮に対し最大の圧力を加えながら正しい環境の下で北朝鮮との対話が可能だとの立場を維持することで合意した。
対北朝鮮制裁については、制裁自体が目的ではなく外交の手段であり、非核化は平和的な方法で達成されるべきだと声明に明記した。青瓦台は「北の問題解決に向けた新政権の政策方向に対する米国側の支持を確保した」と説明した。
韓米は高官級戦略協議体を構成し、非核化対話に向けた環境づくりなど対北朝鮮政策全般について緊密に調整することで一致した。
＜続く＞>>8
また、両国は対話の基盤が強力な安全保障体制に基づくものでなければならないとの認識の下、安保強化に向けた協力の方向も提示した。これと関連し、韓米首脳の共同声明としては初めて、米国の全ての軍事的能力を活用し朝鮮半島に拡大抑止を提供するとの米国の約束を再確認した。
両国は、「条件」に基づく韓米連合軍司令官（在韓米軍司令官兼務）から韓国軍への有事作戦統制権移管の早期達成が可能となるよう韓米同盟レベルの協力を強化し、連合防衛能力を主導するための韓国の軍事力確保に向け協力することでも一致した。
また、「韓米同盟こそ同盟の模範」であることを強調し、さらに偉大な同盟へ発展させることで合意した。同盟の発展に向けては、安保・国防・経済などの分野での実質的な協力と国際協力分野での具体的な方策を模索する。
貿易分野では相互の恩恵と公正な待遇を確保しながら拡大均衡を目指し、投資拡大に向た努力を傾け、自由で公正な貿易を保障することで一致した。
トランプ大統領は首脳会談後の共同記者会見で韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）の再交渉を表明したが、青瓦台は「再交渉に合意していない」と明らかにした。
両国は７月６～７日にドイツで開かれる主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議に合わせた韓米日首脳会議の開催、トランプ大統領の年内訪韓についても合意した
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/07/01/0900000000AJP20170701001000882.HTML>>9
核問題解決へ北朝鮮に「最大の圧力」 米韓共同声明
2017/7/1 10:30 日本経済新聞
【ワシントン＝鈴木壮太郎】トランプ米大統領と韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は30日にワシントンで会談し、共同声明を発表した。核問題解決に向け、北朝鮮に「最大の圧力」をかけることを確認。対話については「適切な環境下で」との条件を付けた。トランプ氏は記者会見で、米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の再交渉要求や在韓米軍駐留費の韓国分負担の見直しにも言及した。
共同声明は、外交・安保分野で米韓が緊密に連携するため、外務・防衛担当閣僚協議（２プラス２）の定例化で合意。７月上旬にドイツでの20カ国・地域（Ｇ20）首脳会議に合わせて安倍晋三首相を交えた日米韓の首脳会談を開くことやトランプ氏の年内訪韓も確認した。米韓間の懸案となっている米軍の地上配備型ミサイル迎撃システム（ＴＨＡＡＤ）の韓国配備問題については、ともに言及を避けた。
対北朝鮮政策で、米韓は北朝鮮への制裁を強化する圧力路線を確認した。一方で北朝鮮との融和をめざす文在寅政権の立場を踏まえ、共同声明に「南北対話の再開に向けた韓国政府の政策の方向性を米国が支持」すると盛り込んだ。経済分野では、産業協力対話とハイレベル経済協議会を軸に経済協力を推進することで一致した。
両首脳は会談終了後、記者会見した。トランプ氏は核・ミサイル開発に突き進む北朝鮮について、オバマ前政権の「『戦略的忍耐』は失敗した」と明言。在韓米軍の駐留費問題では「在韓米軍の駐留費用の公正な負担が必要だ」と述べ、韓国分の負担を増やすのが望ましいと強調した。
文氏は「強力な安保だけが真の平和を可能にする」と語り、「圧倒的な抑止力の強化で、北朝鮮の威嚇と挑発に断固として対応する」とトランプ氏と足並みをそろえた。北朝鮮に対して「米韓両国の確固とした意思を過小評価しないことを望む」とけん制した。
http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM01H40_R00C17A7MM0000/ムン・ジェインにとって、何の成果もなかった。
ていうか、トランプに後頭部を殴られたのではないか。
「韓米FTAに不満」「防衛費分担問題」
「米国産自動車の韓国市場参入の拡大」「中国産の安い鉄鋼輸入禁止」文、韓国に帰ってからの言い訳どうすんの？
>>11
むしろ、殴ってくださいの訪米だったような。町で偶然知り合いに会って、
「今度飲みに行こうよ～」
くらいの感じじゃないのか。サードの件は、共同声明には無くても、会談で話は出ているはずですよね。
どんな結論になったのか、明らかにならない分余計に興味があります。文在寅氏、「反米」疑念をとりあえず払拭 初訪米“成功”に安堵 ＴＨＡＡＤなど懸案先送り
http://www.sankei.com/world/news/170701/wor1707010048-n1.html
韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領はトランプ米大統領との初会談で、懸案だった最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）」の韓国配備など敏感な問題への対応は明確にしなかったが、反米的とみられていた米国からの疑念を形の上では払拭して強固な同盟関係を確認。懸念された初訪米をどうにか終えた。
米韓同盟の再確認、強い安全保障、トランプ氏の年内訪韓、南北対話再開の支持－。首脳会談での合意内容は従来ならば珍しくない。だが、米国からの信頼回復を最優先にした韓国の現状を考えれば十分なものだ。
トランプ氏が大統領に当選した昨年１１月、韓国は朴槿恵（パク・クネ）大統領（当時）の親友による国政介入事件で大混乱。１月のトランプ氏の就任後も、首脳会談はできず“出遅れ”に焦りを隠せないまま、朴氏罷免、文氏の大統領就任を経てようやく会談は実現した。
しかし、北朝鮮との対話にこだわり、ＴＨＡＡＤ配備を先延ばしにした文氏に、米国からは「恩知らず」（トランプ氏）といった不快感や疑心が伝えられた。韓国側では首脳会談が成功するかどうかについて不安感も強かった。
「米国から同盟関係の確約と文政権の対北政策方向の支持を得た」（韓国政府関係者）という韓国では、安堵（あんど）の声が上がる一方、米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）やＴＨＡＡＤなど、意見の隔たりがあった問題については先行きが不安視されている。韓国国内でＴＨＡＡＤ問題はくすぶり続け、ＦＴＡ再交渉への反発は強い。世論の追及に文氏が帰国後、どう対応するかが注目される。
文氏は引き続き、ドイツで今週開かれる２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議に合わせ、日米韓首脳会談に臨む。ただ、文氏の外交は緒についたばかりで、日中を訪問しての首脳会談は未定だ。
中国はＴＨＡＡＤ配備に反発を続けており、関係修復は困難な状況。また、日本に関して、慰安婦問題をめぐる日韓合意の検証に入るという。日中との関係改善の見通しは不透明で、文氏が内外で抱える問題は相変わらず山積している。さすがアメリカ様だなｗ
文政権は選挙前・就任後と色々言ってたけど、なんか全て抑えつけたカンジの共同声明になってるなｗ>>18
なんで？北朝鮮との対話条件「今決めるべきでない」＝文大統領
2017/07/02 11:06 聯合ニュース
【ワシントン聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１日（米東部時間）、北朝鮮との対話に向けた前提条件について「どのような条件が整えば正しい環境となるかについて今の段階で特定しない方が賢明だ」との認識を示した。ワシントン・ホワイトハウス前にある迎賓館「ブレアハウス」で開かれた韓国記者団との懇談会で述べた。
新たな挑発行為に出ないという北朝鮮側の確実な約束や北朝鮮に抑留されている米国人の釈放も前提条件となり得るが、現段階で決めないことが望ましいと説明した。
また、対話を始めるための正しい条件を決めることは難しいとしながらも、「私が提示したのは北が核凍結を確実に約束すれば、北の核放棄に向けた対話が可能だということだ。核凍結は対話の入り口であり、出口は完全な核放棄だ。入り口から出口までいくつもの段階を経て、互いに同時に履行していかなければならない関係だ」と強調した。
韓米首脳会談で北朝鮮への軍事オプションに関する議論が行われたかとの質問には「米政府がどのような判断を下すかは米国のことだ。重要なのはわれわれが何に合意したかだが、われわれは平和的解決に合意し、北に対する敵対政策を取らないということを共同声明に明記した」と答えた。
米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の配備地に対する環境影響評価をめぐる米国内の懸念については「トランプ大統領をはじめ米政府関係者、上下院議員、戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）の関係者らは皆、手続き上の正当性が必要であることを当然のように話した」と伝え、米国側の理解が得られたことを重ねて強調した。
韓米日３カ国の協力については「北が核とミサイルの挑発を続けている状況では核問題に対応するため協力せざるを得ない。中国も理解するだろう」と述べた。北朝鮮核問題の解決に向けては日本との協力は避けられないとした上で、「究極的には中国、ロシアを含む北東アジア多者安保体制こそが実現すべき課題だ。そのためには北の核問題が解決され朝鮮半島の平和体制が構築されなければならない」と述べた。
米韓首脳会談を総括するスレ
20
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除