「声闘」について(デマが嫌いなもので)

66

    • 1名無し2017/06/07(Wed) 11:47:50ID:AwNDM2NTc(1/5)NG報告

      「声闘」は日本が作った言葉であり、正しくは「声討(성토)」あるいは「聲討」と書く。

      日本では「糾弾」「非難」を意味する単語。
      正確に翻訳すると「デモ」。
      「声闘大会(성토대회)」で「デモ集会」を意味する。


      韓国人は日本人と対等に、「討論」「論争」をしたい訳では無く、一方的に「糾弾」「非難」をしたいだけである。
      「デモ(声闘)行為同然だ」と言うのは正しい。
      しかし「デモ(声闘)が韓国文化であり、討論方法だからな」などと言うのは誤りである。
      勝手に翻訳もできぬ造語を生み出し、根拠となる証拠もなくこれが他国の文化であるなどと嘯くとは、まさに韓国面に堕ちる所業である。

      デモを討論と勘違いしている馬鹿ではなく、討論出来ないからデモ同然になる馬鹿なのだ。
      「ばか」か「バカ」か「馬鹿」かの違いでしか無いと言われればそれまでだが、間違えれば恥をかくのは自分であり、無知な誰かを無自覚に騙してしまう羽目にもなる。気を付けよう。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除