일본의 옛날 이야기를 읽고 싶습니다.

71

    • 1名無し2024/07/30(Tue) 13:23:26ID:E1NDkwMDA(1/1)NG報告

      竹取物語, 桃太郎, きんたろう, 浦島太郞, 一寸法師 등
      일본의 옛날 이야기를 읽어 보고 싶습니다. 혹시 일본의 옛날 이야기를 압축하지 않고, 전체적으로 읽을 수 있는 책이 있을까요? 아마존에 검색 했는데 어린이 전용 책 밖에 없어서 질문 드립니다.

    • 22名無し2024/07/31(Wed) 15:09:04ID:k5MzczNTU(1/1)NG報告

      面白い日本の昔話は
      パナンペとペナンペ
      鬼ムーチー
      だよ

    • 23名無し2024/07/31(Wed) 16:45:06ID:czNTI2MDQ(1/1)NG報告
    • 24名無し2024/07/31(Wed) 16:56:07ID:kxNDE1MTA(2/4)NG報告

      朝鮮昔ばなし
      三日殴り付けなかったらキツネになった嫁

    • 25名無し2024/07/31(Wed) 17:36:54ID:k2NDY1MDg(1/1)NG報告

      韓国にも良い昔話があるぞ

      昔、貧しい村に暮らす尹さんは可愛がっていた犬がいなくなり落ち込んていた、そこへ金持ちで普段は嫌味な文さんが来て「どうした尹、酷く落ち込んで…そうだ今夜うちで鍋をやるから食べに来なさい元気が出るぞ!」

      尹さんは迷ったがご馳走になることにし、「今夜はお招きいただき有難うございました、所でこんな美味しいお肉を何処でてにいれたのですか?」

      すると文さんが「お前が探していた犬だよ」といってニコリと笑った…

    • 26名無し2024/07/31(Wed) 17:51:27ID:kxNDE1MTA(3/4)NG報告

      >>25
      日本の昔ばなしの「カチカチ山」に似た話だ。
      「カチカチ山」では爺さんがタヌキに騙されて、
      タヌキに殺された婆さんのナベ料理を食べさせられてしまう。
      そして爺さんからその話を聞いたウサギが、
      タヌキに残虐な仕返しをする。

    • 27\(^o^)/2024/07/31(Wed) 19:57:12ID:g1MzQ3NjE(1/2)NG報告

      >>12
      ズレすぎ

    • 28\(^o^)/2024/07/31(Wed) 20:01:44ID:g1MzQ3NjE(2/2)NG報告

      イソップとかグリムとか
      韓国人は読んだほうがいいと思う
      韓国に童話はないのか

    • 29名無し2024/07/31(Wed) 20:24:56ID:kxNDE1MTA(4/4)NG報告

      グリム童話「ヘンゼルとグレーテル」の内容 は、
      ヘンゼルとグレーテルの兄妹の父親と継母が、口減らしのために兄妹を深い森の中に捨てる話だ。

      深い森の中に捨てられた兄妹は、やはり家族に捨てられ深い森の中に家を建て独り暮らししていた老婆に助けてもらう。

      ヘンゼルとグレーテルの兄妹は老婆から森を抜け出して行く道を教えてもらうと、老婆を殺害して老婆が家にため込んでいた金品や食料を家に持ち帰った。

      家に帰ると父親と継母は、良くやったとヘンゼルとグレーテルの兄妹を褒め、その後は家族四人仲良く暮らしたとさ。

    • 30あや2024/07/31(Wed) 20:28:11ID:c3OTMxMDQ(1/3)NG報告

      私はグリム童話のほうがいいと思うけど。

    • 31あや2024/07/31(Wed) 20:32:29ID:c3OTMxMDQ(2/3)NG報告

      「蜘蛛の糸」とか「かもとりごんべえ」見ても意味わからんやろ?

    • 32タコ2024/07/31(Wed) 20:40:17ID:U1Mjg1NTU(1/1)NG報告

      韓惰駄…

      韓国人を主人公で書いたんやろ?
      🤔

    • 33名無し2024/07/31(Wed) 20:50:49ID:Y1MjgxNjU(1/4)NG報告

      >>9
      まんが日本昔ばなし「屁ひり女房」

    • 34名無し2024/07/31(Wed) 20:59:24ID:Y1MjgxNjU(2/4)NG報告

      >>31
      芥川よりも小松左京版のほうが本質をついている
      Wikipediaから
      >『蜘蛛の糸』(小松左京)[9]
      >サイエンス・フィクション作家小松左京の作品にパロディである同名の掌編小説がある。

    • 35あや2024/07/31(Wed) 21:01:47ID:c3OTMxMDQ(3/3)NG報告

      >>34
      韓国人には一生わからんわ。

    • 36憐韓派2024/07/31(Wed) 21:01:58ID:EyNDE2OTI(1/1)NG報告

      >>25
      その童話の続き

      文さんが「お前が探していた犬だよ」
      といってニコリと笑った…
      伊さんは「やっぱりそうだったんですね
      今夜にでも食べるつもりだったんですよ
      わざわざ料理してくださったんですね」
      といって、同じくニコリと笑った…

    • 37ネタバレ注2024/07/31(Wed) 21:14:48ID:Y1MjgxNjU(3/4)NG報告

      >>11
      昔々あるところにおじいさんとおばあさんがいました

      おじいさんは小さい…大判小判がざっくざく
      おばあさんは大きい…

      洗濯糊ぜんぶ食べちゃったら、そりゃ怒るわな

    • 38ネタバレ注2024/07/31(Wed) 21:29:46ID:Y1MjgxNjU(4/4)NG報告

      >>10
      昔々あるところにおじいさんとおばあさんとシロ(犬)がいました
      ココホレ(゚Д゚)ノ⌒ワンワン 大判小判がザックザク
      金嬉老じいさんばあさん登場、シロをこき使いました
      シロはタヒんで灰になってしまいました
      枯れ木に花を咲かせましょう!
      ま、そんな話です

    • 39名無し2024/07/31(Wed) 22:26:06ID:Y3MzY4ODQ(1/3)NG報告

      >>1
      3.の人が既に書いているように、青空文庫 https://www.aozora.gr.jp/
      に行けば無料の本(著作権切れ)をたくさん読める。例えば
      ・竹取物語 https://www.aozora.gr.jp/cards/001072/files/48310_42692.html
      ・桃太郎 https://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/18376_12100.html
      ・金太郎 https://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/18337_11942.html
      ・一寸法師 https://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/43457_23938.html
      その他、昔話だけでも多数ある。昔話の場合、子供向けに漢字にルビも振っている
      ただし、旧仮名使いだったりはする

      スレ主は日本語が出来ないのでこういう質問をするのかもしれないが、日本語を勉強するためなら、朝鮮関係の本も青空文庫にはある。マルクス主義歴史学者が1868年頃の朝鮮王朝と西洋との逸話を、記事風に書いている「撥陵遠征隊」。もちろん無料
      https://www.aozora.gr.jp/cards/001263/files/50367_39396.html
      自分の国の逸話なので、日本の昔話よりは興味が沸くかもしれない
      ただし、歴史学者が書いていることなので現実の史実だから・・・・
      韓国人としては興味より、李氏王朝時代を恥に思うというか、頭に来る可能性はある(初歩的な日本語しか出来ないなら、多分読めないけど)

    • 40名無し2024/07/31(Wed) 22:29:04ID:kzOTIxNTg(1/1)NG報告

      >>1
      일본에 대지진이 발생했을 때 미국이 지원을 해준 적이 있다
      하지만 얼마 후 일본은 미국의 뒤통수를 치고 공격했다
      그래서 미국은 고마움을 모르는 일본인에게 원자폭탄을 날렸습니다

    • 41名無し2024/07/31(Wed) 22:31:15ID:ExNzc2MzA(1/1)NG報告

      >>40
      頭悪そう、チキン店の経営者かニートですか?

    • 42名無し2024/07/31(Wed) 22:42:41ID:UzOTUzNzg(1/1)NG報告

      일본의 전통 문화 마비키와 오바스테가 있습니다.

    • 43名無し2024/07/31(Wed) 22:56:23ID:Y3MzY4ODQ(2/3)NG報告

      >>42
      「間引き」(乳幼児の育児断念)と「姥捨て」(延命努力の放棄)なら、全世界の歴史にあるよ。現代にも形を変えて今もある
      朝鮮がそういう歴史も経験しなかったのなら、自力での歴史を一度も持ったことがないという話にさえなる

    • 44名無し2024/07/31(Wed) 23:02:50(1/1)

      このレスは削除されています

    • 45名無し2024/07/31(Wed) 23:16:21ID:U0MTY4MTA(1/1)NG報告

      >>42

      お前らは今も間引いた子供を輸出してるだろ。
      だから、韓国人の人口は5000万人を割ったんだよ。

      >>44
      老害両親の処分は済んだか?

      在日は姨捨山ではなく、朝鮮半島に捨てるんだよ。

    • 46名無し2024/07/31(Wed) 23:21:55ID:I4NTc2OTE(1/1)NG報告

      ちょっと朝鮮昔話ググったら
      「トラのお兄さんと木こり」とか色々出てきたぞ
      反日昔話刷り込まれて忘れ去られたのか

    • 47名無し2024/07/31(Wed) 23:24:12ID:EzOTc1MDk(1/2)NG報告

      >>42

      朝鮮人の障害児輸出を言ってんのか?ww
      朝鮮人の新生児の1/7は障害児。www
      それの面倒が見切れないから養子輸出してる。

      お前ら朝鮮人は妖怪だよ。ww

    • 48名無し2024/07/31(Wed) 23:30:34ID:M5NTA2Mzk(1/2)NG報告

      むかしむかし朝鮮に本当に貧乏なアポジと娘が、山のふもとの村に住んでいた。
      親娘は食事も腹一杯食べることは出来なかったが、
      気の優しい娘は家の軒下に住み着いていたガマガエルに、
      いつも自分の食事を少しづつ残して食べさせていた。

      ある日、深い山の中の集落の人がやって来てアポジにこう言った。
      「ウリたちの集落では毎年神様に生けにえを捧げている。その生けにえになる者を探してる。生けにえになる者には大金を払う。」

      アポジは娘を生けにえにすることとし、カネを受け取った。
      アポジは娘に生けにえの説明はしないで、
      約束した日時に約束した場所に行くように命令した。

      娘がアポジから指示された深い山の中の集落に行くと、
      集落の男たちに手足を縛られ、
      山中のお堂の柱にククリつけられ、
      お堂に独り閉じ込められた。

      夜になって真っ暗になると娘の頭の上の方から、
      柱を伝いながらシューッ、シューッと不気味な音をたて、
      赤い霧を吹き出しながら大蛇が現れた。
      神様とは大蛇のことだったのだ。

      すると娘の足の方からゲロゲロと鳴きながら黄色い霧が吹き出すガマガエルが現れた。
      娘が食事を与えていたガマガエルが娘を助けにやって来たのだ。
      赤い霧を吹き出す大蛇と黄色い霧を吹き出すガマガエルの凄まじい戦いが始まった。

    • 49名無し2024/07/31(Wed) 23:39:54ID:EzOTc1MDk(2/2)NG報告

      >>42

      朝鮮人には腹試しがあるよな。ww
      嫁に出す娘を父が犯して子を孕ませる。
      その子は奴隷となり、娘の嫁ぎ先で奴隷として生きる。
      奴隷制度があった朝鮮ならではの風習だそうだ。www

    • 50名無し2024/07/31(Wed) 23:55:16ID:Q3MjI5NzE(1/1)NG報告

      古事記は古典文学、文字が広がる前の伝承の記録でもある、記録されていなくても地方各地の伝承や発掘の内容と繋がりがあり一致することも少なく無い。
      世界各地の古い言い伝えと同じ。

    • 51名無し2024/08/01(Thu) 00:07:27ID:ExOTQwMDQ(2/2)NG報告

      >>42
      オバ捨てじゃ無い、ウバ捨てだ
      読み方も知らないクセに知ったか振るな

    • 52名無し2024/08/01(Thu) 00:07:46ID:MwMzgzNjQ(3/3)NG報告

      >>46
      そうなんだよね。韓国にも豊かな昔話文化が、元々はあった筈なんだよ。絶対に

      まず日本で青空文庫サイトが成立する大きな理由には、昔の紙媒体テキストを、無償でデジタル入力してくれるボランティアの方達の存在が最も大きい
      その前の段階では、政治や歴史的事件だけではなく、日本の単なる田舎の昔話を出来るだけ紙媒体に残そうとしてくれた先人達、例えば柳田国男(だけではない)などの存在も大きい

      現代で言えば、山岳怪談、海洋怪談のような、興味本位ではなく実際に見聞した怪異な話を、変にオカルト的に解説することもなく、そのまま紙やデジタルに残そうとしてくれる人たちもいる。それだけで百年後の日本の子供たちの世界観は豊かになるだろう

      韓国にもそういう活動はあるのかもしれないのだが、あくまでイメージだけで言うと、古いもの=イコール意味がないものという、そういう極端な割り切りが韓国には多すぎる印象はある。今現在の価値基準で、過去の話を解釈し、選別することが正しいと誤解しているような印象を持つ
      もしもそうなら、それは早めに止めた方が良いよね

    • 53名無し2024/08/01(Thu) 00:17:24ID:k4NTI0ODI(1/1)NG報告

      >>40
      その前に禁輸と圧があった事を知らんのはアホが極まる。

      おまけに、当時の日本は大韓帝国を併合しており、朝鮮系日本人として、君らの祖父母も当事者だろ?馬鹿かね?

      さらにいえば、アメリカと日本の戦争とは異なり、朝鮮戦争は朝鮮人同士の戦争であり、
      宣戦布告もなかったろ。

    • 54ヨメ@ラビットパンチ2024/08/01(Thu) 00:26:13ID:M0NzQ3MzA(2/3)NG報告

      >>42 物流や全国への素早い移動手段もない時代に飢饉が起きたりし口減らしする事はあった、あったけど朝鮮半島もそうだろ。もっと悲惨な事があったんじゃないの?
      近代、朝鮮半島では食べていけず身売りし公娼となったのが売春婦じゃないか。北朝鮮では今も親が子を売ったり、幼い子を抱いたり、飢えて餓死する者がいるし、脱北者なんて姥捨て山の逆バージョンじゃん。。

    • 55名無し2024/08/01(Thu) 01:04:18ID:YxNDk0Njk(2/2)NG報告

      朝鮮では人口の5%程度の王族・両班は腹一杯食事が出来たが、その他の朝鮮人は王族・両班が食べ残した残飯を奪い合ってた。

      腐ってウジ虫が湧いて、
      とても食べられない味となってしまった残飯を、
      腐った味が分からないようにするために、
      大量のトウガラシをぶち込んで、
      とんでもなく辛くして食べるようになった。

    • 56名無し2024/08/01(Thu) 04:17:57ID:k3MTY3NzE(1/1)NG報告

      昔々あるところに金嬉老一族が住んでいました。
      おじいさんは北にUSBメモリを風船で飛ばしました
      したら、南にンコ爆弾が飛んできました。
      南の民は、お酒の原料にして呑んだそうです。
      めでたしめでたし。

    • 57名無し2024/08/01(Thu) 06:47:53ID:M5NzgyNQ=(2/2)NG報告

      >>42
      「日本の伝統文化マビキとオバステがあります。」

      爺は段ボール回収、婆はバッカスで春を売り、子供を養子として外国に売るのが、
      現代韓国の文化です。

    • 58名無し2024/08/01(Thu) 07:59:43ID:kwNTIyOTE(1/1)NG報告

      >>42 : 일본의 전통 문화 마비키와 '오바스테'가 있습니다.
      >>51 : '오바스테'가 아니라 '우바스테'
      >>57 : 할아버지는 골판지 수거, 할머니는 박카스로 봄을 팔고(ハルカス), 아이를 외국에 양자로 파는 것은 현대 한국의 문화입니다.

      ついでに、ウリは親を「山に置く(姥捨山)」のではなく、「養老院に置く」ニダ。:)
      얘기하고보니, 역시 어둠은 어디에나 존재하는 것 같다. 형태는 다르지만 ㅎ...

      ㅁ참고링크
      1. https://ko.wikipedia.org/wiki/오바스테산
      2. https://namu.wiki/w/할카스

    • 59名無し2024/08/01(Thu) 08:04:40ID:A5OTMzMDQ(1/1)NG報告

      >>58

      朝鮮人の高齢者貧困率は世界1だよ。
      朝鮮人若年層貧困率もね。

    • 60名無し2024/08/01(Thu) 08:54:02ID:ExNDg4Nzc(1/3)NG報告

      >>49
      試し腹とエベンキ説は流石にいまだに信じてるやつはネトウヨでも少なくなった

    • 61名無し2024/08/01(Thu) 08:55:15ID:ExNDg4Nzc(2/3)NG報告

      >>53
      なんで禁輸されたのか原因があるからな。

    • 62名無し2024/08/01(Thu) 08:55:46ID:ExNDg4Nzc(3/3)NG報告

      吉作落としはみんな読むべし

    • 63名無し2024/08/01(Thu) 09:51:57ID:k4OTE2ODg(1/1)NG報告

      >>1
        韓国の方には絶対に理解できないかもしれない昔話に「泣いた赤鬼」という自己犠牲の昔ばなし
       があります。友の為に自己犠牲になる鬼の話です。おそらく韓国の方々は「なんて馬鹿なことを」
       と思うかもしれませんね。

    • 64名無し2024/08/01(Thu) 09:55:56ID:kwNzA4OTE(1/1)NG報告

      ワザと赤鬼に負けてやった青鬼は良くない
      八百長良くない

      プロレスのヒール役は実は良い人という底の浅い話だ

    • 65名無し2024/08/01(Thu) 20:19:34ID:MyMDEwMzk(1/1)NG報告

      日本でモテない友人のために彼の意中の女性を襲い駆けつけたモテない友人と自作自演の大格闘をしてモテない友人が女性を救う事件があったね
      女性が警察に被害届を出した事からモテない友人がしどろもどろになって、警察に追及されて自作自演を白状する情けない結末になった

    • 66EastasiaーPop!2024/08/01(Thu) 20:57:06ID:g3MzA3MDY(1/5)NG報告

      そういえば『3年寝太郎』の話があったな!

    • 67EastasiaーPop!2024/08/01(Thu) 20:59:17ID:g3MzA3MDY(2/5)NG報告

      若い時に寝てばっかしで、3年くらい寝たかなぁ~って思った時に、このままではいかんって思って、
      ちょっと遅いけど、社会へ出て活躍していく話ですよ!

    • 68EastasiaーPop!2024/08/01(Thu) 21:05:05ID:g3MzA3MDY(3/5)NG報告

      若いころは社会へ出るのが怖いって引きこもってしまうが、これではいかんって思ってある日、職に就いて努力する!
      早くに出世するのも良いだろうけど、
      遅くても良い!
      独身時代を゙長く過ごして晩婚でも幸せなら良い!
      現代の生活にも通じる話なんだな!

    • 69EastasiaーPop!2024/08/01(Thu) 21:08:38ID:g3MzA3MDY(4/5)NG報告

      山口県山陽小野田市で昔から伝わっている話!
      韓国では知られているのかは知らないけど、
      のどかな風景の中でこうゆう話があったんだな!

    • 70EastasiaーPop!2024/08/01(Thu) 21:11:06ID:g3MzA3MDY(5/5)NG報告

      けっこう良い話なんですな!

    • 71ヨメ@ラビットパンチ2024/08/02(Fri) 01:21:40ID:kxNjU0NjA(3/3)NG報告

      鶴の恩返しはメジャーだよね… 韓国の場合恨返しだけど。。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除