서로의 언어학습을 돕자! (한국어·일본어 위주) 2

안녕하세요, 여러분. 만나서 반갑습니다.
제가 이 스레드를 세우게 된 것은
언어 공부에 어려움을 갖는 사람을 돕고자 함에 있습니다.
언어학습에 도움이 될 교재에 대한 대화라든지
공적·사적 번역도 받습니다. 타 스레드의 대화 내용도 받습니다.
다른 대화 소재도 허용합니다.
다만, 본 스레드에서는 일본 사람에게 부탁이 있습니다.
되도록, 쉬운 일본말로 대화해주셨으면 합니다.

번역할 때, 모국어화자는 모국어의 문법에 주의하셔야 합니다.
한국어화자의 경우, 원활한 소통(높은 번역률)을 원하신다면
한국어 문법에 맞도록 작문하셔야 하며, 한국어문법 검사기로 문장을 검정한 후에
댓글을 투고하는 것이 좋습니다.
타국의 문화도 숙지하는 것이 좋습니다. 어휘(단어) 선택에도 주의하셔야 합니다.

<役に立つリンク>
1. [韓国語文法検査機] http://speller.cs.pusan.ac.kr/results
2. [韓国語文法検査機、使い方] https://imgur.com/a/qbC7xRg
3. [翻訳] https://papago.naver.com/
4. [議論の場、知性] https://kaikai.ch/board/130669/