안녕하세요. (おはようございます) : D

일본에서 한국 반응을 번역해서 글을 게시하는 사이트를 발견하니 흥미롭다는 생각에 한 번 글을 게시하게 됐습니다. 뭐라고 할까요. 한국에 살고 있는 사람이라서 한국에서 일본 반응을 번역해서 글을 올리는 사이트는 알고 있었고 다른 국가 또한 그런 비슷한 사이트가 있으리라고 대충 예상했습니다만 이렇게 보게 되니 왠지 상상 이상으로 신기한 것을 본 기분입니다. 시간은 거의 새벽이어서 이 글을 보는 사람들이 적을 것이라고 생각합니다만, 혹시 한국에 대해서 궁금한 점이 있으시다면 코멘트를 올려주세요. [그럴 일은 없다고 생각합니다만, 노골적으로 싫어하는 코멘트는 올리지 말아주세요. 그건 좀 무섭네요.]

日本で韓国の反応を翻訳して書き込みを掲載するサイトを発見してみたら,興味深いと思って書き込みをするようになりました。 何と言いますか。 韓国に住んでいる人なので韓国で日本の反応を翻訳して文章を載せるサイトは分かっていて他の国にもそのような部類の似ているサイトがあるとだいたい予想しましたがこんなに見るようになってなんか想像以上に珍しいのを見た気分です 時間はほとんど夜明けなので,この文を見る人たちが少ないと思いますが,もし韓国に対して知りたいことがあれば,コメントを載せてください。 [そんなことはないと思いますが,露骨に嫌いなコメントは載せないでください。 それはちょっと怖いですね。:D] (翻訳)

(이미지는...... 왠지 뭐라도 올려야할 것 같아서 귀여운 고양이를 드리겠습니다.)

(イメージは......なんか何でもあげなければならないようで可愛い猫をあげます。)