133東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/14(Mon) 06:48:44ID:E5MzMzMzY(3/9)NG報告「いい歳こいてアニメかよ」(i-i-to-shi-ko-i-te-a-ni-me-ka-yo)日韓翻訳を考慮して、意訳。「貴方の年齢で、アニメが好きとは恥ずかしい」。「オタク」と「非オタク」の間で、度々、論戦が繰り広げられる。この問いかけに対する、"最適解"(一番良い答え)は、むずかしい。私は、面倒くさいので、下記のように答えている。「アニメを制作している人の年齢を知っていますか?」(宮﨑駿氏など)。同種の悪口として、「アニメ」を「エロゲ」にしたものなど、多種多様な悪口が存在する。7