そもそも「徴用」とは「強制」である

「強制徴用」って言葉は「頭痛が痛い」の様な変な表現だ。

なぜ韓国人はこういう表現が好きなんだ？
「強制nida！」って言いたいからか？
馬鹿だから？

頭痛が痛いってか、もはや
イタマガー！アタイー！ッソヨー‼︎
って感じなんすけどねw

あ。ボインゴ希望w

慰安婦も強制売春
密入国も強制連行
義務教育も強制机に縛り付け勉強させる

日帝に関われば皆強制

>>6
かつてはほぼ朝鮮人みんな日本人の先祖を持ってたとか、考えように因っては、アレだねw

慰安婦を性奴隷と言い換える件も、同じだね。

油断すると何でもかんでも、表現を誇張していって、

1ミリでも多く、日本を「悪」にしようとしてくる。

労働は日本国民の義務。

だけど強制労働とは言わない。
多分。

皆がその時は力を合わせて同じもの見てた、とか想像できないみたいだね。

>>9
今の韓国人のほぼ全てに日本人の祖先が居ることになるねー
なんか韓国人は歴史を学べとか日本人に言う割にはホントに勉強してないんだよね
ここもだけど翻訳サイトとかの韓国人の翻訳に間違った知識多すぎる

조국을 위해 징병하는것은 강제가 아니다.
하지만 다른나라(일본)을 위해 일하는것은 강제가 맞다.
왜냐하면 나는 한국인이니까

>>14
だから、当時は朝鮮人は日本国民。
他国ではない。国民の義務。

>>14
そして、徴兵は国民の義務だから、強制。
気持ちの問題の話では無い。

>>15 나라가 바뀐다고 일본이 조국이 되는것은 아니다.
강제징용 당한 사람들은 자신이 조선인이라는것을 알고있었다.

그렇게 단어의 뜻을 잘알면서
일본인들은 삼권분립을 전혀 이해하지 못하는것이 아이러니 하구나.

強制的に強制徴兵を強いられたニダ！！

これの方が被害者様として同情（格）が上がるからだろ？
立場、レベルが上がるわけだ
社会的ステータスとしては恥ずべき物だが、韓国社会の仕組みとしては特権階級。
ある意味で財閥や大統領すらも凌ぐ。

韓国は漢字を使わないハングルのみなのも、韓国人が印象操作に弱い理由の一つかもしれない

>>17
「日本国民の権利は主張しますが、祖国じゃ無いので義務は拒否します！」

ありえない話。

韓国人の先祖は、自分たちじゃ近代化できなかったんだよ。
弱肉強食の帝国主義時代に、日本と併合してなければ、ロシアに飲み込まれるか、
とにかく途上国みたいな糞な生活をしていたはずだ。
日本と併合したことで、併合前より、経済、医療、衛生、教育･･･様々な面で発展して豊かになった。

圧倒的大多数の朝鮮人は、それを享受していたんだよ。甘い汁を吸っていたんだよ。

でも、帝国主義で、アメリカのような強大な国と戦争したら、
国がピンチになるときもある。強制的に労働にかり出されるときもあるだろう。

うまくいっているときには甘い汁を吸っておきながら、
日本が苦しくなったときの状況については、被害者面しているのが朝鮮人であり、今の韓国人だ。

>>20
타국(중국)의 문자를 자랑하는 중국의 속국 일본.
아베가 중국의 파크리 국가라고 한것은 아첨이 아니라 진심이었구나.

>>18
三権分立と国と国との条約守らないのは別に考えないと（条約無視の判決も問題だが）

韓国政府は日韓基本条約を遵守する義務がある
韓国内の条約に反する判決は韓国政府が解決する義務がある

理解できる？

>>24
사법의 영역에 정부가 압력을 걸치라고 말하는 미개한 민도를 가진녀석들은
삼권분립이라는 말을 꺼낼자격이 없다.

언더스탠?

>>14
当時は韓国なんて国ないね？

ロイターあたりが連合ニュースとか韓国メディアをそのまま
引用して記事を書いているので、更にそれを引用している
英字メディアの殆どがwartime forced laborって書いている

なので、慰安婦問題同様、解決済みって言い続けて譲らないのは
良いとして、偽徴用工=只の労務者の表現について、ちゃんと突っ込みを
入れておかないと、後々鬱陶しいことになる
解決済みだって反論している人でも、その部分には殆ど言及していない

今回の判決に関連して慰安婦の話に言及している記事でも
「強制的に慰安所で働かされた」ってのが当たり前の認識になって
しまっていて、前借金を背負せて働かされたって場合、ギリ奴隷労働
に引っかかる可能性もある

記事のコメントを覗いた限りでは、今回のことはそれ程注目
されているわけでもないけど

簡単に扇動される民族だから、出来るだけ激烈な言葉で叫ぶんだよね。

強制はなんら問題ではない。
それが問題ならば、現在の韓国政府の強制兵役も問題になる訳で。

合法的なのか、あるいは非合法なのか、それが問題の視点。

合法的に国民の義務として強制的に行う行為は世界中に山ほどある話。古今東西。
非合法に強制的に無償で奴隷のように扱う強制労働と国民としての徴用とを韓国人の脳内ではごちゃまぜになって区別できない。
ドラマの影響大。

>>1
韓国の日常すべてが序列上位からの「強制」で、ふだんの会話も何でも「強制」と強調する。
韓国人の言う「強制」に意味はない。

>>25
誰も司法に圧力かけろなって言ってないがwwwww
韓国政府は日韓基本条約を遵守する義務があるって言っただけだね
日本の外相と韓国の外相の電話会談のニュースとか見てないのか？
日韓基本条約の遵守のだめに動かなきゃいけないのは韓国政府

徴用や徴兵は当然違法ではいし、韓国政府も同意すると思う
けど、韓国が主張しているのは、日韓併合が違法で無効なので
徴用や徴兵ではなく、日本が強制連行して働かせたって言っている

なので、話が噛合わないｗ

徴の字が付いてりゃ徴兵、懲役、徴用は強制に決まっておるわ。
頭痛が痛い、布陣を布く、馬から落ちて落馬、得点を得る、全てアホかい。

たしかに韓国語にはおかしな言い回しが多い
もともと漢字圏の言語体系なのに、ハングルを採用したことと関係あるのではないだろうか

何であれ、これまで韓国政府の立場は、
日本政府の主張と同じで、「日韓条約で解決された」というもの。

つまり、あとは、韓国が、国内法を整えて、韓国政府が、補償をしていくという話。
盧武鉉政権、そして、その当時の政府高官だった文在寅が、そういう見解をまとめている。

あとは、韓国が、国として整合性をもった態度をとる必要があるだけ。

>>1
上でも書いてあるけど、「強制徴用」だと外国語に訳した時に誤解を誘発する。
だから、漢字圏以外の外国でのイメージメイキングの為に意図的に使ってるのかもしれない。

・戦時徴用は違法ではない。
・WW2の戦時、朝鮮人は日本人。
・日本人は朝鮮系に限らず戦時徴用された。
・内地日本人も戦時徴用は全国であった。

つまり朝鮮人の戦時徴用は、日本人であった証拠であり、日本人としての務めだった。

韓国は日帝強制期という造語で、無理矢理植民地支配を凶悪なものにしているが、
当時の朝鮮人たちは、日本人であり、他の日本人と共にお国のために頑張った。
本来ならお国のために、アジア人解放のために、朝鮮人も頑張ったという功績。
それを認めないから、韓国人はアジア人の中ですら異質な存在になっている。

これは違法になるということは、韓国人の中で兵役逃れするのも正しくなる。
だって強制兵役なんだから。２年間を捧げる国家による強制なんだから。

朝鮮では
徴兵は強制徴兵
税金は強制徴収と言います。

>>14
韓国では徴兵拒否すると刑務所に入れられるのに?＾＾

>>1

重言ってやつだな。
同じ意味を有する言葉を連続させる事で、意味をより明確にしたり、強調するときに使う。

韓国で多いのは、漢字を使わないから重言をしてる感覚が希薄なんだろう。
漢字なら字義から重言している事が誰でも分かるが、ハングルは音素だけなので重言した方が意味がより正確に伝わる。
日本関連で特に多いのは、日本が悪いという印象付けの為だろうな。

>>18
三権分立という言葉は知っているんだな

法治国家では無い韓国では無縁の制度だ。

>>25
三権分立は韓国の国内事情
国際条約は外国との約束
国内事情を優先させて条約破りすればどうなるか、分かりそうなものだが。
韓国人には無理か。

働らかないと生活できない。
労働は広義の強制労働。

>>18 三権分立の意味を説明してくれ。

"公共の福祉により人権は制限される"
この概念が朝鮮人には無いんだろうね。
だから権利の濫用とか義務について理解の範囲外なんだと思う( ´-ω-)ｳﾑ

余談ではあるが、今回訴えを起こしていた4人は、
徴用工ではない。
自ら仕事に応募した人達だ。

日本の徴用は1944年9月から。
このおっさんたちは1940年ぐらいからの労働がーと言っている。

なーにが徴用工だボケって話。

戦時には多くの働き手が戦争に行ってしまうので、残った人達がそれを補うのは当たり前のこと。

アメリカ人女性は泣き言を言いながら乞食をするような、下品なことは死んでもやらない。
↓軍需工場に動員されたアメリカ人女性たち

今更ではあるけれど、日本と仲良くしてりゃ得こそすれ損することは決してなかったのにね

言っておくけれど、総てに置いて日本の方があらゆる証拠を保管していることは国の性質上認めなければならない。
もっとはっきり言えば徴用工はお給料きっちり貰ってたからね。
混乱の時期に未払いが生じたことはあるかも知れないけれど、それも払い終わっている。

然し乍らやはり朝鮮人は嘘を吐き過ぎるね。

ふ、ふ、ふ、

「強制徴兵中」のヘル朝鮮のお言葉。

説得力がある。

これからも朝鮮人はここで私たち日本人にあらゆる悪態を吐くだろうが、
良い結果に繋がることは決して無い。

頭の良い朝鮮人はしっかりと現実を見れば見るほどにそれを理解するでしょうね。

キムチ民族は抵抗しないで日本に植民地支配された腰抜けの子孫だから
この平和な時代に徴兵制を続けているのも仕方ない

>>25
そもそも韓国が未開民族だからこういう問題がる。
平気で老人撲殺だしな
まともな判断して家族危険に晒そうとおもわないある意味仕事をまっとうに行えない状況を作ってる

>>21
の割には百済ガー百済ガー
って、本当に面倒くさいよねw

>>15それを言うなら併合反対派の伊藤博文を暗殺した安重根を恨め。
安重根が暗殺しなければ独立国のままでいられたんだ。