일본어 전혀 못하는데 여행가면 보통 짜증내는 현지인이 많을까?

30

237
  • 1졸려2018/05/27(Sun) 09:40:47ID:M4MzQ2MTg(1/1)NG通報

    주문같은건 간단히 할 줄 아는데 두렵당

    짜증나면 어떻게해 슬픔

    특히 후쿠오카에 가고 싶다요

  • 2うん?◆KyUpmG9.1.2018/05/27(Sun) 14:05:30ID:M5MjgxMDg(1/1)NG通報

    コレください。
    いくらですか。

    コレだけ覚えておいてください。

    コンビニは特に会話は要りません。

  • 3일본 음악2018/05/27(Sun) 14:21:37ID:UxNTk3NTY(1/1)NG通報

    상괸없음

  • 4名無し2018/05/27(Sun) 14:22:17ID:c2MzE2NDg(1/2)NG通報

    >>1
    行けばいいじゃん。
    何怖がってるんだよ。
    俺は逆に韓国行く時はいつも1人だよ。
    安心していけばよい。
    韓国人は感覚が世界水準の治安の良さと言うけど
    その韓国を上回る治安の良さを誇るのが日本だから。

    この前四国に行ってきた韓国のコテハンで日本の音楽さんという人がいたけど
    彼は財布を落として日本で絶体絶命の状態になったけど
    日本人の助けを借りて結果的に財布が戻って来たよ。
    安心すればいい^_^

  • 5名無し2018/05/27(Sun) 14:23:43ID:c2MzE2NDg(2/2)NG通報

    >>4
    おー上に当人来てるじゃん(≧∀≦)
    自分の体験談言ってあげなよ^_^

    後日談もねw

    韓国に戻ったらまた財布を落として
    今度こそ戻らなかったという話を(≧∀≦)

  • 6東洋人で申し訳ございません2018/05/27(Sun) 14:52:41ID:cxMDc0OTI(1/1)NG通報

    >>1
    大丈夫だ
    殆どの日本人は海外の観光客に友好的だし片言の日本語でも察してくれるし福岡くらいの都市なら韓国語分かる人もいると思う

  • 7トゥットゥルー2018/05/27(Sun) 14:53:48ID:c2NTg0Mjg(1/1)NG通報

    일본은 가보지않아서 모르지만,
    오사카 같은 관광명소는 한국어도 있지않아?

  • 8K-POPファン2018/05/27(Sun) 15:29:03ID:YyODEzNTA(1/1)NG通報

    なんとかなるでしょう。
    私も英語も現地語もできずに
    海外旅行しているけどなんとかなる。

  • 9名無し2018/05/27(Sun) 15:36:13ID:M2NjgxNjM(1/1)NG通報

    情けないな~。
    日本に限らず 大半の国は現地語を一言も話せなくても問題なく旅行できるよ。
    まして日本は韓国語表示、英語表示 どっちもしっかりしているから
    まったく問題ない。

  • 10전자 인간 3372018/05/27(Sun) 17:28:47ID:A2MTY5Ng=(1/6)NG通報

    항상 웃는 얼굴로 여행하면 괜찮아.
    말을 걸어와한국 사람에게는 주의하세요 ㅋㅋㅋ

  • 11名無し2018/05/27(Sun) 17:41:05ID:Y1ODM1MDY(1/1)NG通報

    大きな声で話さない方が良い

  • 12FRK2018/05/27(Sun) 17:43:36ID:UxMjU1NjQ(1/1)NG通報

    1. 영어를 사용하세요. 일본어를 사용하는 것보다 대접이 좋다.
    2. 가끔 짜증내거나 귀찮아하는 사람도 있다. 하지만 그건 딱히 많다기보다는, 각국의 평균 수준.
    3. 정장을 입은 회사원이나 나이 많은 할머니들은 친절이 보증되어 있다고 생각한다.

  • 13전자 인간 3372018/05/27(Sun) 18:06:32ID:A2MTY5Ng=(2/6)NG通報

    >>12
    해외 유학을 하지 않은 한국인의 영어만큼 알기 어려운 것은 없다고 개인적으로 생각합니다 ㅋ

  • 14名無し2018/05/27(Sun) 18:17:56ID:IwNzgzNDg(1/1)NG通報

    >>13
    英語よく話しますか?

  • 15ㅇㅁㅇ2018/05/27(Sun) 18:19:01ID:EwMDgzNDY(1/2)NG通報

    >>13
    え~違いますよー 最近英語ペラペラな人多いですからね

  • 16전자 인간 3372018/05/27(Sun) 18:25:26ID:A2MTY5Ng=(3/6)NG通報

    >>14
    귀국 자녀입니다. 결혼하기까지 유럽에서 일했어요.

  • 17전자 인간 3372018/05/27(Sun) 18:28:12ID:A2MTY5Ng=(4/6)NG通報

    >>15
    そうかなぁ?
    よく観光名所のお土産屋さんとかで韓国の方が英語を話しているのを聞くけどアクセントと単語の使い方がひどいような気がしますよん♪

    勿論、上手な方もいらっしゃいますが。。。

  • 18ㅇㅁㅇ2018/05/27(Sun) 18:32:21ID:EwMDgzNDY(2/2)NG通報

    >>17
    うまくない人も多いでしょうけど、一般化はいけません!!ヾ(。>﹏<。)ノ゙
    あっ、私も一般化してしまった
    私もうまくにはできない部類です ^^

  • 19名無し2018/05/27(Sun) 20:27:32ID:c2MDYwMDY(1/3)NG通報

    >>17
    たしかマクドナルドが韓国発音だと
    メクドナルドゥだっけな。
    俺がアメリカ英語で聞いた感じだと
    マクダーナに近い感じかなと思う。

    もっとも日本のマクドナルドもメクドナルドゥと50歩100歩かなと思うけど(^^;;

  • 20전자 인간 3372018/05/27(Sun) 23:03:49ID:A2MTY5Ng=(5/6)NG通報

    >>18
    そうですね。
    すみません安易にレスしてしまいました。

  • 21전자 인간 3372018/05/27(Sun) 23:06:14ID:A2MTY5Ng=(6/6)NG通報

    >>19
    間違いなく一般の日本人には発音が微妙な韓国英語よりも片言の日本語の方が通じると思います。

  • 22名無し2018/05/28(Mon) 05:22:25ID:g4MzQ3ODQ(2/3)NG通報

    >>21
    そう言えば確かに韓国に行った時カフェで注文した時「ん?何言ってんだ?」って事あった。
    別にバカにするわけででは無いがコーヒーをコピと発音されると最初は戸惑ったな。

    アジア圏の言葉は母音が強いんだか
    俺は案外聞き取りやすいんだけど
    韓国は発音自体が違ったりするんで
    よくわからない事が確かにあったな。

    もっともこの前台湾に行った時カフェで俺が
    Some water Please と言ったらWhat?って言われた。
    俺ウォーターをウォーラーみたいに言う癖があるんで
    なかなか通じなかったみたい。

  • 23名無し2018/05/28(Mon) 05:39:59ID:g4MzQ3ODQ(3/3)NG通報

    >>22
    補足。そのすぐ後にwhat?って言われたから
    Can I have some water Please?って言い返したけど分からんと言われた。

    俺もそんなに英語が達者な方では無いけど
    そんなに発音悪いかな?と流石に考えてしまった(^^;;

  • 24名無し2018/05/28(Mon) 06:37:00ID:A2Mjg4ODA(1/1)NG通報

    そういえば スペインで、
    water, please.
    を必死に繰り返したけど 通じなかった。
    小学生らしき子供が呼ばれてきて、
    Aqua?
    と聞かれ、初めて水をAquaと言うんだということとスペインでは 英語が通じないことに気がついた。

    旅行しているうちに 最低限必要な言葉ぐらい
    覚えるから 心配ないよ。

  • 25Pata de marrano 2018/05/28(Mon) 14:01:32ID:MwMjg4MzI(1/1)NG通報

    >>24スペイン語🇪🇸の入門書で、いくらですか?
    を覚えるのは良いが、そう訊くや相手は洪水の様にスペイン語で話し始めるので、先ず数字を覚えろと書いてありました。
    亡くなった叔父が遠洋だったので、酔っ払った時に良くダメ アグア ポルファボールと言ってた事を思い出します。
    >>21 スペイン語は日本人には比較的聴き取りやすいのだが、おフランス🇫🇷語は発音が独特な上にリエゾンがあったりするので聴き取りが難しい。
    当初苦労されませんでしたか?

  • 26名無し2018/05/30(Wed) 13:02:58ID:M0NTU4ODA(1/1)NG通報

    >>2
    おにぎりは温めますか?
    お箸はお付けしますか?
    タバコはご一緒でよろしいですか?
    年齢確認をお願いします
    クジを1枚引いてください
    (当りなのかスカなのか、俺でも一瞬戸惑う時がある)

  • 27帰国してない人より2018/06/22(Fri) 11:44:26ID:Q3Nzc5OTg(1/1)NG通報

    >>16 海外子女なら話せると思うけど
    そんな方が発音が悪いなんて言ったらだめでしょう
    よほど貴方の居た国の方から ハ?ハ?って言われたので
    そのうっぷんが言わせた言葉でしょうね。
    「能ある鷹は爪かくす」そんな人になってね。

  • 28うん?◆KyUpmG9.1.2018/06/22(Fri) 12:10:22ID:gyOTI2NDI(1/1)NG通報

    >>26
    返事しなくても、それなりになる

  • 29名無し2018/07/03(Tue) 23:28:17ID:g3NTY5Mw=(1/2)NG通報

    >>12
    ここで聞けばいいじゃん
    あといきなり日本で英語話されてもスタッフ以外はこの人誰?だよ

    単語で聞いて
    スタッフに聞いて
    福岡なら韓国人いっぱいいるからまあまあ大丈夫だけど、住む人はあまり観光地にはいかないから紙の地図持ってきて

  • 30名無し2018/07/03(Tue) 23:31:41ID:g3NTY5Mw=(2/2)NG通報

    >>18
    英語と日本語より韓国語と日本語の方が発音近いよ

    トイレどこですか?でもわかるけど
    トイレ?
    でもわかるよ

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除