일본인은 왜 애매모호한 발언을 합니까?

154

    • 1바리게이트2018/01/04(Thu) 12:28:34ID:E5MDAxMzY(1/1)NG報告

      예를 들면 감정표현을 할 때 " 나쁘지 않았다" 라던지.

      도대체 나빴다는 거야? 좋았다는 거야? 한국에서는 판단할 수 없습니다.

      한국에서는 아이 때부터 그렇게 애매모호한 표현을 쓰면 야단 정도는 아니지만, 지적의 대상이 됩니다. 의사 표시를 명확하게 해라라고 교육받습니다. 또한 한국 군대에서도 적성 검사를 하는 경우, 객관식 선택지가 1,2,3,4,5,번이 있습니다. 1번은 매우 나쁨, 2번은 나쁨, 3번은 보통, 4번은 좋음, 5번은 매우 좋음 있습니다. 교관들은 가능하다면 1번과 5번을 선택하는 것이 좋겠지? 라고 말한 것도 있습니다. 이렇게 한국에서는 의사표시를 명확하게 하라고 교육받습니다.

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除