日韓のユーモア

243

    • 4푸른하늘2017/12/04(Mon) 20:01:35ID:Q5NjE5NTY(1/9)NG報告

      한국의 유머는 외국인이 이해하기 어렵다.
      한국의 유머는 ( 개그 프로그램 ) , ( 그림 개그 ) , ( 인터넷 개그 ) , ( 팬 개그 ) 등으로
      파편화 되어 있다.
      한국의 정치, 사회 배경등을 이해하지 못하면, 이해 어렵다.
      미국 개그 or 일본 유머는 한국인도 이해.

      한국은 유교국가. 상하 관계를 따지기에,
      '타인을 비하하는 개그는 이용 어렵다. '........보통 '작가 자신'을 비하하는 유머를 사용.

      일본방식의 '츳코미' 방식의 유머는 적다.

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除