慶尚道は都会な方ですか？

3つも広域市があります。
京阪神みたいですね。

関西 하고 비슷하지 않나?

한국이 국토가 작으니까 minor 버젼이기는 하지만.

>>2
ありがとうございます
関西と似ていますね

あと翻訳がおかしいようです

都会な方ですか？　→　都会に分類されますか？（都会寄りですか？）

한신 → 게이한신　（京都と大阪と神戸）

경상도라고 한다면
범위가 너무 넓어요.
대구,울산,부산같은 도시도 있고,
양산,성주,안동같은 시골도 있네요.

>>4
ありがとうございます
住みやすそうですね

慶尚道=文化的意味の地域ですね。 日本の近畿地方のように

釜山広域市、蔚山(ウルサン)広域市=大阪府、京都府

慶尚南道、慶尚北道=これは文化的意味がなく、日本の県。ポジションですね
岡山県、和歌山県、滋賀県のような感じ

>>1
경상도는
경상남도-경상북도로 나뉩니다.
지역 중 부산이 제일 큰 도시입니다.

三国に例えると新羅に相当するのか。
日本人に説明する場合は旧国名で、百済、新羅、高句麗というと理解されやすいよ。

>>8 日本人たちは、特に韓国三国時代に関心がないかもしれないけれど。 高句麗は中国の歴史と認識しますか? それとも韓国の歴史と認識しますか?

경상도 = 미개인, 오사카인의 3배는 시끄러움, 서울말 하면 노려본다

>>9
古代を現在の国名で分類するのは無理があるよね？
今の韓国人や中国人とは別の民族の国で、どちらともつながっていないんだから。

年表　見えるかな？
下から　日本　朝鮮　東北地方　中国　という地域区分になっている。

高句麗と渤海は　東北地方と朝鮮　両方にかかって記入されており、色は白。
黄色に塗られている　漢民族の中国とは区別されている。
中国に書かれている国名でも　北方民族の国は白で塗られており、漢民族の国と区別されてるだろう？

ウィキペディアでは、次のように説明されている。
『高句麗（こうくり、紀元前37年 - 668年）または高麗は、現在の中国東北部の南部から朝鮮半島北中部の、ツングース系民族による国家。
最盛期は満洲南部から朝鮮半島の大部分を領土とした。三国時代に新羅や百済と共に朝鮮半島を割拠し、隋や唐等の中国王朝や倭国と勢力を争った。
『三国史記』や『三国遺事』によれば朱蒙（東明聖王）が紀元前37年に高句麗を建てた。
考古学者は高句麗は紀元前2世紀の古朝鮮の滅亡時期の周辺に既に存在したとする。
668年に新羅と唐の連合軍に滅ぼされるまで、高句麗は東アジアにおいて強い影響力を持つ国であった。』
https://ja.wikipedia.org/wiki/高句麗

>>11 일본에서는 중립적으로 인식하는구나.