역시 한국어는 취미로만이 한계인가

日本の小説が世界で売れているのは、日本語の表現の美しさや利便性が大きく関わっているのでは？
漢字の合間にひらがなカタカナを合わせてるから、区切が付きやすく文字を見ただけで、ぱっと解読できてしまう。
ハングルはぱっと見た感じ、特徴が薄いので外国人の目では同じように映ってしまう。
アルファベットのような特徴が感じられない。
アラビア文字なんかにも言えると思う。