번역기는 한국어를 잘 번역하지 못한다

1000

    • 19白妙2017/06/03(Sat) 09:55:22ID:kwOTIwNw=(4/5)NG報告

      >>16
      番号を振ってくれてありがとう。
      この2行が全く関連のない文であることを知ることができたよ。単純な文のお話とは思わなかったんだ。

      ちなみに、この2文を朝鮮語から英語に機械翻訳すると正しく翻訳できるじゃないか。おめでとう。朝鮮語の勝利だ。

      だが、英語で正義ではなく定義について語りたいときに困るだろうな。

      考えるに、朝鮮人は日本人に対して正義ではではなく定義を語りたいのだと機械翻訳は判断したんだろうよ。

レス数が1000を超えているためこのスレッドには書き込めません