번역기는 한국어를 잘 번역하지 못한다

1000

    • 1미군2017/06/03(Sat) 07:02:16ID:MwOTQ5OTQ(1/5)NG報告

      자동 번역기는 한글을 번역하지 못한다.
      발음이 같은 한자어가 제멋대로 번역되기 때문이다.

      그래서 댓글을 쓸 때 한자도 병기할 때가 많다.
      그러지 않으면 우스꽝스러운 문장이 된다.

      이곳에서 논쟁이 벌어지면,
      한국인이 불리한 핸디캡 매치라고 볼 수 있다.

レス数が1000を超えているためこのスレッドには書き込めません