中国、今回はビビンバの歴史歪曲… 「発原地が中国だから」

中国最大ポータルサイトの百度が、今度は韓国の伝統料理ビビンバの発源地を中国だと紹介した。 昨年、尹東柱（ユン·ドンジュ）詩人と安重根（アン·ジュングン）義士が「朝鮮族」と表記して論議になってからわずか4ヵ月ぶりのことだ。

韓国文化のお知らせ兼守りとして活動中の誠信女子大学のソ·ギョンドク教授は18日、社会関係網サービス(SNS)で「数年前からキムチの起源を中国だと無理に主張していたが、今はビビンバの発源地を中国に紹介する」として「中国の『文化工程』中心には百度がある」と批判した。

ソ教授は「韓国の伝統料理を歪曲したからといってビビンバが中華料理に変わるわけではない」として「今まで百度にたゆまぬ抗議を通じて誤った情報を変えてきたようにビビンバ発源地を韓国に変えられるよう最善を尽くす」と説明した。

彼は「昨年12月グーグルでは『今年の検索語』の中でレシピ部門でビビンバがグローバル1位を占めたと明らかにした」として「めでたいことであり、この勢いに乗ってビビンバに関する海外広報を今年さらに強化しようと色々なことを準備中」と話した。

それと共に「1990年代末、国籍機でビビンバが機内食として登場した以後、今まで多くの外国人に紹介されてきた」として「スーパースターのマイケル·ジャクソン、パリス·ヒルトン、ギネス·フェルトロ、ニコラス·ケイジなどのビビンバ愛も対外的な広報に多く役立ったのも事実」と付け加えた。

https://n.news.naver.com/mnews/article/009/0005246513?sid=102