紹介したい本があったとしても、韓国語に翻訳されてるかどうかわからない
そもそも韓国の場合、歴史歪曲で正しく翻訳されてるかどうかもわからない
よって、日本語に精通した韓国人に聞いたほうが良いと思います人の主観が入らない本とかないからね
権威のある人が書いた本は主観が評価されるから当時の空気とは違う気もする
結局は経済視点で書いてたりする場合もある
権威はないけど最近売れてる本ではある
https://www.amazon.co.jp/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%80%E3%81%AE%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A7%91%E8%AC%9B%E5%B8%AB%E3%81%8C%E6%95%99%E3%81%88%E3%82%8B-%E8%AA%AD%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%89%E5%BF%98%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E6%98%8E%E6%B2%BB%E7%B6%AD%E6%96%B0-%E4%BC%8A%E8%97%A4%E8%B3%80%E4%B8%80/dp/4776210118/ref=asc_df_4776210118/?tag=jpgo-22&linkCode=df0&hvadid=308761443254&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=4024419110352554863&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=1009565&hvtargid=pla-587401666463&psc=1&th=1&psc=>>1
〉日本の現地人、年齢、食子層はここ以外に浮かび上がって日本人に本を推薦されたいのに
どんな意味なんだ？
細かい時系列追ったらキリないから思想史中心のものが良いと思うシンシアリーでも読んだら？知ってる？
>>1
翻訳支援
日本の現地人、年上、識者層は、ここしか思い浮かばないので、日本人に本をおすすめしてもらいたいのですが、
日本近代史、明治維新に対する
1.日本の権威ある著者のレベルが高いと評価される名著
2.学界の最近の研究成果を反映したトレンディな書籍
のような本を推薦してもらいたい。
ただし、欧米圏の日本近代史研究（Marius Jansenなど）は除き、日本国内の本に限ります。>>1
かなり古い書籍なのですが、服部之総さんが書かれた...
・「明治維新史」
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1242930
・「明治維新史研究」
https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1041904
この二点をお勧めします。
この方は唯物史観、つまりマルクス主義の観点で書かれておられますので、結構面白いですよ。
思想の賛否や、その思想に対する先入観で嫌悪感を抱く方もいらっしゃるかもしれませんが、個人的に唯物史観による学術的な見解は有りかと。
まあ、翻訳の問題もありますから、機械翻訳可能な同著者の作品を。
「黒船前後・志士と経済他十六篇」
https://aozorashoin.com/source/%E9%BB%92%E8%88%B9%E5%89%8D%E5%BE%8C%E3%83%BB%E5%BF%97%E5%A3%AB%E3%81%A8%E7%B5%8C%E6%B8%88%E4%BB%96%E5%8D%81%E5%85%AD%E7%AF%87
学術的な書籍ではなく、気軽に読めると思います。
中でも「撥陵遠征隊」が、一般的な韓国人さんの歴史観に疑問呈し、向き合う事が出来る？内容かと。
これ以上書くと、西に相応しくない議論となる可能性もありますのでこの辺で(笑)
まあ、暇つぶしにでも読んで下さい。>>7
なら資料あげたら？？
>>8
お前何もんだよ？こんなアマゾンでも手に入らんようなゴミ本薦める腐れ左翼とか老害にもほどがある。
>>1
どんなのを求めてるのか知らんが長谷川三千子の『からごころ』を読みなさい
https://www.amazon.co.jp/からごころ-日本精神の逆説-中公文庫-長谷川-三千子/dp/412205964X>>1
恐らくこれなら翻訳が出てるかもしれないけど…
https://www.amazon.co.jp/新装版-翔ぶが如く-文春文庫-司馬-遼太郎/dp/4167105942/ref=asc_df_4167105942/?tag=jpgo-22&linkCode=df0&hvadid=295649039899&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=1324271697356155099&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=1009198&hvtargid=pla-524599750049&psc=1&th=1&psc=1
一応池波正太郎は取材を重ねて書いているから
エンターティメントでありながらも
割とキチンと史実はおさえていると思う。
これは西郷隆盛と大久保利通について書かれているけど
西郷隆盛と言う人は「征韓論」を唱えた人なんだよ。
つまり朝鮮半島に進出しようとした人なの。
それが果たして本当に朝鮮半島に侵略しようとしてたのか
どうかと言う事がこの本で分かると思う。
最終的にはこの西郷隆盛の読みって実は当たっていたんだけど
それが日本政府、大久保利通だけど西郷に対してどんな判断を下したか。
それを知ってもらいたいね。此処は君らの来るところではない。
中央に帰って欲しい。>>14
昔から西にいる極めて悪質な匿名荒しで、消されたスレッドやコメント多数。
名前が必要な場面ではtjと名乗る。
オフ会や、食事やや旅行系スレッドに基本的に常駐し、他スレッドにら長々と捻れた持論をスレッド違いにも語ることが多い。個人攻撃はやめて下さい。
TJはTJじゃなくTZを名乗るべきだと思う
典型的ZAINICHI>>18
個人攻撃はやめて下さい。>>1
とりあえずここを見てみたらどうだろう。
https://www.ndl.go.jp/modern/index.html>>1
この手の紹介を求めるスレッドは…
・質問者である韓国人がスレッドを立て逃げして、返信しない
・紹介を受けても、紹介された書籍を読もうともしない
の類が横行しすぎてどうもなぁ…
スレッド主の韓国人が、条件に当該しそうだと目を付けている書籍の一つも挙げてくれれば、それに類似した傾向のある書籍を日本人側から紹介しやすいと思うのだが、どうだろうか？
あるいはこういうのは駄目とかの指針があるなら、出しておくとか
「できれば韓国語版がある」とか「小説は駄目」とか「機械翻訳を通しやすい電子書籍があるものが望ましい」とか「日本語は得意なので日本語版だけのものでも大丈夫」とか。
※あと、カイカイに来る韓国人には結構な割合で、日本人へ資料を提示するものの、
その資料について目を通さずに、精読は論敵の日本人に丸投げするだけの面倒な奴が結構な割合でいるので、
日本人から提示された資料についての韓国人の用途には、疑念がある。
できれば用途も知りたい所。
反日韓国人にcondescendingするためが利用用途だと、それもなぁと思わんでもない。
返信がないならないで、立て逃げスレッドだなぁと判断もつくし。
일본 근대사, 메이지 유신 관련 명저 추천
21
ツイートLINEお気に入り
19
2
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除