<큐어> 영화에 나온 일본어 원고지의 내용을 알려 주실 수 있겠습니까?

4

    • 1orthodox2022/03/30(Wed) 18:31:22ID:czNjM0OTA(1/2)NG報告

      일본 공포영화 특유의 감수성을 좋아하는 한국인입니다.

      메스머리즘(최면)과 관련하여 영화의 빌런인 마미야가 쓴 원고지의 내용이 너무 궁금합니다만, 기계가 글자 인식을 못 하여 번역기를 돌릴 수조차 없었습니다. 오컬트 같은 것을 좋아하는 전파계 오타쿠에 가까운지라 이런 것이 너무 궁금합니다.

      간단하게라도 일본어로 써 주시면 정말 감사하겠습니다.

    • 2朱の季節◆5WIEuS/tyI2022/03/31(Thu) 22:24:44ID:UwMzQyMjM(1/1)NG報告

      アゲとく?⤴⤴

    • 3名無し2022/04/01(Fri) 05:12:12ID:UzNjYyNzU(1/1)NG報告

      >>1
      なんか修正が沢山入っていて非常に読み辛いのと
      文字自体も途中から切れてて意味がよく分かんないよ。
      それでもいいなら書くけど。
      どうする?
      多分日本語として体を成さないと思うけど?

    • 4名無し2022/04/07(Thu) 12:01:39ID:Y3NjA5NzE(2/2)NG報告

      >>3 네 대충 읽히는 부분만 일어로 그대로 써 주신다면 번역기 돌려서 즐겁게 읽을 것 같습니다

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除