일본어 공부한 방법

1名無し2017/02/13(Mon) 23:01:40ID:A1Njk1NDg(1/2)NG報告
저도 한국인인지라 욱해서 집중할 수 밖에 없습니다 혐한 채널로 일본어 듣기를 배우고 키배로 쓰기를 익힘 한국어 공부도 이렇게 해보세요
>>13
2名無し2017/02/13(Mon) 23:32:15ID:M1Mjc1NDk(1/2)NG報告
혐한 일본인 덕분에 일본어를 마스터
>>3 >>4
3名無し2017/02/13(Mon) 23:36:04ID:k3MzY1MTM(1/1)NG報告
>>2
健闘を祈る
4ReconNyko2017/02/13(Mon) 23:37:10ID:AzNzk3NzY(1/1)NG報告
>>2
lel
5hello!◆DvwoXrePxg2017/02/13(Mon) 23:37:51ID:YwOTQ0MTc(1/4)NG報告
頑張るニダ！
6hato◇chon_shine2017/02/13(Mon) 23:51:37ID:U0MjY0MDk(1/4)NG報告
漫画の翻訳をしてみました。
日本語キーボードのキートップにハングルの記号をマジックで書いてもすぐに消えます。
こんどシールを作って貼ろうかと思います。
>>7 >>8
7名無し2017/02/13(Mon) 23:54:54ID:MxMzgzNjA(1/1)NG報告
>>6
거봐라 내가 뭐랬냐
이새끼 한국어 읽을 줄 안다고
>>11
8hello!◆DvwoXrePxg2017/02/13(Mon) 23:59:36ID:UyNDE3OTQ(1/3)NG報告
>>6
여봐라=人の名前ではなく
組織での部下を呼ぶとき使うww
でも昔の言い方かな
日本語ですると頼もう！みたいなw

その他は大体あってる
すごい!
>>9 >>11
9名無し2017/02/14(Tue) 00:03:51ID:I3ODE2MjI(2/2)NG報告
>>8

너는 마침내 재일 한국인이 된거냐.
>>10
10hello!◆DvwoXrePxg2017/02/14(Tue) 00:06:10ID:U0NTY3MzI(2/3)NG報告
>>9
違うニダ
11hato◇chon_shine2017/02/14(Tue) 00:10:47ID:E4ODQ3MDI(2/4)NG報告
>>7
何を言っているのか分からないnida! ^^/"

>>8
おお！有難う！詳しい人が居て助かった。^^
翻訳には辞書にない単語や言い回しが必ず付いて回るから助かるよ。

여봐라＝頼もう！みたいな何か掛け声ね。古い感じの。
>>12
12hello!◆DvwoXrePxg2017/02/14(Tue) 00:13:15ID:U0NTY3MzI(3/3)NG報告
>>11
そうそうw
でも朝鮮語なんか
勉強して役に立つの?
>>14
13名無し2017/02/14(Tue) 00:14:44ID:E0ODQ4NA=(1/1)NG報告
>>1
kimojiii
motto motto
だろ？
14hato◇chon_shine2017/02/14(Tue) 00:19:50ID:E4ODQ3MDI(3/4)NG報告
>>12
日本嫌韓協会の特級嫌韓士試験で朝鮮語が出るんだよ。
>>15 >>17
15名無し2017/02/14(Tue) 00:42:41ID:kzMzU1NjY(1/1)NG報告
>>14
会長は桜井誠？
>>16
16hato◇chon_shine2017/02/14(Tue) 07:10:48ID:E4ODQ3MDI(4/4)NG報告
>>15
そうそう、日本第一党の運営にお金が要るんじゃない？
17hello!◆DvwoXrePxg2017/02/14(Tue) 08:40:35ID:k0NDMyOTI(2/4)NG報告
>>14
www
まなかさんみたいに
朝鮮語で自己紹介
出来るニカ?
18名無し2017/02/14(Tue) 09:43:48ID:Y3MTAxNzQ(1/1)NG報告
普通の日本人と会話できなそう
>>25
19hello!◆DvwoXrePxg2017/02/14(Tue) 09:57:11ID:k0NDMyOTI(3/4)NG報告
普通の日本人ってカイカイにあったんだ
20名無し2017/02/14(Tue) 10:13:28ID:Q3NjEyNTY(1/1)NG報告
嫌韓を極めるために韓国語を覚えねばならない、こんな理不尽。
21名無し2017/02/14(Tue) 10:26:59ID:YzODA2MzI(1/2)NG報告
중학생때 부터 애니메이션 오타쿠였기에 한국말로 대화할 친구도 없었고 그러다 보니 자연스럽게 일본어 능력이 상승 애니메이션 및 드라마 보는걸로 듣는게 가능하게 되고, 그러다 보니 일본어에 흥미가 생겨서 자연스럽게 공부하는 분위기로 시작했었죠 사실상 일본게임 하거나 소설 읽기위해서 오타쿠 활동을 하기 위해서 일본어를 마스터 했다는 느낌이 강렬히 들지만..
>>23
22名無し2017/02/14(Tue) 10:28:24ID:czMTU2NDQ(1/1)NG報告
あかさたなはまやらわ…これで日本語マイスター
23hello!◆DvwoXrePxg2017/02/14(Tue) 10:30:45ID:k0NDMyOTI(4/4)NG報告
>>21
あり増える
反日オタクかw
>>24
24名無し2017/02/14(Tue) 10:54:45ID:YzODA2MzI(2/2)NG報告
>>23
強いて言えば、親日なのです。自分の文章のどこで反日的なヌィアンスが出るのか理解をできないでしょうねグーグル翻訳機の限界なんだろう?。
25名無し2017/02/14(Tue) 14:40:53ID:c3MzAzNDQ(2/2)NG報告
>>18 うん、、発音には自信がないし
26名無し2017/02/14(Tue) 14:49:02ID:IyMDMwMTQ(1/1)NG報告
음독 훈독 + kanji = wtf
27ボンド2017/02/14(Tue) 15:17:59ID:EwNDUwMjQ(1/2)NG報告
このカップラーメンの翻訳をお願いします。下の字も。
>>28
28Mc무현2017/02/14(Tue) 15:35:52ID:M4OTYwODQ(1/1)NG報告
>>27
경공업=軽工業
농업=農業
총공세=総攻勢
>>29
29ボンド2017/02/14(Tue) 16:45:43ID:EwNDUwMjQ(2/2)NG報告
>>28
ありがとう。