国際法は国内法より優先される…わけじゃない？

2018年の韓国、いわゆる徴用工裁判での判決とそれに対する韓国政府の対応について。
日本人としては「国際法である条約をないがしろにして、国内の裁判判決を優先
させるとは何事だ？」という怒りがあるわけですが、ひとつ認識に誤りがある気が
してきたので調べました。スレ化してみます。
（こういうのは承認してくださいよ＞カイカイ管理人）

そもそも「国際法が国内法より上」というのは日本では常識であっても、世界では
必ずしもそうではないようです。その決めは各国によってまちまちで、韓国に
おいては「効力としては同レベル」と規定されているそうです。だから韓国側の
「三権分立だから仕方ない」とかいう、日本人としては屁理屈にしか聞こえない
説明も、韓国人的にはそれなりに妥当性がある、のかもしれません。

↑に関するソースはこちら。
■ 韓国法から考える、近年の日韓関係の齟齬について
http://www.jicl.jp/hitokoto/backnumber/20191014.html

※ソース自体の信憑性は分かりませんが、この件で議論するには一読しておいて
いただくと良いかと思います。

もちろん、韓国内の規定は韓国側の勝手ですが、日韓の約束を破ったことを許さないと
いうのも日本側の自由です。韓国が条約を守らない結果としての日韓関係破綻という
「結論」に何の変わりもありませんが、ひとつ事実を知っておくのも大事なことです。

韓国人側の補足もいただけるとありがたいです。