いまだに「王」の年號を使う日本。不便なのに誰もやめようと言わない。

'年號'は今はあまり使われない単語。辞書によると「中国から始まって漢字を使うアジアの君主国家で使った紀年法」とされる。
日本はまだ'年號'を使っている。
2017年は'平成29年'で現・明仁日王が王位を継承して年號'平成'を発表し、その年から1年ずつ増えている。
外国人としては本当に不便だ。どこへ行っても、銀行で書類を作成する時も、自動車契約をする時も年號を使う。
1月11日、日本の朝刊紙の相当数は2019年から新しい年號を書くという記事を１面トップにのせた。明仁日王が生前に自身の王位を譲り、その時期が2019年1月1日と議論されているからだ。
明仁日王が王位を生前に譲る意向を明らかにし、退位後の名称を「前王」とするか「上王」とするのかというつまらないニュースまで伝える。
'年號'は本当に不便でなぜ使うか分からないのに、誰一人変えようという人がいなくて本当に不思議だ。

https://mn.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3410402