韓国聯合ニュース　韓国版と日本版の違い　在韓米軍コロナ感染報道

大邱在韓米軍の家族コロナ19確定… 米軍、危険段階「高」格上げ　2020.02.24 午後7:20

大邱在韓米軍基地の米軍家族が新型コロナウイルス感染症（コロナ19）確定判定を受けた。
　在韓米軍司令部は24日、公式ホームページに「在韓米軍関係者コロナ19確診」のタイトルの文を書いて「大邱に住む在韓米軍の家族がコロナ19の検査で陽性反応が出たと韓国疾病管理本部が通報した」と明らかにした。
　在韓米軍は「61歳の女性であるコロナ19の患者は、今月12日と15日のキャンプ・ウォーカー（テグ米軍基地）売店（PX）を訪問した」とし「疾病管理本部と在韓米軍の保健人材が他の訪問地域がいるのかなどを疫学調査している」と説明した。

　在韓米軍は将兵や施設の危険のステップを「中間」から「高」に格上げした。 在韓米軍は今月20日、「低」から「中間」でのステップを改善している。
　在韓米軍は大邱・慶北地域コロナ19確定自己増え、大邱米軍基地の出張や訪問などを制限している。 部外者の部隊出入りが禁止されて勤務のみ出入りすることができる。
https://news.naver.com/main/read.nhn?oid=001&aid=0011424729

在韓米軍の家族が新型コロナ感染　大邱在住　2/24(月) 20:41配信 聯合ニュース
　在韓米軍司令部は24日、公式ウェブサイトで、韓国・南東部の大邱市に住む在韓米軍の家族が新型コロナウイルスに感染していることが確認されたと発表した。韓国疾病管理本部から連絡があったという。
　在韓米軍関係者の新型コロナウイルス感染が確認されたのは今回が初めて。

　在韓米軍側によると、感染したのは60代の女性で、今月12日と15日に大邱にある米軍基地の売店を訪問したことが分かっており、疾病管理本部と在韓米軍の担当者が別の地域にも訪問していないかなどを調査している。
　在韓米軍は大邱市を含む慶尚北道地域で感染者が拡大していることを受け、大邱の米軍基地への出入りを制限しており、同基地に勤務する人以外は基地に入ることができない。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200224-00252135-yonh-int

日本版は重要な内容をかなりごまかしていて、一段回引き上げ表記がない

健康状態が心配になるレベル・・

韓国版の記事は、「誰がどうした」という内容
日本版の記事は、内容が俯瞰した目線で書かれている
両国民の考え方に合わせて変えられているね

>>2
わざわざ、チェックしているお前もなw

>>2
在庫はこれがバレたらよほど都合が悪いのかｗ