일본 학교 급식은 뭐가 나올까?

31

    • 1박원순2019/01/17(Thu) 06:21:48ID:M1NTIzODY(1/1)NG報告

      나 학교다닐때는 이렇게 나왔는데.......두부고 뭐고 아무것도 들어있지 않은 된장국은 보통 똥처럼 생겼다고 해서 애들끼리 똥국이라고 불렀다. 근데 똥국이 군대가서 또 나올지는 몰랐다. 첫번째가 급식 두번째가 군대의 급식인 일명 '짬밥' 그리고 내가 고등학교에 다녔을때 어느날은 625 전쟁 체험이라고 찐감자에 주먹밥(아무것도 들어있지 않고 그냥 주먹밥), 똥국 이렇게 나왔는데 밥을 먹어도 먹은거 같지가 않았다. 갑자기 잡담이 되어버려서 미안하다. 본론으로 들어가서 일본의 급식에는 보통 무슨 음식이 나와? 사진도 같이 첨부해줬으면 좋겠다.

    • 2ジャギにはジャギの言い分がある2019/01/17(Thu) 18:53:00ID:c4MjkxOTk(1/2)NG報告

      まず「トングク」と「チャムバプ」が解りません
      翻訳されてません

      いつも思うのですが旅行記でもこのような画像でも量が少ない様に思われます
      特に軍隊の食事
      足りて居るのですか?これで?

    • 3名無し2019/01/17(Thu) 21:09:33ID:MxMjkzNDg(1/5)NG報告

      ミルメークという牛乳に入れる粉があるんですけど、これが素晴らしく美味い!
      給食の楽しみでした

    • 4ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 21:13:08ID:g2MDkzNDQ(1/6)NG報告

      >>2 똥국은 된장국인데 색깔이 똥처럼 생겼다고 애들끼리 똥국이라고 불렀고 짬밥은 군대의 급식인데 방산비리 때문에 맛이 없기로 유명하다.


      >>3 일본은 급식을 먹을때 우유가 같이 나옵니까? 한국은 아침 등교시간에 나눠줘서 먹는다.

    • 5일본 음악2019/01/17(Thu) 21:23:51ID:M1MTM1NTk(1/3)NG報告

      >>2

      「トングク」 → 「うんこ汁」 くらいかな… 味噌汁(とは正確には違うけどとにかく)の中の味噌の濃度が低いし、豆腐とかも見えない、まずい味噌汁を呼ぶ軍隊のスラング。

      「チャムバプ」→軍隊では残飯を「チャム」とスラングで言います。そこから由来された単語として、食事を「チャムバプ(チャムめし)」と呼びます。

      韓国軍の食事事情が悪いからこんな悪意的なあだ名が付かれました。

    • 6名無し2019/01/17(Thu) 21:28:48ID:MxMjkzNDg(2/5)NG報告

      >>4
      一緒に出ますね
      韓国は朝配られるんですね?!知らなかった
      じゃあ朝牛乳飲んで昼は無し?

    • 7ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 21:31:44ID:g2MDkzNDQ(2/6)NG報告

      >>6 낮에만 먹는다. 솔직히 흰우유 좋아하는 애들은 없었다. 초코우유나 바나나우유면 몰라도 흰우유를 두번이나 먹는다는건 좀 끔찍할거 같다.

    • 8ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 21:32:03ID:g2MDkzNDQ(3/6)NG報告

      >>7 낮이 아니라 아침

    • 9일본 음악2019/01/17(Thu) 21:35:18ID:M1MTM1NTk(2/3)NG報告

      >>6

      私が小学生だった時は2限が終わった後の休み時間に牛乳出ました。

    • 10名無し2019/01/17(Thu) 21:46:03ID:MxMjkzNDg(3/5)NG報告

      >>7>>8
      なるほど、韓国は牛乳嫌いが多いのか
      日本でも多少は居たけどね
      オレは牛乳嫌いが飲まなかった牛乳を貰ってた派だったねw

      どうでも良いけど、学校の水道水は普通に飲めてましたか?
      体育の授業の後とか喉渇くでしょ?

    • 11ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 21:49:29ID:g2MDkzNDQ(4/6)NG報告

      >>10 축구같은걸 하고 수돗물로 세수를 하기는 했지만 마시지는 않았다. 보통 교내에 있는 정수기에서 물을 마신다.

    • 12ジャギにはジャギの言い分がある2019/01/17(Thu) 21:52:16ID:c4MjkxOTk(2/2)NG報告

      >>4
      >>5
      説明と補足でよくわかりました
      なんと言うんですか?日本の昔の軍隊は飯だけは腹一杯食えると言う理由で
      軍人になった農家の長男以下が行った様です
      肉体労働と言っていい軍隊で飯が不味くて量が少ないでは大変ですね
      苦行以外の何物でもない

    • 13일본 음악2019/01/17(Thu) 21:55:19ID:M1MTM1NTk(3/3)NG報告

      >>10

      15年前から?アリスという名前で飲める水道水の機器(日本語でなんて呼びますかこれ?)がソウルの全学校で設置されました。私は水道水の味が嫌いので飲まなっかったですけど。

    • 14名無し2019/01/17(Thu) 21:57:48ID:MxMjkzNDg(4/5)NG報告

      >>9
      パック牛乳なんですね!
      オレの学校は瓶でした

      >>11
      良いな〜浄水器
      俺の時代は無かったねw
      腹は壊したことないけど

    • 15名無し2019/01/17(Thu) 21:58:42ID:E3MjgyMDg(1/1)NG報告

      ワシらは 米軍放出物資の脱脂粉乳で育った世代です
      いつもニコニコ兄さんと楽しく学校に行けるのは
      米軍さんのおかげです。米軍さんよありがとう~♪

    • 16전자인간337◆7rr6/tD0i62019/01/17(Thu) 21:59:35ID:kxMDAxNg=(1/1)NG報告

      鳥取県のとある中学校では、松葉ガニが給食で出されるらしい w

      YouTubehttps://youtu.be/LpzC8gOORjg

    • 17ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 22:02:57ID:g2MDkzNDQ(5/6)NG報告

      >>16 해산물이라면 우리는 코다리조림과 조기튀김으로 승부한다

    • 18名無し2019/01/17(Thu) 22:03:01ID:MxMjkzNDg(5/5)NG報告

      >>13
      たぶん浄水器?ですね
      もしかして1クラス1台ですか?!
      羨ましいな

    • 19名無し2019/01/17(Thu) 22:06:16ID:ExMzE5NzI(1/2)NG報告

      >>15
      혹시 일본에서도 기브미 초콜렛!을 외쳤습니까?
      우리나라 전후 세대는 미군이 지나갈 때마다 기브미 초콜릿!을 외치며 초콜릿을 받았다고 합니다.

    • 20ㅇㅇ2019/01/17(Thu) 22:08:00ID:g2MDkzNDQ(6/6)NG報告

      >>19 그거 국제시장에서 봤다. 그래도 그당시 한국만큼 가난하지는 않았을거 같은데.........

    • 21このHNは削除されています(Q)2019/01/17(Thu) 22:10:57ID:I2MTgxMzc(1/1)NG報告

      >>19
      世界中米軍が居る所は同じ様ですね。イタリア、ドイツ等でも聞く話です。

    • 22名無し2019/01/17(Thu) 22:13:51ID:ExMzE5NzI(2/2)NG報告

      역시 미군만큼 온화한 군대는 없군요...

    • 23名無し2019/01/18(Fri) 02:16:28ID:g1NDU0ODY(1/1)NG報告

      >>16
      カニのインパクトが強すぎるw

    • 24名無し2019/01/18(Fri) 18:09:30ID:c2ODYwMTI(1/1)NG報告

      >>20
      終戦直後の日本は 戦災孤児がたくさんいて、
      路上に寝泊まりしていました。

      終戦から3年後の調査で 全国に12万3000人の戦災孤児がいて、
      そのうち10万人が親戚に引き取られたり、農村に養子に出されたりしてました。
      でも 親戚でも迷惑がられて 路上生活に逆戻りしたり、
      人身売買が行われていて、親戚に売られることもありました。

      路上生活をしている子供たちは 浮浪児と呼ばれ、
      乞食や盗み、靴磨きなどをして生計を立てていましたが、
      体が弱いものから 死んでいったそうです。
      https://abematimes.com/posts/2806446

      韓国でも 似たような状況があったのではありませんか?
      親がいても 貧しかったのでしょう。
      子供たちが米軍に群がり集まったのは当然ですよね。

      「火垂るの墓」
      韓国メディアが 日本人が被害者コスプレをしていると批判してるのを見たことがありますが、
      日本の話ではなく、韓国の話だと思ってみればよいと思います。

    • 25名無し2019/05/23(Thu) 22:49:51(1/3)

      このレスは削除されています

    • 26名無し2019/05/23(Thu) 23:07:51ID:MxMTM2MDM(1/3)NG報告

      >>25
      尼の給食ってそんなに不味いか?

    • 27名無し2019/05/23(Thu) 23:11:27ID:MxMTM2MDM(2/3)NG報告

      コッペパンと脱脂粉乳とカチコチのクジラステーキ比べたらなんだって旨いじゃろ

    • 28名無し2019/05/23(Thu) 23:26:56(2/3)

      このレスは削除されています

    • 29名無し2019/05/23(Thu) 23:27:27(3/3)

      このレスは削除されています

    • 30名無し2019/05/23(Thu) 23:32:36ID:MxMTM2MDM(3/3)NG報告

      >>29
      わしらはそれで大きくなった マッカーサーよありがとう

    • 31名無し2019/05/24(Fri) 12:38:16ID:c1Mjk2NjQ(1/1)NG報告

      >>2
      恐らくトンはトンスルのトンだから糞。
      グクはスープなどを表すから「糞汁」って言う意味じゃないのかな?
      飲みたくないね。こんなの(^^;;

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除