友好の為に挨拶しましょう「おはよう」「こんにちわ」「こんばんは」「おやすみ」

1名無し2016/10/31(Mon) 00:44:23ID:YyMDk2NTg(1/3)NG報告
挨拶と少しの雑談
GIF(Animated) / 45KB / 600ms
>>4 >>51
2名無し2016/10/31(Mon) 00:52:16ID:YxMzQ1NjU(1/3)NG報告
Good evening
3さ◆tvQQls73to2016/10/31(Mon) 00:54:27ID:g4MDY5OTU(1/1)NG報告
おやすみなさい！
4名無し2016/10/31(Mon) 00:57:12ID:k0MjAxMzU(1/1)NG報告
>>1

さよなら
5hello!◆Md4J/9.3Yo2016/10/31(Mon) 00:57:34ID:g1MjQ2NTU(1/1)NG報告
猫かわいい
6名無し2016/10/31(Mon) 00:59:32ID:Y2NzU3OTM(1/4)NG報告
オヤスミング（oyasumingu）この挨拶知ってる人いる？
>>7 >>31
7名無し2016/10/31(Mon) 02:01:20ID:k3MTY0Mjg(1/2)NG報告
>>6 初めて聞いただけど、、それ何？
>>8
8名無し2016/10/31(Mon) 02:05:39ID:Y2NzU3OTM(2/4)NG報告
>>7

日本語入力だね！

昔エンジョイジャパン/コリアで、夜、友好的に挨拶して終わるスレがあって、
普通に「おやすみ」ではなく、「オヤスミング」と書く習慣があったんだ。（正しい日本語ではないので、少し面白い感じ？）

この翻訳掲示板に来て、久しぶりに思い出したので書いてみたよ！
9在日ください◆v.LlzNGUoE2016/10/31(Mon) 02:06:55ID:YxMDUyMjg(1/1)NG報告
安倍閣下万歳！！！
10名無し2016/10/31(Mon) 02:38:19ID:E3MzEwNjM(1/2)NG報告
じゃあ、韓国語のおやすみをローマ字入力するとどうなる？
>>11 >>12
1112016/10/31(Mon) 02:39:51ID:EyNjIxMzg(1/1)NG報告
>>10
Jaljayo
>>13 >>14
12名無し2016/10/31(Mon) 02:40:37ID:AwMjYzOTg(1/2)NG報告
>>10
cyumuseyo
13名無し2016/10/31(Mon) 02:41:24ID:AwMjYzOTg(2/2)NG報告
>>11
これが正解だ
14名無し2016/10/31(Mon) 02:43:25ID:E3MzEwNjM(2/2)NG報告
>>11
Jaljaing
へん？
15名無し2016/10/31(Mon) 02:52:26ID:QyNDQwODM(1/5)NG報告
韓国の皆様お元気ですか？
ではお休みなさい
16名無し2016/10/31(Mon) 02:52:59ID:c2MjU0NzY(1/1)NG報告
Hab einen guten Traum. Gute Nacht!
17東西南北◆932uJsG3gE2016/10/31(Mon) 03:25:07ID:cyNDIyNjM(1/3)NG報告
グッドモーニング。
こんな時間に起きてしまいました。
新スレッド、お祝いします。
18名無し2016/10/31(Mon) 06:52:50ID:YyMDk2NTg(2/3)NG報告
おはようですが
また寝ますJaljayo
19名無し2016/10/31(Mon) 07:33:59ID:c0OTYxNDE(1/1)NG報告
おはようございます
二度寝は危険です
20名無し2016/10/31(Mon) 07:35:11ID:Q5NTMxNTM(1/1)NG報告
韓国の皆さん、
さようなら～♪
21ペスト医師2016/10/31(Mon) 07:58:12ID:AyNTYwNjQ(1/1)NG報告
皆さん、おはようございます
イベントに行ってきた疲れがまだ取れないよ
この季節でも日光は暑かった
22東西南北◆932uJsG3gE2016/10/31(Mon) 08:10:00ID:cyNDIyNjM(2/3)NG報告
挨拶の翻訳。（日→韓）
↓だけど、大丈夫かな？
23暇な道民2016/10/31(Mon) 08:27:32ID:IxNTQ1MTM(1/1)NG報告
おはようございます。今日は雨です。
24名無し2016/10/31(Mon) 10:01:24ID:g5MjY0NDQ(1/1)NG報告
なんだ、この気味の悪いスレは。
25さ◆tvQQls73to2016/10/31(Mon) 15:05:05ID:U4MDUxOTA(1/1)NG報告
こんにちは！
26名無し2016/10/31(Mon) 23:31:19ID:c3MDQ2NjY(1/11)NG報告
お風呂、行ってきま～す
27名無し2016/10/31(Mon) 23:33:40ID:UyNzgzOTU(1/1)NG報告
AC JAPANの、あいさつの魔法nika？
28さ◆tvQQls73to2016/10/31(Mon) 23:48:56ID:UyNjQ4MTU(1/1)NG報告
こんばんわ！
29名無し2016/11/01(Tue) 00:13:35ID:E2NTA3NTA(1/1)NG報告
ポテキハジャ
30名無し2016/11/01(Tue) 00:29:05ID:gwMzA2ODY(2/11)NG報告
ただいま～、お風呂してきました～。
31名無し2016/11/01(Tue) 03:32:01ID:M1OTUwMDM(3/4)NG報告
>>6

結局知ってる人がいなかったけど、今日もオヤスミング（오야스밍）～
32名無し2016/11/01(Tue) 04:04:10ID:c5Nzc5MTg(3/3)NG報告
おやすみ！
33P-iece2016/11/01(Tue) 05:19:28ID:czMjgzNDQ(1/1)NG報告
오늘 도쿄에 7박8일동안 혼자 여행갑니다. 급하게 계획 짜느라 이제서야 자네요. 모두 잘자요.
>>34
34東西南北◆932uJsG3gE2016/11/01(Tue) 05:46:40ID:k2MzczNzM(3/3)NG報告
>>33
グッドモーニング。
旅行は"計画中"も、楽しい。
通っていた学校に「旅行計画クラブ」があった。
35名無し2016/11/01(Tue) 06:14:32ID:Q0MDQ1OTM(2/5)NG報告
おはようさんです
36名無し2016/11/01(Tue) 09:49:09ID:U4MzA1MDk(1/1)NG報告
おはジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
37토뽀기2016/11/01(Tue) 11:30:39ID:IwMjA4NTg(1/1)NG報告
좋은 아침!
これって韓国で一般的？どらまでやたらよく使ってるんだけど、一般の韓国人が使ってるのきいた事ないわ
38名無し2016/11/01(Tue) 12:02:05ID:gwMzA2ODY(3/11)NG報告
わーい、お昼だ！
いただきまーす！
39梨◆2dsuKzv82c2016/11/01(Tue) 15:09:29ID:AwNzU4ODY(1/1)NG報告
おはよーぐると
40名無し2016/11/01(Tue) 17:25:58ID:QwODg5NTk(1/1)NG報告
ngをングっていう日本人キモいわｗ
>>41
41名無し2016/11/01(Tue) 17:28:57ID:M1OTUwMDM(4/4)NG報告
>>40

ごめん、エンジョイコリア・ジャパン語なんだ。翻訳の問題でングって書いてる。
実際の発音は、日本語では「オヤスミン」
42名無し2016/11/01(Tue) 23:00:12ID:Q0MDQ1OTM(3/5)NG報告
おばんです
43◆jSdUpkQKgA2016/11/01(Tue) 23:32:15ID:U5MDQ0ODE(1/3)NG報告
日本と韓国の皆さん、今日もおやすみなさい！
44名無し2016/11/02(Wed) 00:09:26ID:g2MDY3NzI(4/11)NG報告
風呂あがりである
ビールである

いただきまーす！！！
45さ◆tvQQls73to2016/11/02(Wed) 00:15:29ID:AzNTU2MDI(1/1)NG報告
おやすみなさい(ФωФ)
46名無し2016/11/02(Wed) 00:40:09ID:k0MDY4ODY(4/5)NG報告
韓国の皆様、
今夜も冷えるので私は靴下をはいて寝ることにしますよ
おやすみなさい
47名無し2016/11/02(Wed) 01:00:47ID:U3NzEyNg=(1/1)NG報告
자고 싶지만 지금 기숙사 룸메이트가 게임중...키보드소리 듣고 싶지 않아....공동생활 싫어.....모두 잘자...
48名無し2016/11/02(Wed) 01:26:21ID:gxODU0MzI(1/1)NG報告
모두 잘자요
오늘밤은 정말 추워서
매트 불을키고 자야할것같내요
49名無し2016/11/02(Wed) 23:34:33ID:M1MjMxMTI(1/1)NG報告
今夜は冷え込みがきついです。

皆さん、おやすみなさい　☆
50◆jSdUpkQKgA2016/11/02(Wed) 23:48:58ID:I5Mjk4NjI(2/3)NG報告
今日も、おやすみなさい！！m(_ _)m
51名無し2016/11/03(Thu) 00:57:09ID:k4NDgwMA=(1/1)NG報告
>>1
おはこんばんちわ
52名無し2016/11/03(Thu) 03:12:44ID:kxODI4NTg(5/11)NG報告
うわぁ
３時を回っちまったよぉ・・・
お、おやすみなさーい
53名無し2016/11/04(Fri) 21:46:11(1/1)
このレスは削除されています
54かな2016/11/05(Sat) 03:11:30ID:Y0ODI2MDA(1/1)NG報告
お休みなさい(*^^*)(///∇///)
55名無し2016/11/05(Sat) 07:21:15ID:Q0MTM3NjU(5/5)NG報告
おはヨンさま

韓国の皆様、愛してます<3
56名無し2016/11/05(Sat) 08:21:15ID:AzMzUwMzA(6/11)NG報告
おはよぉさん
57名無し2016/11/05(Sat) 08:35:50(1/1)
このレスは削除されています
58774ちゃん(ㅎㅂㅎ)2016/11/05(Sat) 08:42:01ID:M3NzEzMjU(1/3)NG報告
Guten Morgen
59花梅2016/11/05(Sat) 15:12:20ID:U3ODYyNTA(1/1)NG報告
韓国のみなさんこんにちは。(現地ではアンニョンハセヨ)?私は韓国の御先祖様がいます。？花梅です。よろしくお願いします。
60名無し2016/11/05(Sat) 15:24:37ID:M4NzIzNjA(1/2)NG報告
ほんばんは
61名無し2016/11/05(Sat) 23:48:20ID:k4NzA3NDA(2/2)NG報告
내일은 일요일이네요^^ 월요일이 늦게 왔으면 좋겠습니다... 안녕히 주무세요!
62さ◆tvQQls73to2016/11/06(Sun) 01:52:47ID:AxNjYxMjI(1/1)NG報告
おやすみなさい！
63名無し2016/11/06(Sun) 06:02:30ID:A5MTExMTY(7/11)NG報告
おはよぉさぁぁぁぁん
64うん？2016/11/06(Sun) 06:07:20ID:A0NDgyOTA(1/1)NG報告
おはようござる
65名無し2016/11/06(Sun) 06:09:45ID:EzNDMxOTA(2/3)NG報告
おはようございます
66名無し2016/11/07(Mon) 04:13:10ID:I4NzM0MjQ(1/1)NG報告
眠い
眠れない
眠い
眠れない
眠い
おやすみ
>>68
67774ちゃん(ㅎㅂㅎ)2016/11/07(Mon) 06:39:22ID:MwNTUyNTU(2/3)NG報告
お早うございます。
68名無し2016/11/08(Tue) 07:34:11ID:IwNjMyODg(8/11)NG報告
おはよぉさーん

あ、>>66 のひと。
コエンザイムQ10とかヤバくないっぽいし、弱い催眠作用あるから、寝付けない時良いですよ～。
更に、プラシボ効果も期待できますし。
69うん？2016/11/08(Tue) 07:35:22ID:c1MDcxODQ(1/1)NG報告
おはろー
70おやすみなさい2016/11/10(Thu) 00:02:54ID:MyMTU0NjA(9/11)NG報告
みゃぁ～、みゃ、みゃゃゃぁぁぁ～～～
71名無し2016/11/10(Thu) 00:13:36ID:c0ODg1NTA(1/1)NG報告
学生の頃、夜ラジオを聴いてると韓国のラジオ放送を受信出来ることがあり、流れてくる異国の言葉に興味津々で聞き入ってました。
当時、知っていた韓国言は「アニョンハセヨ⇒こんにちは」くらい・・・でも韓国のラジオ放送の冒頭で毎回「アニョンハスミダ」から始まっていたので「アニョンハスミダ⇒こんばんは」だと解釈してました。
アンニョンではなく、アニョンと言う発音が、とても新鮮でした。
72名無し2016/11/10(Thu) 05:33:39ID:E0ODM3MDA(1/1)NG報告
おはようございます。

今日も１日頑張りましょう(๑•̀ㅂ•́)و✧
73名無し2016/11/10(Thu) 23:59:41ID:gzMzk3NDA(1/1)NG報告
Badつきすぎでは？とりあえず自分がgod押してく
74名無し2016/11/11(Fri) 14:04:00ID:I0OTY0MDQ(1/1)NG報告
GODはやめてえ〰∑(OωO; )
こんにちは
75치킨2016/11/11(Fri) 16:42:19ID:A2MzM4OTk(1/1)NG報告
こんにちは
風邪気をつけて〜
76名無し2016/11/11(Fri) 17:57:04ID:Y0MDQ5NTI(2/2)NG報告
ほんばんは
>>82
77名無し2016/11/11(Fri) 18:24:51ID:I5ODgxNzY(1/1)NG報告
こんばんは
78名無し2016/11/11(Fri) 20:25:14(1/1)
このレスは削除されています
79名無し2016/11/11(Fri) 21:37:28ID:A0NTk0Mzg(1/1)NG報告
こんばんは
TVのサッカー見ながら一人鍋してました。
後片付けがしんどいなー
80名無し2016/11/11(Fri) 21:38:44ID:kwMjM3NjU(3/3)NG報告
こんばんは
おやすみなさい
81名無し2016/11/12(Sat) 20:53:16ID:IwMzU2MTY(1/1)NG報告
こんばんは
今日はこたつをだしましたが…
ぜんぜん寒くないです(・。・)
82名無し2016/11/12(Sat) 22:14:47ID:Y1MzIyMjQ(1/1)NG報告
>>76本番は?
83おはよぉさん2016/11/14(Mon) 07:13:03ID:U1MTk4MDQ(10/11)NG報告
う～～～～～～～～～～～～わんっ！
84も、寝る2016/11/15(Tue) 02:01:14ID:YwOTU4OTA(11/11)NG報告
う～～～～～～～～～～～～にゃんっ！
85おはようございます2016/11/16(Wed) 17:52:02ID:MzNjQ5MzI(1/1)NG報告
今から出勤です
86うわぁ、４時だ！寝る！！！2016/11/18(Fri) 04:02:34ID:AwODQxNDg(1/2)NG報告
う～～にゃにゃにゃんっ！
みぎゃ～～～ご！！
87名無し2016/11/18(Fri) 12:17:22ID:M0OTkzNA=(1/1)NG報告
こんにちは〜！
88名無し2016/11/19(Sat) 02:24:52ID:k2MzMwNTk(1/2)NG報告
寝なきゃ
寝なきゃ
寝なきゃ
おやすみ
89名無し2016/11/19(Sat) 02:26:07ID:EzOTIxODk(1/1)NG報告
다들 안녕히 주무세요~
90ぽち2016/11/19(Sat) 20:25:04ID:AzMjYzOTE(1/1)NG報告
韓国のヨロブン、アンニョンハセヨ～！
北海道で一部の地方では
こんばんは、を、お晩(ばん）です！
と言います
91さて、寝るかぁ・・・2016/11/20(Sun) 01:40:14ID:czNzYzMjA(2/2)NG報告
みゃー、にゃごにゃご・・・
92名無し2016/11/20(Sun) 01:42:34ID:Y5MzIzMjA(2/2)NG報告
カイカイを見はじめてから睡眠不足だ
おやすみ
93DD2016/11/20(Sun) 01:43:52ID:UwNDg1OTI(1/1)NG報告
거진 한달만에 돌아왔습니다. 한국인 일본인 , 여러분 안녕히 주무세요 ~!
94おやすみなさい2016/12/01(Thu) 02:15:43ID:M4NTI3MzY(1/1)NG報告
こんにちわこんにちわこんにちわこんにちわピーッッッッ！！！
95ミミズク岩で逢おう◆8femuqvbsw2016/12/01(Thu) 10:19:09ID:I2Nzg1OTU(1/1)NG報告
おはよ
96774ちゃん(ㅎㅂㅎ)◆kMPAEe8nqY2016/12/01(Thu) 14:53:25ID:kzOTk5NjU(3/3)NG報告
hi!今日和(｡-ω-)
97他１人2016/12/01(Thu) 17:56:49ID:M1NTYwMzA(1/1)NG報告
こんにちは！(^^)
現在、夕方ですが、徹夜をしてしまったので、とても眠いです。
でも、まだ「おやすみなさい」ではありません(^^;
98天の川◆jSdUpkQKgA2016/12/01(Thu) 22:39:35ID:g0NDI1ODE(3/3)NG報告
みんな、おやすみなさい~~
99名無し2016/12/01(Thu) 23:22:08ID:k4OTM0OA=(1/1)NG報告
あ
100名無し2016/12/02(Fri) 01:21:35ID:c1MDgxNDY(1/1)NG報告
こんにちは私の夢を見てね~~!!!
101名無し2016/12/02(Fri) 02:01:30ID:YwMzE2MzI(1/1)NG報告
꿈나라로
GIF(Animated) / 338KB / 960ms
>>106
102名無し2016/12/02(Fri) 02:05:08ID:U3OTI1MTY(1/1)NG報告
おやすみ！
103バイアグラチョウダイ2016/12/03(Sat) 13:59:03ID:MzNzA0ODg(1/2)NG報告
サヨウナラ
104심영2016/12/03(Sat) 22:34:29ID:cyMjcyNjk(1/1)NG報告
빠빠이~
105hato◇chon_shine2016/12/03(Sat) 22:36:57ID:YyMDY0Nzk(1/1)NG報告
magandang gabi po.
106名無し2016/12/04(Sun) 06:37:02ID:kxNTE4MDg(1/1)NG報告
>>101
かわいい!!
おはようさん
107日本人2017/01/02(Mon) 09:54:13ID:I3NTk3OTI(2/2)NG報告
日本本土の皆様、大韓民国の皆様明けましておめでとうございます(^^)
今年もこの掲示板から日韓の友好が深まるのを期待しています。
108-rukia-2017/01/02(Mon) 10:09:32ID:kyNDAyMDA(1/1)NG報告
おはようございます！
今年の韓国は色々大変そうですね～頑張って下さい♪
109こんばんは2017/01/03(Tue) 19:29:23ID:gyMTAxMTc(1/1)NG報告
明日から仕事いきたくなーい
年越し韓国最高でした