3K-POPファン2018/10/21(Sun) 12:14:22ID:MxNTczNzU(2/20)NG報告>>1>今回11月に九州に旅行で行きます。4泊5日の日程で、長崎→佐賀→福岡の予定を考えていますきど、そのルートの上にいい所や、食べ物、景色などのおすすめをいただければ嬉しいです。(これ正しい文章かな…)本当に日本語が上手ですね!ほぼ完ぺきです。あえて間違いを指摘指摘しますと、長崎→佐賀→福岡の予定を考えていますきど、→長崎→佐賀→福岡の予定を考えていますけど、最後のところの「きど」のところは、「けど」が正しいですね。しかし、これはタイプミス程度の間違いであって、日本人でもこのように間違うこともあると思います。>>81