팥빙수를 같이 만들고 싶습니다

오사카 공항(ITM) 가까운데 살고 있습니다.
일본 사람들과 한국 사람들이 같이 모여서 팥빙수 만들기를 하려고요.

일시:7월 19일 수요일 오전10시부터 12시
참가수 :10명 정도
일본 사람 :만석
한국 사람 : 아직 2인분 자리가 있습니다
참가비:무료
장소 : 신청하신분한테 직접 알립니다
nikkan.bunka@@gmail.com
@를 하나 빼고 매일 보내주세요

메일 내용→
1성함 2연령 3성별 4핸드폰 번호 5주소 (예:오사카부 토요나카시 호타루가이케)
☆아이 참석도 가능합니다만 메일에 연령을 써주세요

빨리 抹茶かき氷먹고 싶어요〜
어느분이 참석하지 않은시겠어요？
선착 2명 잘 부탁합니다

이번에 아무도 없어도 다음에 다시 계획 할 것입니다
관심이 있으시는 분 연락 주세요〜！

明日じゃん！
あげとくね
大阪にいる韓国の人、呼んでるよー

台湾式のかき氷を食べた。

アレはアイスだ、氷じゃない。
食べたらのどが渇いた。

韓国式も削るのはクリーム？

맛있겠다... 저는 지금 일본이 아니라 참가를 못하네요.(눈물)
모쪼록 즐겁게 만드시고 맛있게 드시기를 바랄게요 ^^