【寄稿】日本人は本当に韓国が好きなのか

저는 일본국적 한일 혼혈에요
저한테는 한국인 남편도 있고...
근데 한국이 좋아해요?
라고 하는 질문은 많이 어려워요
싫어하지 않는데...
저기서 살아서 차별도 받고 힘든일도 많았으니까요
그래도 저한테는 가족의 나라니까..
그리고 좋은 사람들도 많이 만났고..
친구도 있고 ..

일본도 마찬가지에요..
저 한테는 한말으로 좋아한다고 말하기 어려워요
마음이 많이 아프네요


근데 한일 관계를 좋게 만들어 싶으면 서로 양날의 상태 를 이해하고 서로 한테 좋은 일이 많이 하는게 좋다고 생각 해요
사람은 자기가 좋아하는 사람이 만나면 그사람의 나라도 좋아하게 되는 것 아니에요 ?

그런 생각으로 저는 항상 만났던 양날의사람들이 한테 최선을 하면서 살아요.
제가 나쁜일이 한면 한국이 욕을 먹고 일본도 욕을 먹으니까요

私は日韓ハーフです、旦那は韓国人です.. ところで韓国が好きですか? という質問は難しいです。嫌いではない... でも韓国で暮らして差別されて大変なことも多かったからです。でも私には家族がいる国。そして韓国で良い人々も会って.. 日本も同様です.. 私は一言で日本が好きであると言いにくいです。心が痛いです。

韓日関係を良くしたいと思えばお互いに状態を理解してお互いにに良い事がたくさんするほうが良いと思います。
人は自分が好きな人に会えばその人の国も好きになるのではないでしょうか? そんな考えで私は常に会った人々に最善を尽くそうと思います。 私が悪事をすれば韓国が悪口を言われて日本も悪口を言われるからです