- ドゥンギョギルは翻訳されていない 
 何?
- 労働は美徳です 
 がんばってください
- 一緒にNEETやろうぜ! 
- >>2 학교 가는 길 
- 通学ってことか 
- 通学路を逆走して海に行きましょう 
- 頑張れー 
- ゴミ1つない綺麗な街じゃないか 
 どこの写真だい?
- ドゥン=通 
 ギョギ=学
 ル=路
 ということかな
 こういう誤翻訳を見ると漢字を使わないハングルは不便だと思う
- 韓国人は本当にアルバイトが多いんだね。 
 大卒でも4割しか正社員になれないと聞いた。
- >>11 
 分かるぞ…だから俺は親のスネかじって生きてるんだ
- >>12 네 아직 대학교 입학 전 입니다 
- >>9 분당입니다. 카페거리로 유명해요 
- 道路施工業者に、インターロックの下のモルタルのセメントをケチるなと文句言うべき。 
 なぜ、隣り合ったブロックまで凸凹するんだ・・・
- すこし凸凹してるけどゴミはないしキレイだねー 
출근 or 등교길 사진 스레
18
ツイートLINEお気に入り 13
13 5
5