2016年6月29日、奈良市の平城宮跡から韓国のすごろくの道具とみられる木製品が出土したことについて、【韓国・聯合ニュース】が報じた。
良文化財研究所の調査で昨年見つかった棒状の出土品2点が、朝鮮半島伝来のすごろく遊び「ユンノリ」に使うサイコロ「ユッ」である可能性が高いことが分かった。出土した木製品は幅1センチ、長さ5?6センチほどで、片面が平らに削られている。見つかったのは奈良時代の役所が集中していたという「東方官衙（かんが）地区」で、同じ場所からはすごろく盤に当たる「ユッパン」状の物も出土した。
調査に当たった同研究所の小田裕樹研究員は、「身近な物を使って当時の役人が楽しんだのではないか。古代の遊びを復元する上で貴重な成果」と話した。
「ユンノリ」は4本の「ユッ」を転がし出た目によって「マル」（駒）を進めていくゲームで、韓国では現在も昔ながらの遊びとして正月などに行われる。
これについての、韓国人のコメントは以下の通りだ。
「日本の都で韓国伝承の遺物が見つかった。古くからわが国の先進の文物が日本に伝えられていたことを改めて立証してくれたという点で誇らしい」
「まさかこの発見で、ユンノリも日本が元祖だと言い出したりしないだろうね？」
「やっぱり日本人は僕らの子孫なんだな」
（翻訳・編集/吉金）
http://www.recordchina.co.jp/a143460.html宇宙の起源は韓国だから当然
またか
もう良いよ全て韓国起源で
칸코레 아케이드의 기원은 노무현
人生ゲームのスゴロクは、スゴロクの最終進化系だと思う。
>>3 日本で出土した棒が、朝鮮半島から来た「윷놀이」の「윷」かもしれないという記事です。起源の話ではないようですね。
盧武鉉ｗ
チェスの起源は中国の将棋
宇宙創生万物の起源は建国70年の韓国だから。
別に不思議では無い。
北朝鮮人「は？また病気が発症したか…一応、同族だから謝っておく。ごめんなさい。恥ずかしい…」윷놀이→日本が盗用した「すごろく」で話しが進んでる。
早く中国の俗国になれば良いのに。。
良文化財研究所는 일본의 연구소인데, 왜 한국인의 댓글을 가져와서 기사화 하는거야?
일본 신문들은 이런 쓰레기 기사를 써도 돈을 받아?しかし、韓国がサイコロ振ると、「戻る」ばかりだな。
たまには「進む」を出せないのか？>>15 韓国の聯合ニュースだろ。
>>15
この記事はレコードチャイナの記事
この記事の中に、韓国・総合ニュースがこの出土品のニュースを報じた、と書いている。
韓国人のコメントの引用先は書いてない。
韓国のネットにこんなコメントが無いのなら、この記事を作ったレコードチャイナが捏造した、ということでしょうナントカって壁画にそう書いてあるんでしょ
やらかしたの
末期癌の韓国
双六なんて中国大陸とかでしょ。占いとかのまじないとかからの流れだったよね。韓国起源なんてそうそうない。陸続きだから韓国で発生したものは大体、インド、中国で行われている。
技術や物資、人口あらゆる面で勝てないよ。
日本の独自性は島国と環境のせいであって普通に日本が陸続きならここまで独自な文化を築けていない。일본에서는 댓글 번역만 해도 기사원고료 받는거야? 헤에~
ばーか
宇宙を創造したのは韓国ニダ！
キリストは韓国人ニダ！
孫悟空も韓国人！
ベジータも韓国人！
すごいだろ！韓国が生まれた時､世界が始まったんだもんな。韓国は宇宙のはじまりだもんな。
>>23
この記事を書いたのは韓国人だけどな・・さっさと 太陽に有人ロケットを打てよ
北朝鮮に 負けてるぞw韓国起源を謳うものは全て中華でしたｗ
世界は5分前に韓国を中心にして出来たんだよ
>>1
わぁ。すごい。저 기사 쓴 기자한테 메일보내서 싸워 병신새끼야 좀
아가리에 시발 멕시코 고추를 쓴 김치를 넣어버릴까보다正月の起源が韓国なのだから当たり前の話だろ。
サイコロを振る高麗人という高麗壁画の証拠もある。まほいく人気だな
花札も韓国オリジナルゲームとして海外に紹介している。
韓国人が失笑するファンパのとんでも起源説ではなく
駐仏韓国文化院と韓国観光公社パリ支社と農水産物流通公社が後援する組織
korean connection（コリアンコネクション）の紹介です。
https://drive.google.com/file/d/0B3-r0ObNIGI_Njg0NmZlNjgtZDFhOC00NDRjLThkZDctMDYwNzEyOTY0NmI5/view正月と言えばカルタもあるな
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=OqiLX9Sn1co>>3
どうでもいいや。あげる。すごろくの一番古い資料はエジプトの墓に埋葬された現物があるし少なくと日本や朝鮮ではない
アジアで括ったら中国以外に無いと思うよ>>3
日本では、すごろくは中国大陸から伝わったと言われています皮肉が分からない韓国人w
>>14
記事を書いたレコードチャイナはnews aggregatorでどちらかというと新聞記事よりソーシャルメディアに近い。
その記事は韓国の聯合ニュースの記事とコメントを訳したものらしい。>>22
双六は字のとおり「二つのサイコロ」で
そのまんま現在西欧ではバックギャモンとして知られてるゲームですよ。
日本には飛鳥時代には既にシルクロード経由で伝来していました。
平家物語での白河法皇が「賀茂河の水、双六の賽、山法師、是ぞわが心にかなわぬもの」の
双六はこの本双六のことです。
盤双六
http://bansugoroku.seesaa.net/article/255656971.htmlですから当然この本双六自体も当時の中国や朝鮮にもあったはずで
すごろくの起源がもなにもないというか。
研究者にとっては単純に朝鮮半島で遊ばれていたタイプの棒双六が
日本にも奈良時代に伝来して奈良の平城宮で役人などに遊ばれていたという
古代遊戯史の上でのひとつの発見です。日本なんだけどね。
スゴ録（スゴろく）とはソニーが発売していたDVDレコーダーのブランドである。2008年1月までに全モデル生産完了した。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/スゴ録
【韓国】1月1日、正月が近づく～日本の「すごろく」の起源は韓国
44
ツイートLINEお気に入り
38
6
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除