反日という言葉の使われ方の違い。

58

    • 1名無し2016/12/26(Mon) 07:59:50ID:k0MjUzMTA(1/1)NG報告

      「韓国人は全員反日だ」「韓国人は反日ではない」反日について全く逆の主張があるのはなぜでしょう。

      「韓国人は全員反日だ」という人の場合は、
      韓国は日帝の収奪に抵抗して独立を勝ち取った、という韓国人の抗日史観について反日という言葉を使っています。

      「韓国人は反日ではない」という人の場合は、
      日本を好きか嫌いか、政治的に日本との対立を望むか、のような日本との関係性について反日という言葉を使っています。

      反日という言葉を、別の意味で使っているので、矛盾が生じるのです。
      反日という言葉を使わなければ、二つの主張をまとめて韓国人の対日観を知ることが出来ます。

      「日本人は過去に散々我々に悪いことをした奴らだが、現在の我々は広い心で日本と友好しよう」
      これが一般的な韓国人の考えだと言えます。
      そして友好的に見えた韓国人が急に歴史認識で怒り出すのは、それが「友好を望む心の広いの韓国人」を裏切ることだからです。

    • 9名無し2016/12/26(Mon) 14:03:14ID:AxMzk5Njg(1/1)NG報告

      韓国人の反日は「近くになりたい反日」なのが問題なんです。
      先輩韓国が、後輩日本を叱りつけて道徳的に教育しているつもりになっている。
      これは、日本が今まで日本式無視(何も反論しない。完全無反応)をしていたのが原因なんです。
      日本人の無視の概念が、韓国人には伝わらなかったんです。
      韓国人は、反論されて初めて「バカにされた」「無視された」と感じます。
      最近日本人は、ようやく、日本人の無視と韓国人の無視の概念の違いに気づいた。
      日本式無視は、韓国人には「uriが正しいから、日本は声も上げられずにいるnidawww」
      と感じるんです。
      少し遅かったですが、これからの日本の期待して下さいww
      過去の「完全無反応日本」ではありませんからww

    • 10名無し2016/12/26(Mon) 14:08:12ID:Y3NDM5OTQ(1/1)NG報告

      反日は、善意や好意や正義や真実の意味合いを持たせてあるあたりが酷い。
      善意や好意や正義感で、日本に「教えてあげてる」つもりなんだから、反日行為に疑問も罪悪感も抱かない。
      反日を非難し事実を指摘したら、怒るってのは、「善意や好意や正義や真実」を否定されたと感じるからだろ。
      そりゃ、嫌韓になるわい。

    • 11名無し2016/12/26(Mon) 14:10:42ID:c1NDgyMDY(1/1)NG報告

      「韓国人は反日ではない」
      これは物心付いた時から反日社会で生きてきたから自覚症状がないのでは?

    • 12名無し2016/12/26(Mon) 14:16:58ID:Q2NjgzNzY(1/1)NG報告

      韓国は間違いなく確実に反日教育を受けている
      がしかし、全員がその教育に支配されるわけではない
      韓国人=反日は間違い
      反日が多いのは紛れもない事実

    • 13名無し2016/12/26(Mon) 15:28:59ID:E4NTc0MjI(1/1)NG報告

      >>12
      韓国人はほぼ全員反日だよ。
      韓国人が反日教育を嘘だと言われることは、
      日本人で言えば広島長崎の原爆投下なんて無かったと言われるようなもの。
      反日思想を持ってない韓国人なんてごくわずかだよ。

    • 14名無し2016/12/26(Mon) 17:08:48ID:A2NzY5OTY(1/1)NG報告

      韓国は若年層ほど左派政党を支持してるし、
      日本は逆に若年層ほど保守政党支持が多い。
      韓国も日本も、若い層ほど反日で嫌韓だと思うんだけど。

    • 15通りすがりの日本人2016/12/26(Mon) 17:30:25ID:UxOTkxNTY(1/2)NG報告

      以前見た韓流映画の【悪いやつら】で釜山港の倉庫に持ち主不明の覚醒剤が大量にあってそれをネコババしてヤクザに売ってその覚醒剤を日本に流すというセリフの中に【日本人は自分達祖先な散々酷い事をしたんだから覚醒剤でどうなったって構わないだろ!】とチェ・ミンシク(俳優)が言ってたのには流石にドン引きした。

    • 16名無し2016/12/26(Mon) 17:55:58ID:k3NjcwNzY(1/2)NG報告

      捏造歴史を子供の頃から叩き込まれれば、両国の歴史認識が合うはずがないし、反日と嫌韓が続くだけだ。
      これから長い時間をかけて両国の歴史家が、政治を排除して、物証とか客観資料に基づいて徐々に歴史を修正していけば遠い将来に反日と嫌韓が消えるかもしれないと、長い目で見よう。

    • 17名無し2016/12/26(Mon) 17:58:15ID:g3MzY0NDA(1/1)NG報告

      以前、テレビで 韓国人の一般男性に 日本の事について インタビューしている場面が 放送されていた。

      韓国人は 日本の事を チョッパリと 連呼しているのに 翻訳ナレーションでは 日本・日本人と放送。

      日本の放送局と 韓国人に 気分の悪い思いをした。

    • 18名無し2016/12/26(Mon) 18:00:32ID:M3ODAyNTQ(1/1)NG報告

      >>3 言い方が上手だね

      >>日本と友好しよう
      >→日本を韓国に隷属させよう

    • 19名無し2016/12/26(Mon) 18:09:43ID:k3NjcwNzY(2/2)NG報告

      >>2
      おいおい、こんなババアが慰安婦だったの?
      もうちょっと顔を選べよ。
      金を払った日本兵が可哀想だろ。

    • 20名無し2016/12/26(Mon) 18:10:33ID:kyNjk1NjI(1/1)NG報告

      別の意味で使ってるというか、「あたりまえ度」の違いという気がするね。

      日本で「これは寒い」と思う気温が、
      シベリアでは「何が寒いの?こんなの普通じゃん?寒いっていうのはマイナス40度くらいを言うんだよ」みたいな。
      マイナス20度ぐらいは、普通であたり前と思ってるから、それが世界基準では「寒い」とすら気づいてない。

      だから、大使館前に慰安婦像を建てようが、スポーツに政治を持ち込んで竹島の領有主張しようが、
      芸能人に歴史認識を問いただそうが、産経記者を出国禁止にしようが、…
      世界基準で考えれば、おかしなことだらけなのに、
      「それが普通であたりまえじゃん。何が悪いの?」としか思ってない。

    • 21名無し2016/12/26(Mon) 18:39:35ID:g1ODU5NDY(1/1)NG報告

      「過去は忘れて対等な未来を築こう!」といった対日融和論の論陣張ってるマスコミがいたら「韓国人の全てが反日というわけではない」というご託を信じてもいいのだが、そんなのはありえないだろ。
      そんな論説出したら社会的に死亡だろうし。

    • 22名無し2016/12/27(Tue) 12:46:20ID:YxMzMwODI(1/1)NG報告

      こんな反日国家と友好したがるのは在日だけ。

    • 23名無し2016/12/27(Tue) 15:46:56ID:gxNjgxOTg(1/1)NG報告

      う~ん、ちょっとスレに合わないような気もするが、他に適当な所がないので書く。
      こいつも一種の隠れ反日だからいいよね?
      ガソリーヌ山尾こと山尾志桜里議員(民進党)がガソリン代の不正について謝罪。
      やっと認めやがったよWWW遅ぇぇぇぇぇぇぇ!

      http://www.sankei.com/west/news/161227/wst1612270053-n1.html

      YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=hh0A72yOfug
      画像は・・・わかるよね?このドヤ顔WWW

    • 24通りすがりの日本人2016/12/27(Tue) 16:56:02ID:UxNjM0NjI(2/2)NG報告

      >>23
      ほう…在日企業のユーキャンの宣伝ですかね?

    • 25名無し2016/12/27(Tue) 22:16:48(1/2)

      このレスは削除されています

    • 26名無し2016/12/28(Wed) 17:21:54ID:QyODIwOTI(1/1)NG報告

      「日本人は過去に散々我々に悪いことをした奴らだが、」

      これが反日教育の成果だね。
      こんな風に洗脳された状態が反日の根源だね。

    • 27名無し2016/12/28(Wed) 18:46:01ID:ExNDUzNjg(1/1)NG報告

      >>1
      ほぼこの通りのコメントこのサイトでも見たわ

    • 28名無し2016/12/29(Thu) 13:27:51ID:YxNjk0MTM(1/1)NG報告

      金慶珠も韓国人は反日じゃないとか言ってたね
      お前だって日本人から見れば反日なんだよ、と言ってやりたいわ

    • 29名無し2016/12/29(Thu) 14:07:13ID:YyNTk1NjI(1/1)NG報告

      >>1
      韓国人が反日なのは、まずは歴史教育の問題だよな。

      但し、韓国で行われている、歴史教育の本質は、誇らしく、輝かしく、善良な、韓民族と、大韓民国の歴史を学ぶ「愛国教育」なんじゃないかな。
      そして、韓民族の歴史を「誇らしく、輝かしく、善良」に、見せるネタが、日本位しかない。

      原始人の様な生活をしたままだった倭奴に、文化を伝えてあげた親切な韓民族!
      倭乱で、野蛮で残虐なチョッパリが、侵略して来るまでは、朝鮮王朝は、長い間、平和で豊かで、きらびやかな文化を築き、幸せな生活を謳歌していた!
      野蛮な日帝が強占しなければ、韓国は独自に近代化を成し遂げ、近代国家を成立させられる位に、文化が発展していた!
      残虐な日帝に屈する事なく、韓民族は強占に対して、強力に抵抗運動を繰り広げた!
      韓民族の代表である、上海臨時政府、光復軍は、果敢に日帝と戦い、ついには韓半島を日帝の魔の手から解放した!

      韓国人にとっては、すべて「誇らしく、輝かしく、善良」な韓民族の正しい歴史なのであって、そこに日本を貶める意図はないのかもしれんよ?
      ただ、「誇らしく、輝かしく、善良」な韓民族、大韓民国との対比によって、「歴史的事実」として、日本や日本人は、悪辣で、残虐で、ずるがしこい事が、たまたま周知徹底されてるだけで。

      歴史上で、朝鮮が深く長い付き合いがあるのは、中国と日本。
      属国として、朝貢し続けていた中国に対する優位性を、提示するのは難しい。だから、日本を貶める事によって、朝鮮を上げる。
      そうしなければ、「誇らしく、輝かしく、善良」な韓民族、大韓民国の歴史を創れないんだろう。

    • 30名無し2016/12/30(Fri) 11:31:58ID:A1NTM4OTA(1/1)NG報告

      >>1
      韓国人が上から目線の理由ですね
      「心の広い韓人が、過去の日帝の収奪を許し付き合おうと言うのに、またチョッパリに後頭部を殴られたニダ!」
      こっちはテメーらと付き合うメリットなんて無いんだよ。

    • 31名無し2017/01/04(Wed) 00:47:52ID:AyOTE3ODQ(1/1)NG報告

      多くの韓国人は反日の自覚すら無い

    • 32名無し2017/01/04(Wed) 01:21:22ID:E1NTAzNjg(1/1)NG報告

      反日国家なのに、日本人観光客が減ったと嘆く、意味不明な国。

    • 33名無し2017/01/04(Wed) 20:58:23ID:AzMzY3MzY(1/1)NG報告

      >>32
      反日しながらK-POPだので日本に稼ぎに来るのも理解不能だわ

    • 34名無し2017/01/05(Thu) 01:13:15ID:AxMTc2NzU(1/1)NG報告

      何が「反日」かの基準が人によって違いすぎて使われ方が色々あるから、議論で一旦何かに対して「反日」と言い出すと泥沼化する
      日本人であれ韓国人であれ建設的な議論がしたいのなら絶対に発するべきではない言葉だな

    • 35万華鏡2017/01/05(Thu) 06:00:47ID:YwMjA5ODU(1/1)NG報告

      >>1
      わたしは見解が異なるね、精神的反日と行動的反日をどう考えるかの差ではないかと。
      ほとんどないと答える人は、反日活動をしている人、例えば水曜集会に何人集まる?100人?200人?それは、全韓国人の何%だ?
      行動してる実数から見ている。

      多いとするのは、内面にある感情を持つ人、ネットの反日思想者や、好きか嫌いかと問われれば嫌いと答える人、スポーツなどで特別に現れる反日、こう言った内包する思想や傾向を重視する場合、日本人がカウントしてるのはこっちです。

      日本に例えるなら、活動してる右翼とネトウヨだろう、日本人からすれば右翼団体の数や活動実績が顕著にのびていないから、日本の右傾向化と言われてもピンとこない、だが韓国側はネトウヨのような思想的また限定的な行動もカウントするから、右傾向と騒ぎたてる。

      そう考えると、実感のない反日拡大と見ている韓国人がいるのも解らなくはない。

    • 36名無し2017/01/05(Thu) 13:13:41ID:gyOTQ1NzA(2/2)NG報告

      >>34
      韓国が嫌がることを日本側が勝手に忖度して遠慮すべきではない
      そんなのは韓国の反日をエスカレートさせるだけ

    • 37名無し2017/01/08(Sun) 21:29:19ID:kwMjMxODg(1/1)NG報告

      韓国人はほぼ全員反日

    • 38名無し2022/06/05(Sun) 21:24:53ID:UzMzY2ODU(1/1)NG報告

      同じ言葉でも人によって使い方が違う

    • 39名無し2022/06/05(Sun) 21:25:59ID:k2MjA2MTU(1/1)NG報告

      >>34
      未熟な人

    • 40名無し2022/06/05(Sun) 23:13:03ID:E5OTM0MDA(1/3)NG報告

      そもそも、なぜ韓国人は自分たちが反日であることを否定したがるのか
      韓国で「親日」は他者を貶めたり罵ったりする場合に使われる言葉であり、それはつまり「親日=悪」が国民全体の共通認識になっているということ
      それなら、善悪二元論でしか物事を見ない朝鮮人にとっては「反日=善」だろ
      「韓国人はみんな反日」と言われたら、否定するどころか喜ばなければいけないんじゃないのか?

    • 41名無し2022/06/06(Mon) 02:13:26ID:kzNzUwOTQ(1/4)NG報告

      >>40
      韓国で使う反日や親日の意味が、日本と異なるから会話が通じないのだと思う。

      韓国が基準にしてるのは、日韓併合時代の日本だ。
      そして、この時代の日本は絶対的な悪。
      反日とは、この絶対悪の帝国日本を嫌悪すること。
      親日とは、この絶対悪の帝国日本に親しみを持つこと。

      ところが、日本人は漠然と考える。
      反日とは、日本が嫌いな人。
      親日とは、日本が好きな人。

      これじゃあ、会話が通じるはずがない。
      韓国人に言わせると、「昔の日本を肯定することは許せないが、それ以外の今の日本を嫌悪している訳じゃない」というのが、総じての国民感情だろう。

      ただし、日本人から言わせてもらうならば、「過去の日本を全否定する韓国人たちも、事実から乖離して洗脳されてるぞ」だ。

    • 42名無し2022/06/06(Mon) 02:28:54ID:YxNjcyMTQ(1/5)NG報告

      >>1
      韓国人の愛国心 = 反日 = 日本蔑視と日本人差別
      韓国人の      親日 = 寿司女に対する性欲

      どちらも最悪

    • 43名無し2022/06/06(Mon) 03:23:53ID:kzNzUwOTQ(2/4)NG報告

      >>41
      もうね、「親日」という単語は、日韓で全然意味が違うんだから、韓国人の用語は彼等が毎日言っているチニルでいいよ。チニルで。下手に親日って漢字をあてると、日本国民が勘違いする。日本人の9割以上は勘違いしてると思う。

      お付き合いで、韓国語の反日もパニルにしよう。

    • 44名無し2022/06/06(Mon) 08:49:37ID:gxODI0ODA(2/3)NG報告

      >>41,43
      > 反日とは、この絶対悪の帝国日本を嫌悪すること。
      それなら、韓国で「反日」はやっぱり善なんだから否定する必要はないはず

      > 親日とは、この絶対悪の帝国日本に親しみを持つこと。
      韓国人はよくそうやって言い訳するけど、現実に使われている「親日」は帝国日本と何ら関係ない話題でも使われる
      そもそも韓国人は過去と現代の日本を切り離して考えてなんかおらず、同一視しているでしょ

      > 「親日」という単語は、日韓で全然意味が違うんだから、韓国人の用語は彼等が毎日言っているチニルでいい
      韓国語で「日本が好きで親しみを持つ人」を表す肯定的な単語が他にあるならそれでいいだろうけどそんな単語はない
      それに韓国語の「親日」は「親米」と同じ構造の単語で、「親米」は肯定的な意味で使われることもあるんだから、やっぱりチニルの訳語は親日にするしかないよ
      むしろ、韓国は「親日」という言葉が否定的な意味でしか使われない異常な国であることを日本人はもっと知るべきであり、そのためにも訳語を変えるのは悪手だと思う

    • 45名無し2022/06/06(Mon) 11:02:51ID:YxNjcyMTQ(2/5)NG報告

      >>1
      韓国人の「反日」は、日本を悪と決めつけ、日本と日本人に対する犯罪をも善と賛美する愛国心

      「親日」は、韓国人同士で差別し合う差別用語。日本人には関係ないが「下半身だけ親日」ということもあるので日本人女性への性犯罪者予備軍。

      ということで、日本人は接触禁止です。

    • 46名無し2022/06/06(Mon) 11:10:29ID:g2NzE4NDQ(1/1)NG報告

      >>1
      元々の歴史教育が捏造・反日洗脳歴史だぜ。乞食はそれを歴史と信じてるんだから、反日という意識すらないだろ?被害者としての権利を主張してて正義だと思ってるだけだ。
      一部理解してるやつは反日と用日を使い分けてるがな。

    • 47名無し2022/06/06(Mon) 12:11:06ID:M0NDIyMjI(1/1)NG報告

      大韓民国憲法が、建国理由を反日としているわけだから、そこに属している国民は、全て反日と思われても致し方なかろう。
      嫌だったら、憲法を改正すれば良い話でしょう、だが、それをしない。
      国民が反日だからだろ。
      民主国家に於いて国が反日を継続しているのだから、其の責任は、当然、民にあるって話だよ。
      民主国家の政治や外交の責任は、其の為政者を選んでいる国民にある。
      民主主義とは、国民が責任を被る連帯責任主義なんだよ。
      民主主義を理解していない奴多すぎだろ。

    • 48名無し2022/06/06(Mon) 12:11:37(1/1)

      このレスは削除されています

    • 49名無し2022/06/06(Mon) 12:39:05ID:M4OTM3OTA(1/1)NG報告

      韓国人の定義なんてどうでもいいんだよ。
      日本語として日本人が使用している「反日」という単語に合致していれば、それは日本語として正しく反日。

      韓国語の定義は韓国人が勝手に定義すればいい。

    • 50名無し2022/06/06(Mon) 12:46:46ID:g5OTI4MA=(1/1)NG報告

      >>1 ← 馬鹿

      「日本人は過去に散々我々に悪いことをした奴らだが、現在の我々は広い心で日本と友好しよう」
      「だから日本は謝罪して賠償しろnida」

      2行目が足りない。

    • 51名無し2022/06/06(Mon) 13:18:22ID:YxNjcyMTQ(3/5)NG報告

      >>50
      10代で被害妄想で「誠意を見せろ!」というヤクザと同じ。怖いねー

    • 52名無し2022/06/06(Mon) 13:28:56ID:M3MjMxOTA(1/1)NG報告

      >>1
      日本人と韓国人の歴史認識を同じにすることに無理があると気が付かないかぎり同じことの繰り返し。
      歴史認識なんて人によりばらばら。
      歴史的事実は学者の世界。

      歴史認識を同じにしようとすれば ロシアとウクライナと同じになる。

    • 53名無し2022/06/06(Mon) 13:41:42ID:YxNjcyMTQ(4/5)NG報告

      >>52
      世界中の歴史認識を韓国と同じにしたいのは、韓国人

      日本と韓国は、善悪が正反対
      歴史認識どころか言葉の意味も頭の中も何もかも違う。と周知しておきたい。

    • 54名無し2022/06/06(Mon) 13:52:04ID:kzNzUwOTQ(3/4)NG報告

      >>44
      ご意見ありがとうございます。
      反日や親日は、日本が下手に漢字にして表記するから、間違った意味にとらえているという現実を修正することは重要だと思う次第。そのいきで、外来語扱いのカタカナは有効(漢字をあてない)と思う次第です。

      パニルは、「旧日本を憎む」という意味、でほとんど愛国ととらえる言葉。現代人が過去を言及することも「遡及を多いに許す。異論は許さない」です。旧日本に関係ないことのクレームは反日ではない。1mmでも旧日本にかすったら反日なので、反日ネタは多いでしょうが。

      チニルは先にいった通りで、これは日本では死語の非国民や売国奴。ご指摘の通り、日本に親しみを持つという「一言でいうこなれた単語」はありませんが、つまり「無い」のです。無いのに親日と当てることが間違いです。もっというと、日本文化が好きだという際も、くどくどと前ぶりを入れないと「レッテルはり」が起こる。

      まずは、言葉を修正です。
      これが終点という意味ではなく、これが出発点という意味です。

    • 55名無し2022/06/06(Mon) 13:55:59ID:kzNzUwOTQ(4/4)NG報告

      >>54
      韓国人は、自分の教えられた考えを強固に守る。
      一方、相手の言葉の定義が自分達と異なるとは、思っていない。違うとわかったら「韓国の定義を知るべきだ」となる。

      ここは、エネルギーを消耗する。だったら日本人も無駄に違う定義の言葉を漢字で表さないで、欧米扱いにすればいい。違うのだから。

      中国語では結構それをしているのだから、韓国語もすればいいだけの話だ。

    • 56名無し2022/06/06(Mon) 18:54:47ID:gxODI0ODA(3/3)NG報告

      >>54
      > 旧日本に関係ないことのクレームは反日ではない。1mmでも旧日本にかすったら反日なので、反日ネタは多いでしょうが。

      前にも書いたけど、韓国人は旧日本と現代日本を区別していないから、かすらないことなんて1つもない
      韓国人にとって日本がすることは「旧日本の思想を今も持っている日本がすること」であり、もれなく反日の対象になる
      だから原発処理水の放出の様な旧日本とは完全に無関係な話でも普通の韓国人は反日精神で無条件に非難するし、逆にそれに理解を示せば間違いなく親日として蔑まれる

      > まずは、言葉を修正です。
      どういう単語がどういう使われ方をしているかは、その国を知る上で有効なことだと思うけどな
      自由主義国で「共産主義者」は危険思想の持ち主みたいな否定的な意味で使われることが多いけど共産圏では当然そんなことはない
      それでも「共産主義者」の訳語は変わらない
      だから全く知らない国でも、その国では「共産主義者」が専ら肯定的な意味で使われると知ればそれだけで「ああ、そういう国なんだな」と分かる
      韓国の「親日」も同じで、あの国では「親日」が専ら否定的な意味で使われると知れば「ああ、そういう国なんだな」と理解が深まるし、逆に安易にカタカナ語に置き換えるのはそういう理解を阻害する要因になると思う
      たとえば日本でチニルというカタカナ語が一般的になってその意味もちゃんと知っている人に、「実はチニルって直訳すると「親日」なんだよね」と教えたら、その人の韓国への理解度はかなり変わる(深まる)んじゃないかな

    • 57名無し2022/06/06(Mon) 19:01:49ID:YxNjcyMTQ(5/5)NG報告

      >>55
      韓国は、変える気が無い。
      日本は、変える必要が無い。

      困るのは、韓国のみ
      このまま、独立国としてがんばってほしい。

    • 58名無し2022/06/06(Mon) 19:35:19(1/1)

      このレスは削除されています

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除