어제 수능 영어 33번 문항

15

  • 1위안부앵무새2016/11/18(Fri) 08:48:09ID:gyMTYyMTA(1/1)NG通報

    미국인도 틀리는 한국수능영어

  • 2名無し2016/11/18(Fri) 11:11:59ID:Y5NTIyODA(1/2)NG通報

    これはまた機能性文盲になるような文章だな
    特殊な単語ばかりで目が滑るわ…
    前に見た修学能力試験英語は情報工学の文章だったし
    今回は悲しみと癒しのメカニズムかよ。
    流れ的に4のような気がするけど、高校生に読ます文じゃない気がする。

  • 3名無し2016/11/18(Fri) 11:24:34ID:I1Njk3ODI(1/1)NG通報

    가독성이 너무나 좋지 않다.

  • 4김정은2016/11/18(Fri) 11:47:02ID:M1MDgyOTA(1/2)NG通報

    그냥 틀리라고 내는 문제임

  • 5名無し2016/11/18(Fri) 11:47:47ID:Y4MjM0NDY(1/1)NG通報

    난 맞춤

    1번

  • 6일본어공부중2016/11/18(Fri) 12:02:28ID:E5MzU3NzI(1/1)NG通報

    해석을 어렵게 할려고 작정하고 문장을 꼬았구나

  • 7김정은2016/11/18(Fri) 12:04:34ID:M1MDgyOTA(2/2)NG通報

    비문학 전설이였던 슈퍼문 영어로 내면 저런 느낌일 듯

  • 8名無し2016/11/18(Fri) 13:11:58ID:U0NTY5Mjg(1/1)NG通報

    존나 어렵다 ㅆ발
    분명 단어들 자체는 쉬운데
    그래도 물수능 때 1등급 맞아 다행이
    이번 연도였으면 분명 힘들었을 느낌

  • 9名無し2016/11/18(Fri) 21:03:16ID:E1NDUxOTY(1/1)NG通報

    본인은 어제 수능을 보고 왔는데 틀렸다 ㅋㅋ
    31 33번 틀려서 94점으로 1등급은 받았지만
    너무 어렵다 저 문제
    다시 풀어보니 1번은 부정적 내용이고 2~5번은 긍정적 내용이라 안되는것 같긴 한데..

  • 10名無し2016/11/19(Sat) 00:00:17ID:M1NTkwMzA(1/2)NG通報

    3ですか?

  • 11名無し2016/11/19(Sat) 00:49:56ID:g3Njk0NjA(1/1)NG通報

    요즘 수능의 영어의 문장은 정말 어렵네. 그래도 이 문제는 답 찾기가 어렵진 않네. 만약 내가 시험장에 있었으면 소거법으로 1을 바로 찾을듯. 2,3,4,5가 절대 답이 될 수 없으므로.

  • 12名無し2016/11/19(Sat) 02:23:13ID:g1ODQwNjk(1/2)NG通報

    >>1

    토플 공부해보면 알겠지만 처음 보는 단어나 해석 안되는 문장이 있어도 전체 내용을 파악하는데에는 아무 지장도 없다. 특히 이런 객관식 문제는 복잡한 문장 안에서 정답과 관련되는 단서를 찾는 일종의 게임 같은 느낌으로 다가가는 것이 좋다.

    1.내용 파악을 위해 직역

    grief는 불쾌한 것이다. [해석못함]. 왜 (사람들은) 상실이 실제로 존재하고 있음에도 불구하고 받아들이는가. 아마도 우리는 이것을 말해야 할 것이다. 스피노자가 말하길, 누구든지 후회를 "2배로 불행하고 2배로 무력하다". 로렌스 토마스는 유용성을 시사했다. "부정적인 감정" (슬픔, 죄악감, resentment, 분노와 같은 외관상 우리가 없는 게 낫다고 느끼는 이유) 이 놓여있다. 그것들이 어떤 종류의 보증을 제공한다. 사랑, 존중과 같은 감정들에 대한 authenticity를.

    [여기까지 읽고 문장구조상 grief(부정적 감정)와 love&respect(긍정적 감정)를 필자가 구별하고 있음을 파악할 수 있고, 부정적인 감정이 긍정적 감정의 authenticity를 보증(guarantee) 한다.]

    사랑, 존중과 같은 돌발적인 감정은 실재할 필요가 없다. 무언가를 정말로 사랑하고 존중하는 그 당시에는. / (사람들은) 그러므로 때때로 의심할지도 모른다. 긍정적인 감정들이 존재하지 않을 때, ____________. 그럴 때에는 grief와 같은 부정적인 감정들이 나타낸다. 사랑이나 존중의 authenticity 에 대한 증거를.

    [authenticity가 또 다시 등장하는데 앞서서 guarantee 라는 단어를 생각하면 의미상으론 아마 "존재성, 필요성" 이런 뜻이란 것을 유추할 수 있다.]

  • 13名無し2016/11/19(Sat) 02:23:47ID:g1ODQwNjk(2/2)NG通報

    >>1

    2.문제 파악하기

    밑줄 바로 앞에 문장을 약간 바꾸면 "Sometimes one might suspect that ________." 이다. 밑줄에 대한 설명이 바로 다음 문장에 "At such times(=Sometimes)"으로 등장한다. 그리고 "in the absence of the positive occurrent feelings" 도 단서가 될 수 있다.
    즉, 밑줄과 연관되는 것은 "긍정적인 감정의 부재" 이고 "바로 그럴 때에는 grief와 같은 부정적 감정이 긍정적 감정을 보증한다" 라고 했으므로 그와 관련 된 답을 찾아보자.

    3.답찾기

    1.누군가를 더 이상 사랑하지 않는다
    2.누군가가 더 행복해진다
    3.감정의 상실은 실존할 수 없다
    4.스스로를 위한 존중이 보증될 수 있다.
    5.부정적 감정은 더 이상 지속될 수 없다.

    2,3,5는 완전히 말이 안된다.
    4번은 guarantee가 키워드이기 때문에 헷갈릴 수 있다.
    suspect라는 말의 주어는 one, 즉 우리들인데 과연 긍정적 감정이 부재한 시점에서 "아, respect가 보증되는 것이구나"라고 사람들이 직접 생각할까? 어색하다. 부정적 감정이 긍정적 감정을 보증한다는 것은 필자의 지론이며, 이 메커니즘을 사람들이 직접 생각하고 느낀다고 필자는 말하지 않았다.

    1을 넣어서 마지막 문장을 다시 해석해보자.
    "그러므로 사람들은 긍정적인 감정이 부재할 때, 누군가를 더 이상 사랑하지 않는다, 라고 의심할지도 모른다. 그럴 때 상실의 슬픔과 같은 부정적인 감정은 사랑과 존중의 authenticity 에 대한 증거로서 나타난다"

    아주 자연스럽다.

  • 14名無し2016/11/19(Sat) 02:59:25ID:M1NTkwMzA(2/2)NG通報

    素晴らしい解説です。ありがとう。
    だけど、ますます英語が嫌いになった。

  • 15名無し2016/11/19(Sat) 09:48:05ID:g0OTM3NDA(2/2)NG通報

    >>14
    英語という言語の問題ではないなぁ。
    もともと”AはBである。したがってCはBである”みたいな論説文を
    読んで”意味を理解して答える”のが正解なのだけれども
    あきらかにこれはそういうレベルを越えた
    「受験生に間違わせて、平均点数を落とすための難易度」に設定された問題で
    おかげで受験生は英語能力ではなくて上記のような
    ”消去法でこれとこれではない。したがってここに当てはまるのはこれ”みたいな
    受験テクニック的な回答を余儀なくされている。
    (当てはまる文を”書け”という問題だったら、正答率は壊滅的になっているだろう)
    英語ではなくてパズル問題だよね。

レス投稿