일본 회사에서도 장기자랑을 하나요?

23

  • 1ㅇㅇ2016/11/17(Thu) 16:17:36ID:MyOTI0MDA(1/1)NG通報

    한국 회사의 경우

    장기자랑을 자주 합니다

    팀의 단합력을 키운다는 명목하에 신입사원이나 급이낮은 사원
    은 반드시 장기자랑에 참가하는게 보편적입니다.

    연말 연초 항상 장기자랑을 하기때문에 한국의 많은 회사사원들은 이것때문에 스트레스를 받고

    또 대비하기 위해서 강남의 댄스학원에 다니기까지 합니다.

    일본에서도 회사에서 이런 장기자랑을 많이 하나요?

  • 2東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/17(Thu) 16:37:20ID:AxNjk3OTk(1/1)NG通報

    翻訳がおかしいです。

    「かくし芸」の意味です。
    >>1 正解でしょうか?
    ---
    장기자랑
    https://namu.wiki/w/%EC%9E%A5%EA%B8%B0%EC%9E%90%EB%9E%91

  • 3名無し2016/11/17(Thu) 16:39:11ID:E0MjQ0MDI(1/2)NG通報

    요즘 일본에서는 신입사원 환영회에서 PPAP를 한다고 함

  • 4名無し2016/11/17(Thu) 16:40:59ID:E3NzAwMDE(1/1)NG通報

    長期自慢ニカ?

  • 5名無し2016/11/17(Thu) 16:41:06ID:QxMjYyMzQ(1/1)NG通報

    >>1
    それは日帝残滓かもしれない、今すぐ廃止しろ。

  • 6名無し2016/11/17(Thu) 16:42:13ID:k0OTUxODM(1/1)NG通報

    >>3
    PPAPが登場してから新入社員歓迎会はまだ来てないぞ。
    来年の4月には確実にPPAPが流行ると思うけどねw

  • 7名無し2016/11/17(Thu) 16:46:55ID:MyMTA2NTY(1/2)NG通報

    長期自慢とは何か?と思ったけど「かくし芸」の事か。
    してる会社もあるかもしれないけど、私の会社ではしてないな。
    職場の人達と飲み会はするけど、ただ楽しく飲んで終わり。
    日本には韓国のような序列文化がないから、先輩の誘いを断ることも可能。
    途中で帰りたければ帰る事も出来る。

  • 8名無し2016/11/17(Thu) 16:59:58ID:QyNzQyNjU(1/1)NG通報

    ちょんまげか?

  • 9名無し2016/11/17(Thu) 17:00:05ID:UzNzE1Mzk(1/1)NG通報

    日本の文化だろ

    会社の忘年会ってw

  • 10名無し2016/11/17(Thu) 17:09:11ID:g2MTgyOTA(1/1)NG通報

    일본 드라마 보면 직장으로 아침에 출근후 구호같은것 외치던데 참으로 안타깝더라. 군인도 아니고 파시스트도 아니고 ...

  • 11在日ください◆v.LlzNGUoE2016/11/17(Thu) 17:09:30ID:U3Njk3OTY(1/1)NG通報

    あれも偽笑みだなww
    楽しみが全く感じれない

  • 12名無し2016/11/17(Thu) 17:21:23ID:EyODQyNTg(1/1)NG通報

    それなら、個人での芸は、駄目なの? 例えば、一人でする手品(magic)のような。

    日本では、準備にそんなに練習が必要なことは、一般的ではないね。する人たちもいるだろうけど。

  • 13名無し2016/11/17(Thu) 17:27:52ID:MyMTA2NTY(2/2)NG通報

    忘年会、新年会、歓迎会、送別会、全部日帝残滓だよねwww
    もしかして大学の追い出しコンパもある?ww

  • 14名無し2016/11/17(Thu) 18:07:47ID:U3NDczNTQ(1/1)NG通報

    私は大学サークルの忘年会に向けて 友達とネタを相談中です。複数のグループがあるので、他のグループとネタが被らないようにしなければならないので、難しいですね(笑)
    現在 大学生ですが、中学生や高校生の時からほぼ毎年 忘年会をしています。

    まだ社会人ではないので 会社の事はよく分かりませんが、父親はイベント好きなので毎年 年末の忘年会に向けて流行り物をリサーチしてますよ(笑)
    ちなみに、年末は忘年会シーズンで夜の飲み会が多くなるので、電車は終電の時間を遅くし、臨時に電車の本数を増やします。

  • 15名無し2016/11/17(Thu) 18:23:29ID:U2OTY1MQ=(1/1)NG通報

    >>14
    웃지마

  • 16名無し2016/11/18(Fri) 09:32:44ID:k3NjU2MzI(1/1)NG通報

    日帝の残滓だね!申し訳ない(笑

    90年代までは ほとんどの会社でやっていたと思う。
    うちの会社では 新入社員がバニーガールになって キャンディーズを踊ったりしてた。

    今は やらない会社の方が多い気がするけれど どうだろう?
    うちの会社では もうなくなった。
    職場旅行も行かなくなったよね。

    やってるときは面倒でイヤだったけれど、
    今では いい思い出だ。

  • 17名無し2016/11/18(Fri) 21:26:30ID:ExNTQ1OTA(1/1)NG通報

    嫌なら拒否して転職すればいいやん
    無能なチョンの愚痴ってしょうもない

  • 18名無し2016/11/18(Fri) 21:28:14ID:IxNjI1MDg(2/2)NG通報

    일본의 취업준비생들은 ppap를 연습한다고 합니다.

  • 19名無し2016/11/18(Fri) 21:56:56ID:c3NzY1NzA(1/1)NG通報

    日本ではセクハラとかパワハラが問題になって
    誰かが嫌な思いをするイベントは一切無くなりました

  • 20名無し2016/11/18(Fri) 22:07:39ID:I5NTQwMjg(1/1)NG通報

    うーん、機械翻訳の限界なんでしょうね。
    日本語だとなんて言いたいのか分からない。

  • 21名無し2016/11/19(Sat) 23:34:29ID:QyMjc5Nzk(1/1)NG通報

    何が言いたいのか解らないが
    とりあえず気持ち悪い。

  • 22名無し2016/11/19(Sat) 23:41:34ID:UwNjA2MDA(1/1)NG通報

    >>19
    同意。
    個の尊重としつつ、日本企業の特徴を破壊したい、何かしらの裏を感じるレベルだよな。

  • 23名無し2016/11/20(Sun) 01:14:08ID:UyNzU2ODA(1/1)NG通報

    >>18
    来年の春だろ~
    PPAPなにそれ?だろうな~
    日本はそういうの飽きるのがはやいから
    未だに毎月1000万回再生される 江南styleって
    韓国人は飽きないの?