海外から見た日本と韓国について

75

    • 1名無し2016/11/02(Wed) 11:02:26ID:YzMjI4ODA(1/3)NG報告

      海外から見た日本と韓国はどのような状態なのか?

    • 26名無し2016/11/02(Wed) 16:28:04ID:I3NjI2ODY(3/5)NG報告

      そもそも世界地図で極東アジアの日本を指差して見つけることができる外国人はあまりいない気がする。

      韓国にいたっては、分断国家だと知らない人間の方が多いかもしれないw

    • 27東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/02(Wed) 16:29:30ID:I4MTQ0NDY(4/8)NG報告

      >>16
      うまく会話ができれば良いですが、“アウェー/away”なのでどうなるか。
      kaikai.chの立場を逆にして考えれば理解できると思います。

      ilbeにも、少し書き込んでみてますが、こちらが翻訳機経由のこともあって、なかなか会話が成立しません。

      それと、"ガセンギ"は外部サイトへの誘導をすると、スレッド削除のルールのような気がします。

      他の作業を、やっていて、まだユーザー登録を完了してません。
      I-PIN認証を要求さられたら、お手上げです。
      ルリウェブはこれでした。(現在、外国人アカウント作成機能の準備中の表示があります)

    • 28名無し2016/11/02(Wed) 16:38:50ID:g3NDI3NTA(4/7)NG報告

      >>26
      best koreaってネタにされてるから北朝鮮と韓国が分かれてるのは知ってる気がするww

    • 29名無し2016/11/02(Wed) 16:39:47ID:I3NjI2ODY(4/5)NG報告

      >>27
      頑張ってください(^-^)/

    • 30名無し2016/11/02(Wed) 16:41:53ID:g3NDI3NTA(5/7)NG報告

      >>25
      redditみるたびに思う。
      おまえら国単位でvipperかって。

      ま、西洋は皮肉やら人を攻撃するのがジョークの一種って文化だからそうなるんだろうけど。

    • 31名無し2016/11/02(Wed) 16:44:59ID:Y0OTk5Mjg(1/2)NG報告

      海外の反応ブログやってるけど、少しでも日本を悪く言うコメントは基本翻訳しない。読者は真実や傷つくことを望んでいないし、長くブログ運営をするためには仕方がないこと。割合はマンセーコメントを6割。外国人の視点的コメント3割。少し悪いコメント1割ぐらいの配分。人種、宗教、教育レベル、生い立ち、生活水準、価値観はみんな違うんだから、コメント1つ取り上げて、いちいち親日反日で一喜一憂してるのは馬鹿馬鹿しいよ。国レベルでも台湾だから親日、韓国だから反日と決めつけるのは馬鹿げたことだよ。

    • 32東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/02(Wed) 16:49:13ID:I4MTQ0NDY(5/8)NG報告

      >>29
      このような案件は、インターネットカテゴリーで書いていますので、興味があればどうぞ。

    • 33名無し2016/11/02(Wed) 16:52:54ID:czOTQ4MDA(2/4)NG報告

      >>28
      そうだよね!
      あと日本と韓国の不仲も、知られているよね。
      ネタは愛憎様々だから、解釈は色々あるみたいだけれどさwww

    • 34名無し2016/11/02(Wed) 17:00:02ID:czOTQ4MDA(3/4)NG報告

      >>31
      台湾に関しては、貴殿の意見に、全く同意しますよ。
      しかし韓国の場合は、憲法前文からして、反日を国是と書いてある国ですから、逆に国としては反日、一般国民レベルなら(我々日本人の考える)親日の人も、存在する感じではないでしょうかね?
      仮想敵国や交戦相手国を、徹底して嫌っても、その国民との個人的友情が、即スパイ行為とは思っていませんのでね。

    • 35名無し2016/11/02(Wed) 17:01:03ID:M0MDkzNTg(5/5)NG報告

      >>26
      「韓国」は「北朝鮮」から逃げてきた難民が日本とアメリカの保護で作ってもらった難民キャンプ村みたいなイメージらしい。

      ソマリアとソマリランドみたいな。

      だから韓国人が「私は南コリアンです」と言うと「ふーん、いつかコリア(北朝鮮のこと)に帰れると良いね」と奇妙な励ましを受けたりするそうだ。

    • 36東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/02(Wed) 17:01:56ID:I4MTQ0NDY(6/8)NG報告

      ポーランドボールの話をされている方へ。

      スレッドがあります。

      Country Ballコレクション
      http://kaikai.ch/board/5805/

    • 37名無し2016/11/02(Wed) 17:05:11ID:czOTQ4MDA(4/4)NG報告

      >>36
      自分は相変わらずの名無しですから、貴殿はピンと来ないと思いますが、いつも有難うございます。

    • 38東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/02(Wed) 17:14:52ID:I4MTQ0NDY(7/8)NG報告

      そうそう。

      昨日、気がついたのですが。

      「みずきさん」のところから「カイカイ反応通信」へのリンクが削除されました。

      笑ってよいやら、どのような反応をしたらよいか困りました。w

      韓国の人、意味不明でしょうが、すみません。
      嫌韓サイトにも色々あって、「カイカイ反応通信」が嫌われたという話です。

    • 39名無し2016/11/02(Wed) 17:17:04ID:I3NjI2ODY(5/5)NG報告

      >>38
      カイカイ管理人→韓国在住の韓国人
      みずき→日本在住の日本人

      このような解釈で大丈夫かな?

    • 40東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/11/02(Wed) 17:30:43ID:I4MTQ0NDY(8/8)NG報告

      >>39
      わからないですよ。
      それがわかったら、私の素性もばれてます。w

    • 41名無し2016/11/02(Wed) 17:40:14ID:MyNTgwMzQ(1/2)NG報告

      >>38

      カイカイで名前を出すだけで削除&ブロックされるから今までリンクが残ってた事がびっくりだ。

      女の戦いコワス

    • 42名無し2016/11/02(Wed) 17:42:05ID:g3NDI3NTA(6/7)NG報告

      みずきのカイカイへの不信感て結構まえからだよな
      イルベみたいな親日を翻訳してるとか何とか書いてたし

    • 43名無し2016/11/02(Wed) 17:43:43ID:Q3NjE3NTI(1/1)NG報告

      アメリカの国内線に乗ると乗務員同士では日本人を「ジャップ」と呼ぶ。
      日本で航空機の乗務員というとサービスのプロのようなイメージだけど、あちらではファーストフードの店員とかわらない。

    • 44名無し2016/11/02(Wed) 17:43:54ID:Y0OTk5Mjg(2/2)NG報告

      みずきブログの9月のPVは630万。
      アドセンスだけでも、およそ月に200万円の広告収益は稼いでいるだろうね。
      amazonなどを含めると月300万円以上はくだらない。
      ネトウヨが嫌韓を煽れば煽るほど、みずきはウハウハだろうね。

      カイカイも似たようなもの。livedoorなのでpv測定ができなかったが、
      相当稼いでいるだろうね。カイカイchの登場はネトウヨの戦場、enjoy koreaを
      彷彿とさせみずきにとっては脅威そのものだろうね。

    • 45名無し2016/11/02(Wed) 17:44:18ID:MyNTgwMzQ(2/2)NG報告

      いや、路線が違うだけで非難はしてない。

      てかブロックされて書き込めないとか嘆いてた。
      スマホから行ってるだろうけど。

    • 46名無し2016/11/02(Wed) 17:52:03ID:g3NDI3NTA(7/7)NG報告

      >>43
      japを差別用語だというと「お前らもgaijinて差別用語をふつうに使うじゃないか」
      っていうわけのわからない切り返しの来るパターンですね。わかります。

    • 47名無し2016/11/02(Wed) 19:27:52ID:c5MTk4NjI(1/1)NG報告

      海外の反応系ブログは
      ビジネスとしてなのか、趣味としてなのか
      分からんけど、雑な翻訳しているのが
      あるよね。
      日本の情報が早い段階で海外の反応に
      上がるのにはワロタ。

    • 48名無し2016/11/02(Wed) 22:03:50ID:M4NDg2NDg(1/1)NG報告

      >>1
      日本とかつてその一部だった国

    • 49名無し2016/11/02(Wed) 22:08:02ID:YzNTQ1OTg(1/1)NG報告

      >>48
      韓国は否定してるけどね
      人類史上最悪の植民地支配だっけ?

    • 50名無し2016/11/02(Wed) 22:15:58ID:AyNTI3NTg(1/3)NG報告

      >>38
      リンクありますよ…。

    • 51名無し2016/11/02(Wed) 23:06:21ID:Q4MDk4NTg(1/1)NG報告

      楽韓の評価はどうなの?

    • 52名無し2016/11/02(Wed) 23:27:08ID:IwNzg3ODQ(1/1)NG報告

      このスレ韓国人一人もいねーしw

    • 53名無し2016/11/02(Wed) 23:30:36ID:E4ODcyOTA(1/1)NG報告

      해외에서는(애니보는 오타쿠 제외하고)일본인은 av찍는 변태원숭이 겠지w

    • 54名無し2016/11/03(Thu) 00:37:13ID:I2Mzk0OTE(1/1)NG報告

      >>53そしてお前達は…糞を食いながらオナニーにふける(笑)
      独自の文化、文明も何も無い❗
      全てパクリ(朴李)(笑)

      罰ゲーム民族ニダ❗

    • 55名無し2016/11/03(Thu) 06:04:22ID:czMjMxODc(2/3)NG報告

      >>53
      韓国は歪んでいるよね。

    • 56名無し2016/11/04(Fri) 07:32:09ID:QzOTM2MTY(3/3)NG報告

      韓国人の反日ネタは嫌われてるね。
      このサイトが面白いよ。
      http://hakkou-ichiu.com/

    • 57名無し2016/11/04(Fri) 07:35:39ID:kzMzYwMTY(1/1)NG報告

      일본은 왕은 한국인 즉 백제의 후손인w
      한국인을 왕으로 모시는 나라다 라고 세계인이
      일본을 보고있는

    • 58日本語を勉強しています2016/11/04(Fri) 07:37:34ID:kxNzA4MDA(1/2)NG報告

      한국 = 삼성, LG, 자동차
      일본 = 사무라이, 자동차, 좋은 제품, 토요타, 혼다 (+ 애니메이션, 재미있는 나라, 촉수는 일본에 조금 관심이 있는 20대들의 생각)

      이정도다. 다른곳은 모르겠지만 적어도 미국과 캐나다인들은 딱히 관심 없어.

    • 59日本語を勉強しています2016/11/04(Fri) 07:38:20ID:kxNzA4MDA(2/2)NG報告

      >>58
      아 한국에 굳이 더한다면 스마트폰, 게임을 잘한다 정도

    • 60名無し2016/11/04(Fri) 07:46:26ID:gxNzgzMDQ(1/1)NG報告

      オーストラリア人の白人至上主義は世界1だよ。人類に貢献できない劣等国のくせに差別だけは強国なみだ

    • 611145148104545191907212016/11/04(Fri) 13:29:49ID:QzMzU2MTY(1/1)NG報告

      中国とインドくらいしか知らないだろ

    • 62名無し2016/11/04(Fri) 14:10:06ID:MwNDIxNzQ(1/1)NG報告

      >>59
      サムスンは日本企業と勘違いしてる奴多いよ
      昔サムスンは日本企業気取りで宣伝してたしね

      ソニーとトヨタはアメリカ企業だと思われてる

    • 63名無し2016/11/04(Fri) 14:11:11ID:k3Nzk0NzU(1/1)NG報告

      巨人小笠原「お前らは社会の目気にしろよ」

    • 64名無し2016/11/04(Fri) 16:52:26ID:YzMjQzNTI(1/1)NG報告

      >>31
      実際4ch全体が日本に好意的って感覚の人もいますからね…
      翻訳ブログで”世界の人は日本の味方、おかしいのは韓国って分かってる!”って感じで割とヘイト撒き散らすようなことやって嫌われるとか
      ちょっと前までですけど結構ありましたからね…(日本で”海外の掲示板でバカがバカやって嫌われてるぞ”ってスレも結構立ったので)

      そういうのは意図的に翻訳してないんだなとは思ってました。
      翻訳してもその数を減らして、「これはカニダ人だな」とか「オーストコリア人だな」とか最初の方にコメントをつければ”バランスよく翻訳してる”って言えますしねw


      海外の反応系掲示板だけ見てる人は、例えば下みたいな掲示板は目にしないわけです

      まぁ、カイカイでも同じことやってる日本人大勢いますけどね…懲りてないのか、韓国人相手なら印象悪くなってもいいと思ってるのかわかりませんが、彼らのおかげで国際板での日本の評判は最悪です

    • 65名無し2016/11/05(Sat) 11:59:34ID:c5ODMyNjU(1/1)NG報告

      >>21
      そう、バランス。

      反日マスコミや日教組がこれでもか、と「日本は悪いことをした」「日本は謝らなくてはならない」「日本は嫌われている」と洗脳している。

      それに対して「旭日旗に反対するのはアホらしい」「日本は胸を張れ」などの意見もあることをバランスのために知るべき。

      なお原爆や太平洋戦争、アジアの解放については、日本に親を殺された人の意見や、日本に否定的な意見も載っていて、必ずしも日本礼賛ばかりではない。

    • 66名無し2016/12/03(Sat) 19:50:53ID:E4MjI3NjU(1/1)NG報告

      日本のサイトは、海外の反応って韓国に限らず需要があるの?
      胡散臭く思えるけど。
      韓国のは、日本人が翻訳したの朴ってそうだが。

    • 67名無し2016/12/03(Sat) 23:09:00ID:MwNjYyMDU(1/1)NG報告

      >>64
      /int/板いまそんなだっけ?と観に行ったら、なんか151スレ中4スレぐらいで
      韓国人とネトウヨがやりあってるだけで他の国はほぼスルーしてるけど…
      だいたいその手のクソスレはあそこの標準的な住人からは無視されるから
      自演で国旗がクルクル変わる顔真っ赤なそういう書き込みばかりいくつか書き込まれて
      あとはだれも相手にしないまま翌日にはすぐ落ちて消えてくだろ。

      4chanはアニメとか漫画の話をしてる板ではweabooが圧倒的に強いから
      国際板はむしろわざわざそこで日本の話をする必要がなくて(つか/jp/あるし)
      ”海外の反応”系のとこがあそこからネタ拾おうとしても日本人に関係ないネタばっかりだぞ?
      (一時期、某サイトが2ちゃんまとめのノリで自分で/int/に日本関連スレ建てて
      たいしてレスつかないまま落ち…を自分で翻訳するって白痴行為繰り返してたけど)

    • 68소라게 ★ Sorage2016/12/03(Sat) 23:10:31ID:g2OTE2NzM(1/1)NG報告

      >>16
      가생이 닷컴을 했던 사람이지만..
      여기 한국인은 보통 한국인이 봐도 문제가 많다.

    • 69名無し2019/04/09(Tue) 18:28:16ID:E0OTk1MjU(1/1)NG報告

      >>23日本、旧清朝だろう

    • 70名無し2020/01/28(Tue) 11:08:08ID:Y3MTQ0OTY(1/1)NG報告

      日本がドイツだと言うなら、南北朝鮮はオーストリアだよ、歴史を学べ

    • 71김치맨2020/01/28(Tue) 11:18:38ID:E5ODI5MTI(1/1)NG報告

      한국과 일본은 비슷하면서도 한편으론 다른 나라이다

      한국인은 직설적이고 감정적인 반면
      일본인은 내성적이고 예절을 중시한다

      각각 장단점이 존재한다고 생각한다

      일본인이 한국인을 표현할때 화병을 많이 얘기합니다
      한국인은 일본인을 표현할때 재미없다고 합니다

      일본인들의 문화는 너무 정체되어 있다

      10년전 방문한 일본과 최근 방문한 일본에서 느낀것은 '멈춰있다'

    • 72名無し2020/01/28(Tue) 16:50:14ID:gzMjM2NDg(1/1)NG報告

      >>23日本、旧清王朝、北朝鮮、朝鮮王朝

    • 73ㅇㅇ2020/01/29(Wed) 02:55:40ID:cyNzgyNTg(1/1)NG報告

      >>1

      해외에서 보는 일본은 ' 고래를 잔인하게 죽이는 야만 국가 국민' 으로 유명한 모양입니다.

    • 74名無し2020/01/29(Wed) 02:56:50ID:Q3ODI3MDg(1/1)NG報告

      >>73
      海外から見た韓国は「偽物の日本」

    • 75tono2020/01/29(Wed) 05:22:14ID:kzMDQ2ODM(1/1)NG報告

      「海外」というのは微妙だな。
      アメリカの一般人は、それなりに人気のあるものでの知識しかない。
      韓国だったら K-POPとか家電。
      日本だったらアニメ・ゲームとか車。

      当然知名度は日本の方が上だが、例えばカリフォルニアだったら
      韓国人が多く住む街があちこちにあるので、そういったエリアでは
      親近感は日本より強いかも。

      日韓のいざこざを一般人が気にすることはない。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除