일본인은 나이를 묻지 않는거야?

57

  • 1일본 분석가 2016/10/22(Sat) 18:05:22ID:kyNjI1MTA通報

    정말로 일본인은 나이를 묻지 않습니까?

    그러면 부인의 나이를 죽을 때까지 모르는 경우도 있습니까?

    10살 20살 나이의 차이도 오마에 오마에 하면서 친구를 할 수 있는 것입니까?

    실제 나이 50세의 아저씨가 만약 얼굴이 슈퍼 동안이어서 겉으로 보면 30대 초반이나 20대 후반으로 보인다면

    20세의 처녀와 연예도 할 수 있는 것입니까?

    나이를 생각하지 않는 사회라는 것은 신기한. 외형으로 모든 것을 판단해야 되는 경우가 많을 것 같은.

  • 8うん?2016/10/22(Sat) 18:22:41ID:c4MzcyOTYNG通報

    また返事のないスレですか?

  • 9名無し2016/10/22(Sat) 18:23:12ID:IyODQxNTING通報

    >>1
    日本人は普通にロリコン多いぞ
    特に教師とか年間何人も逮捕されてる

  • 10名無し2016/10/22(Sat) 18:26:52ID:kzNDI2MDYNG通報

    생전 처음 듣는 소리다.

    일본만 그런게 아니라 서로 사랑하면 나이 상관 없이 교제하는게 당연한거 아닐까?

  • 11名無し2016/10/22(Sat) 18:27:35ID:U3MDMxNzANG通報

    >>1
    普通の会話の中では、年齢を答えたくなさそうな年代の女性には聞かない。
    だが、実際には年代が近いと「何年生まれ?」と言う話題をよくしているのを
    見かける。

  • 12東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/10/22(Sat) 18:27:46ID:g2NDg2MDYNG通報

    ダンスの先生、48歳。

  • 13うん?2016/10/22(Sat) 18:28:13ID:c4MzcyOTYNG通報

    >>10

    そうだよね。
    うん。間違いない。

  • 14名無し2016/10/22(Sat) 18:49:02ID:U1MjQxNTYNG通報

    韓国人ほど年齢を気にしないのは確か

    年上だと言うだけで威張ったりしない

  • 15名無し2016/10/22(Sat) 18:56:55ID:E5Mjk4NDQNG通報

    この前、児童を救う会 みたいなところの会長が児童買春で捕まってたな~
    全然面白くなかったけど一部で受けていたな

  • 16在日ください◆v.LlzNGUoE2016/10/22(Sat) 18:57:41ID:M4OTI5MDgNG通報

    日本人は
    3−5歳ぐらい差があっても
    年気にせず友達でいられる?

  • 17うん?2016/10/22(Sat) 18:59:14ID:c4MzcyOTYNG通報

    >>16
    お、返事あった。

    それくらい普通に友達ですよ。
    てかもっと差があっても普通です

  • 18名無し2016/10/22(Sat) 19:14:04ID:Q5Njk5NTQNG通報

    年齢で態度を変える韓国人には、難しい注文ではありませんか?
    適度な距離感が必要です。

  • 19名無し2016/10/22(Sat) 19:19:35ID:kyMzI2MjANG通報

    スレ主が聞きたいのは、「日本人は年上、年下みたいな年齢差をどのくらい気にしますか?」
    じゃないのか?

  • 20名無し2016/10/22(Sat) 19:26:43ID:g5NzIxMjANG通報

    韓国のような、ただ年齢が上か下かで上下関係が決まるような感覚がないから
    普通の日本人は逆に>>1が何を言ってるのかがわからないと思うよ。

    目上の人を敬うとかは当然だし、友人というのも話が合う同じ年代の人で固まることが多いけど
    極端に上を立てる必要とかはないので年齢関係なくただの友達というのはよくある。

    昔、俺がやっていたあるアーケードゲームのサークルのメンバーは
    男女関係なく15歳から30歳までいて、普通に集まって飲みに行っていた。
    (年長者が飲食を全部持ったら破産してしまうから、会計は社会人メンバーで割り勘(笑))

    あと、外見とかは関係ない。メンバーで10歳差ぐらいのカップルはいたけれど
    別に年上の方が「若い外見だから」とか「美男美女だから」ではなかったので(笑

  • 21名無し2016/10/22(Sat) 19:28:35ID:IwNDQxMzQNG通報

    >>1昔の日本は年功序列と言うある種の制限見たいな物が社会に会ったね…
    でも今の日本ではその年功序列は無くなってるね
    ただ…親しい中にも礼儀有りと言う事も有る!

    日本人のゆとり教育世代は親しい中にも礼儀有りと言う事も忘れてる(笑)
    韓国でも有ると思うけど…有る一定の年齢が離れてると価値観が合わないよね!

  • 22名無し2016/10/22(Sat) 20:15:34ID:QxNDAyMjgNG通報

    年齢差があっても暗黙の配慮というのが
    あって、それがあるから付き合える。

  • 23名無し2016/10/22(Sat) 20:24:31ID:E0NTIzODQNG通報

    女性に年齢を聞くのは失礼って話か?

  • 24名無し2016/10/22(Sat) 20:55:42ID:AyMDUyODYNG通報

    >>1
    韓国の社会では年齢が序列の重要な要素であり、「長幼の序」等の礼儀に関わっているという話でしょうか。
    日本の社会では韓国よりは年齢は気にしません。
    年上だからといって年下に横柄な態度を取ることも許されません。
    社会ではお互いに敬語、丁寧語を使い合うのが一般的です。
    また学問や武道等の習い事等では、年齢が若い師に敬意を示して習うということも多いです。
    もちろん若い先生も年齢を重ねた後輩に横柄な態度を取ると言うことはありません。
    人生という修行場においては年齢を重ねた人が先輩ということもできます。

  • 25名無し2016/10/22(Sat) 21:57:40ID:QwMDAyNzYNG通報

    先輩後輩という文化は厳然として日本にもある
    。そういう儒教文化は韓国と同じだよ。ただ韓国ほど厳しくないし、それで社会が閉塞的な状況になるほど酷くはない。

  • 26名無し2016/10/22(Sat) 22:10:19ID:kyMzUzNTQNG通報

    上下関係は確かにあるけど年齢ではなく学年や入社した年で変わるかな
    年齢で上とか下を気にするのは高校生まで
    大学に入ったら浪人、留年、再受験で色んな年齢の人がいるからどうでもよくなる
    社会人になったら歳下の先輩がいることも普通にある

  • 27名無し2016/10/22(Sat) 22:16:03ID:c0NjEzNDING通報

    1970年台初期の暴走族の話をしましょう
    当時は 先輩後輩あんまり関係無しで 上下2~3才が仲良く遊んでましたが
    一番速いのが 最も偉くて 尊敬されておりました

  • 28Thread 주인 2016/10/22(Sat) 22:55:26ID:kyNjI1MTANG通報

    아 답변 감사합니다.

    크게보면 한국과 비슷하지만

    디테일한 부분은 큰 차이가 있는거네요.

    선배, 상사 이런 것은 한국도 같습니다.

    선배 > 나이, 상사 > 나이

    하지만 같은 직급일 경우 나이를 봅니다.

    다만 친구라고 해도 나이차이가 있으면 경어를 쓰는 것입니까?

    10살 차이의 친구에게 O MA E같은 말을 할 수는 없는거죠?

    디테일한 부분이 많이 다르네요

  • 29名無し2016/10/22(Sat) 23:05:24ID:QxNDAyMjgNG通報

    >>28
    年齢や地位とか関係無く、
    その前に人間同士は対等なのです。
    対等という意味を理解できますか?

  • 30名無し2016/10/22(Sat) 23:09:49ID:kyMzUzNTQNG通報

    >>28
    10歳差にOMAEはありえないw
    同期でも相当仲良くないと使わない言葉だ
    明確な基準はないけど、多分自分は5歳差以内の友達なら敬語を使わないと思う。というか普段生きていて相手の年齢を細かく意識する機会はないな
    それと日本には崩れた敬語があって普通の敬語は「~ですか?」だけど「~っすか?」というように普通語と敬語の中間のような言葉遣いをすることがある(上手く翻訳されなかもしれないが)。これは年齢が離れていても相手が上下関係に厳しくない場合に使われる

  • 31名無し2016/10/22(Sat) 23:44:37ID:Y5ODgxNDANG通報

    欧米人に比べれば、長幼の序は重んじると思いますよ。
    けど、韓国に比べればそれほどでもない。

    10歳以上年上の人に対しても、酔っぱらった時は敬語使わずタメ口で会話するのはありうる。俺はそうしている。
    普段は敬語で接しているけどね。

  • 32さ◆tvQQls73to2016/10/22(Sat) 23:48:07ID:Q4MTIyMjQNG通報

    >>10
    偉人現る。

  • 33名無し2016/10/22(Sat) 23:48:55ID:AyMDUyODYNG通報

    老齢の日本人が韓国や台湾に旅行に行くと、非常に丁重な扱いを受けて
    日本に帰ってきた時に「日本の若い連中は礼儀ができていない」と言うことはあるようです。

  • 34名無し2016/10/22(Sat) 23:53:11ID:E5Mjk4NDQNG通報

    でも現在の日本って教育水準の差が顕著で、お年寄りの方がマナー悪い方いっぱいいるんだけど。平気で煙草吸いながら歩いてるし

  • 35名無し2016/10/23(Sun) 07:29:37ID:A3OTYwNzgNG通報

    朝鮮人は虚飾が全て。自分より上か下か、それだけが気になる。妬みや嫉妬の世界。

  • 36NNN2016/10/23(Sun) 09:30:43ID:YwMzg3OTgNG通報

    >>28 年齢差があっても友達なら敬語を使わないことはある。

    相手が上司でも、冗談を言っているときは敬語を使わない瞬間はある。

  • 37774ちゃん2016/10/23(Sun) 23:36:25ID:MxMzAxOTUNG通報

    福沢諭吉著作の武士道において日本の道徳精神は武士道に通ずるものがあるとしている
    己の主君に仕え、目上を立て、己を律する。
    大体こんなことが書いてありますが、そういった概念だけが残り脈々と続いているから
    仕える会社に滅私奉公、戦場たる会社では例え歳が下であろうと
    自分よりも目上であり、技術や知識を持つものに敬意を払う。
    これが当たり前だから年配への配慮や自虐でも社畜になるんじゃなかろうかw
    少しずれた回答になってしまったかもしれないが、当たり前として刷り込まれているので気にならない。その理由はという話です。

  • 38名無し2016/10/24(Mon) 02:09:13ID:g5MTc4ODgNG通報

    >>3
    お前のようなセックス馬鹿も少なくなったな最近。

    そういや母親の前彼が20人で父親があやふやな家庭だったっけ?

  • 39名無し2016/10/24(Mon) 02:37:22ID:IwMzcxMjANG通報

    韓国人ってだけでどんな年寄りだろうと自動的に格下扱いです

  • 40名無し2016/10/25(Tue) 01:42:23ID:IwNDM5NzUNG通報

    韓国では同じ年の人の事を『チング(友達)』って言うよね。
    年齢が違うとチングじゃないと聞いて、どれだけ驚いたか。
    日本ではそんな概念ありませんから。
    互いが納得していれば、年寄と子供でも友達です。

  • 41名無し2016/10/25(Tue) 12:50:08ID:YzNzc4NTANG通報

    日本には、相手に年齢を質問する習慣は無い
    逆に、相手に年齢を質問するのは、基本的には失礼な事
    年齢に関係なく、初対面の相手とは敬語で話す。明らかに年下でも。

    韓国では、最初に相手の年齢を質問して、年上なら敬語で、年下なら横柄な口調で話すらしい?
    日本にはそういう習慣は無い

  • 42通りすがりの日本人2016/10/26(Wed) 13:55:06ID:I0OTg5ODING通報

    韓国人女性の場合、仲の良い年上の女性に対して実の姉妹でなくても【お姉さん】と呼んだりするよね。

  • 43名無し2016/10/26(Wed) 14:09:07ID:IxOTMyMzING通報

    韓国人の様に、何でも上下関係にしないから。

  • 44야구 팬2016/10/26(Wed) 20:39:04ID:I5NDI3NDgNG通報

    어떤 다큐멘터리 방송을 봤는데 일본 여성이 자신과 나이 차이가 큰 사람과 결혼하는 수가 많아진다는데 사실인거야? 거기서 왜 그와 결혼할 생각을 가졌냐고 생각하니 안정적인 재정을 가지고 있기 때문입니다 라고 말하던데... 소수겠지?

  • 45名無し2016/10/27(Thu) 00:37:46ID:M0MjcyNzYNG通報

    韓国でも初めて会った同い年や年下に敬語使うよ。使わなかったら相手がむっとする。同い年や年下の方からタメ口でいいですよって言われてからタメ口で話すようになる

  • 46hello!◆Md4J/9.3Yo2016/10/27(Thu) 00:39:57ID:c3ODY2MzUNG通報

    出会った直後から
    年を聞き年下ならすぐ
    無礼になる儒教Taliban朝鮮人には
    理解できないだろうな

  • 47名無し2016/10/27(Thu) 00:41:46ID:Y3NjY5MzING通報

    学年とか所属で年齢が分かる場合はともかく、
    一般社会だと、具体的な年齢は、ある程度親しくならないと聞かないですね。

  • 48名無し2016/10/27(Thu) 00:48:22ID:g0NzM5NzYNG通報

    年齢は知らなくても血液型は知ってるって場合も多い

    韓国では敬称に広く浅く敬意を示せる「さん-SAN」に当たる言葉がなく、「様」や「ちゃん」になってしまうため、
    年齢の確認が必須だと聞いた。

    日本ではその状況になったのが先か後かの区別はする事が多い
    これは海外では少ないことだと思う
    海外でミームになった「Senpai notice ME!」なんかはその典型

    例えば33歳の新人と、25歳の一昨年から働いている人では
    25歳が先輩、33歳が後輩

    もちろん年上だから、敬意を示すけど、当然年下の先輩である25歳に対しても33歳は敬意を示す

  • 49名無し2016/10/27(Thu) 00:48:56ID:EwNjgzNzgNG通報

    さすがにBBAは勘弁。
    日本にはな、70、80狙いに夜這いかける理解不能な人種が居てだな。
    何人だっけかな? 朝が付いたんだよなあ

  • 50名無し2016/10/27(Thu) 00:50:27ID:A1MzA5NjUNG通報

    年齢を気にかけなくても
    世代間の違いがあるからどうしても距離は出来てしまう

  • 51名無し2016/10/27(Thu) 00:52:32ID:I0MDk4OTkNG通報

    仲の良い先輩には敬語を使いながら、
    しばしば おちょくったりするよ。

  • 52名無し2016/10/27(Thu) 00:55:17ID:Y3NjY5MzING通報

    年功序列は一般的に敬意の対象ですが、
    役職とか、能力とか、振る舞いなど、他より重要というわけでもないですね。
    色々あるうちの1つといった感じ。

  • 53名無し2016/10/28(Fri) 00:18:40ID:IwNDk3MzING通報

    >>48
    「~さん」に相当するものはあるよ。むしろ「~ちゃん」がない。「~様」も人の名前には使わないで、先生とか役職がある人に使うよ。
    実の兄弟でもないのにお姉さんや兄貴と呼ぶのは親しさの表れ。

  • 54名無し2016/10/30(Sun) 13:53:16ID:cxNDIzMzANG通報

    >>1
    年齢による上下関係については無いことはないが、年上だから必ず偉いということはない。年の離れた友達関係だって普通。学生時代はともかくとして、社会人になったら「その人自身」がどうかで判断される。韓国人は「年下の上司」や「年上の部下」にどう対応するのかが気になる。

    >>53
    日本で他人をお姉さんと呼ぶと「水商売の勧誘?」と思われる。兄貴と呼ぶと「こいつは何か下心があるのでは」と思われる。どっちも馴れ馴れしくて気持ち悪い。

  • 55名無し2016/10/30(Sun) 13:58:02ID:cxNDIzMzANG通報

    >>44
    世間的には少数だとは思。人を年齢ではなく、「その人自身」で判断するので、性格が合えば年齢関係ないという人は一定数いる。ただし「その人自身」の判断材料には当然ながら資産も含まれる。
    ちなみに俺の幼馴染(女)の旦那さんは彼女の父親と同世代だったりする。それは極端な例だが。

  • 56名無し2016/10/30(Sun) 15:01:57ID:Q5OTk4ODANG通報

    >>54
    それは文化の差だから仕方ないでしょう。韓国では親しい年下にお姉さんとか呼ばれなかったら距離感を感じます。
    でも日本でも食堂とかでアルバイトの店員にお姉さんとかお兄さんって呼ぶ店員いるんじゃないですか?

  • 57名無し2016/10/30(Sun) 15:04:00ID:YxMTE2NzANG通報

    日本はあまり気にしない。韓国はなぜ背の高さ、年齢など外見ばかり気にするの?中身を見なさい。